Baile » 2014 » Nollaig » 17

Al Verdi ritorna Giuseppe Fiorello con il suo sogno

\ \ \

Tuairisceáin glas ar an Fiorello Giuseppe lena aisling

Tar éis an rath ar an séasúr seo caite, i gcás go díreach i Florence bhí an chéad uair sa roghanna síntiúsóirí, Teatro Verdi Giuseppe Fiorello ar ais le "Sílim aisling sin" i gcás ina gcomhlíonann an t-ealaíontóir, agus cainteanna chun é féin mar leanbh, gáirí a shyness, as dáta, agus tugann an saol na scéalta, le immagini e i racconti […]

I film in sala dal 18 dicembre

\ \ \ \ \ \ \ \ \ \

Mé Lounge scannán i Dal 18 Nollaig

Tá na scannán scannán nua an tséasúir, i láthair ag léirmheastóir scannán, iriseoir Matt Lattanzi, i hallaí de Flórans ó Déardaoin 18 Nollaig. Lo Hobbit – La battaglia delle Cinque Armate Genere: Eachtraíochta, Fantastico Regia: Peter Jackson Cast: Benedict Cumberbatch, Elijah Wood, Richard Armitage, Cate Blanchett, Martin Freeman, Ian McKellen, Evangeline Lilly, Orlando Bloom, Luke Evans, Christopher […]

A Firenze per i regali natalizi solo 250 euro a famiglia

\ \ \ \ \ \ \

I Florence le haghaidh bronntanais Nollag amháin 250 euro in aghaidh an teaghlaigh

Ar na sráideanna go bhfuil an aer cheiliúradh, ach taobh istigh den siopaí nach bhfuil rudaí ag dul go maith ar chor ar bith, chaitheann tú ar bréagáin agus leictreonaic, mentre per il resto, roghnaíonn tú an clasaiceach “pensierino”, rudaí beaga le haghaidh an bhaile, pearsanta, roinnt smaointe sa chumhradóireacht agus, ar an fána éadaí, go háirithe lámhainní agus scaifeanna. Secondo i dati di Confcommercio […]

Giocattoli: consigli per gli acquisti, no al “Made in China”

\ \ \ \

Bréagáin: leideanna chun siopadóireacht, aon al "Déanta sa tSín"

Tagann Nollag agus bréagáin teacht, go leor bréagáin ar fáil i siopaí a atáirgeadh ar an tsaincheist slándála, le feiceáil go bhfuil 80% de na bréagáin a allmhairítear isteach san AE a rinneadh sa tSín, agus 70% Táirgí pirated scaiptear san Eoraip de bhunadh na Síne. Agus tá a fhios againn go léir – bhraitheann an ADUC, l’Associazione per i diritti degli utenti […]

Mostra su Michelangelo fino al 28 dicembre

\ \ \ \ \ \ \ \ \ \

Taispeáin ar Michelangelo go dtí 28 Nollaig

Si chiudono con la mostra “L’immortalità di un mito – L’eredità di Michelangelo nelle arti e negli insegnamenti accademici a Firenze dal Cinquecento alla contemporaneità” le celebrazioni per il 450mo anniversario della fondazione dell’Accademia delle Arti del Disegno e della morte di Michelangelo Buonarroti, go raibh an institiúid Florentine céadta bliain d'aois ar an gcéad acadúil. In programma fino […]

Castelli da favola in vendita: Toscana la più richiesta

\ \ \ \ \ \ \ \

Caisleáin síscéal díol: Tuscany an chuid is mó a iarrtar

Ó thuaidh ó dheas Iodáil a dhíoltar mórán de na caisleáin príobháideacha; raon praghsanna ó 1.200 a 8.500 Euro in aghaidh an mhéadair cearnach d'fhoirgnimh de charm mór agus luach, i riocht foirfe, cuid acu atá in úsáid cheana mar chóiríocht do thurasóirí, chomh maith le feirmeacha. "Ach in ár suíomh gréasáin – […]

Accordo FIPE – TripAdvisor sulla ristorazione

\ \ \ \ \ \

Comhaontú FIPE – TripAdvisor maidir le bia

FIPE, an cumann na hIodáile de na cuideachtaí móra i mbun lónadóireachta agus críochach ionadaithe ó Confcommercio, an cumann ionadaíocht ar an earnáil seirbhíse is tábhachtaí san Iodáil, síníodh comhaontú leis TripAdvisor, an láithreán gréasáin taistil is mó ar domhan. La collaborazione prevede una serie di iniziative che includono collegamento dedicato del servizio […]

Alla Pergola il Mercante di Venezia con Silvio Orlando

\ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \

Pergola ag an Merchant of Venice le Silvio Orlando

Tar éis an rath a bhí ar Romeo agus Juliet, táirgeadh Teatro Eliseo 2011, Riccardo Scamarcio agus Deniz Ozdogan, Rugadh cuideachta nua, an Shakespeare Coitianta Kompany, a raibh ar a baisteadh oifigiúil leis an dráma "An Tempest", laistigh den Fhéile Shakespeare i Verona 2012. La compagnia si impegna ogni anno a mettere […]

Expo2015 I_Dome, la cupola delle esperienze 3D

\ \ \ \ \ \

Expo2015 I_Dome, an cruinneachán eispéireas 3D

Tá sé i láthair i seachtainí beaga anuas, cheanncheathrú an Tuscan réigiúnach, rindreáil obair go mbeidh Florence bhaint ag Expo2015. Sé ar a dtugtar I_Dome: súgradh taobh amuigh i gcruth agus ailtireachta comhréireanna Dome Brunelleschi ar, ábhair agus teicnící comhaimseartha, Beidh taobh istigh a bheith ina tiubhaithe teicneolaíochta fios gnó ar an seirbhís an Florentine. I_Dome, alta […]

Sos criminalità: 48% dei fiorentini è preoccupato

\ \ \ \ \ \ \ \ \

Sos coireachta: 48% Tá Florentines gceist

Buartha faoi goid, mídhleathach agus góchumadh. Chun 48% Dearcadh Florentines na slándála as a ngnó imithe in olcas. A insint dúinn go bhfuil suirbhé Confcommercio Eurisko ar feiniméin coiriúla a pollta an veil ar an feiniméan sa chathair agus inár réigiún. I dati sono stati presentati a Palazzo Vecchio nel […]

Leathanach 1 ar 212