首页 » 2014 » April (页面 2)

Manifesti elettorali: multe ai trasgressori, ma Prefetto e Assessore latitano

\ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \

竞选海报: 对违规者罚款, 但省长和局长潜逃

Tutto è iniziato lo scorso 18 aprile quando il Comune di Firenze ha diffuso il seguente comunicato stampa: “Elezioni, giro di vite per le affissioni abusive. Il Comune procederà con le multe e il recupero delle spese di rimozione. È stata approvata nell’ultima seduta della giunta comunale la delibera con cui il Comune provvede ad […]

Inflazione in aumento a Firenze nel mese di aprile

\ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \

在 4 月中在佛罗伦萨的通胀上升

Inflazione in aumento a Firenze nel mese di marzo, come si evince dai dati diffusi dall’Ufficio comunale di Statistica. La variazione mensile dei prezzi è +0,4% (a marzo era +0,5%), mentre la variazione annuale è +0,5% (invariata rispetto a marzo). 为了促进这一数字分别为, 相比前一个月, soprattutto le variazioni nelle […]

Altri 600 nuovi posti per la festa per Nuti al Mandela Forum

\ \ \ \ \ \ \ \

其他 600 新员额为曼德拉论坛 Nuti 派对

Ormai è quasi tutto pronto per la festa in onore di Francesco Nuti voluta da 4 suoi amici e colleghi, però le richieste sono tante, e allora “davanti a veramente tanta, troppa, richiesta abbiamo deciso di restringere un po’ il palco: invece delle chitarre suoneremo dei piccoli ukulele, e così abbiamo fatto in modo che […]

Papa Francesco: giornalisti lo presentano all’officina di S. M. Novella

\ \ \

教皇弗朗西斯: 记者目前在 S 的讲习班. M. 新闻

(星期五) 9 maggio alle ore 21 all’Officina profumo-farmaceutica di Santa Maria Novella, in via della Scala, 16 verrà presentato il libro di Roberto Alborghetti “弗朗切斯科”, editrice Velar, il primo grande volume illustrato su Papa Bergoglio. Insieme all’autore interverranno Carmelina Rotundo, Andrea Fagioli, Riccardo Clementi, Giuseppe Saponaro, 毛里齐奥马提尼, Giuseppe Piani. Roberto Alborghetti, giornalista professionista ed autore […]

I film in sala dal 30 aprile

\ \ \ \ \ \

在房间看电影 30 4 月

本赛季的这些新的电影胶片, 由电影评论家,记者马特·拉坦齐介绍, 佛罗伦萨从周四的殿堂 24 4 月. Brick Mansions Genere: Azione Regia: Camille Delamarre Cast: 保罗·沃克, 大卫贝尔, 罗伯特Maillet, RZA, 卡罗罗塔, 布鲁斯·拉姆齐, 卡塔利娜丹尼斯, Ayisha Issa In una Detroit in mano al crimine, le fatiscenti case con mattoni […]

Video delle gare sbandieratori del Trofeo Marzocco 2014

\ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \

Video delle gare sbandieratori del Trofeo Marzocco 2014

Nella splendida cornice di Piazza della Signoria gremita di spettatori accorsi da ogni parte di Italia, 该 1 maggio scorso I Bandierai degli Uffizi si sono aggiudicati la XXI edizione del Trofeo Marzocco, primeggiando in ogni categoria e riportando così a Firenze la statuetta raffigurante il famoso leone creato da Donatello! In fondo a questo articolo i […]

La finestra per non dormire in Piazza S. Trinità

\ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \

La finestra per non dormire in Piazza S. Trinità

“Per non dormire” è il motto della nobile famiglia fiorentina dei Bartolini Salimbeni, - motto che è possibile anche vedere riportato su una finestra del palazzo di famiglia sito in piazza Santa Trinità e che si trova all’interno dello stemma, un cerchio che racchiude tre papaveri. Un cognome storico che ancora oggi si sente citare […]

Ponti di Primavera: a Firenze si recupera le perdite dei mesi scorsi

\ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \

Ponti di Primavera: a Firenze si recupera le perdite dei mesi scorsi

Secondo Confcommercio Toscana nei due ponti di primavera, 25 aprile e 1 5 月, 佛罗伦萨 75% dei negozi del centro storico rimarranno aperti per recuperare le perdite dei mesi scorsi. “L’elemento nuovo, quest’anno – secondo il presidente regionale Fipe Confcommercio Aldo Cursano – è il ritorno degli italiani. Dopo la forte contrazione del turismo interno […]

Sacconago celebra il 60mo sua Fiaccola a Santa Maria Novella

\ \ \ \ \ \ \

Sacconago在庆祝圣母玛利亚的60火炬

它是 1955 当一群Sacconago布斯托阿西齐奥的大教堂年轻人, 由当时的教区助理唐·佛朗哥斯科蒂, 孕育了火炬还愿, 信和爱的体现, 个人牺牲和集体需要走到一起,同一个目标. 该 31 那年的五月, con partenza dal Sacro Monte di […]

Detti e Proverbi Fiorentini

\ \ \ \

俗语、 谚语飞奥

Cristo e i lanternoni, toccan sempre ai più coglioni. Il proverbio fa riferimento alle processioni di un tempo, dove si portavano la croce e grosse e pesanti lanterne. Sta a significare che le cose peggiori toccano sempre ai più tonti o ai creduloni. 由数社论 16 — — 年 30/04/2014