Baile » 2015 (Leathanach 40)

Centenario Prima Guerra Mondiale: convegno e mostra della CRI

\ \ \ \ \ \ \ \ \ \

Céad Bliain an Chéad Chogadh Domhanda: comhdháil agus taispeántas an CRI

An staid geopolitical agus an ráig an gCogadh Mór, a eagrú agus a slógadh na Croise Deirge na hIodáile leis an trealamh lóistíochta atá ann cheana féin, suas go dtí na hospidéil cogaidh agus le saoráidí máinliachta, sono alcuni dei temi che saranno trattati il 26 agus 27 Marzo nel Convegno “Il Corpo Militare della CRI nella Grande Guerra: una storia fatta […]

Mons. Tiripani Vicario Generale Card. Dalla Costa, “Giusto fra le nazioni”

\ \ \ \ \

Mons. Tiripani Bhiocáire Cárta Ginearálta. Dalla Costa, "Righteous I measc na Náisiún"

Mons. Tugadh aitheantas Mario Tirapani "righteous measc na Náisiún" ag Yad Vashem in Iarúsailéim do shábháil, iad óstáil ina dteach féin, trí géarleanúint na nGiúdach i rith an gheimhridh na Gearmáine 1943-1944. Bhí sé Cairdinéal Elia Dalla Costa, Ceapadh freisin i 2012 "Righteous I measc na Náisiún", mian leo i 1941 Mons. Tirapani mar Bhiocáire Ginearálta an Ard-Deoise, […]

La bellezza nei bronzi ellenistici in mostra a Palazzo Strozzi

\ \ \ \ \

An áilleacht sa Hellenistic bronzes ar taispeáint ag Palazzo Strozzi

In collaborazione con il J. Paul Getty Museum di Los Angeles, la National Gallery of Art di Washington e la Soprintendenza Archeologica della Toscana, ha preso il via l’esposizione “Potere e pathos. Bronzi del mondo ellenistico” nella prestigiosa sede di Palazzo Strozzi. La mostra ospita, suas go dtí 21 Meitheamh, a Palazzo Strozzi a Firenze, a […]

Turismo: stranieri, Firenze meglio di Venezia e sotto Roma

\ \ \ \ \

Turasóireacht: eachtrach, Fearr na Veinéise agus Florence sa Róimh

Clúdaíonn na sonraí na bliana ar fad 2014: i gcomparáid le cathracha na hIodáile eile, Venice agus Róimh, Léiríonn treocht dhearfach i ngach na luachanna a chur san áireamh, ó arrivals i dtéarmaí iomlána an caiteachas ar an meán laethúil de turasóirí. An míbhuntáiste amháin, laghdú breise ar an fanacht ar an meán sa bhanc an Arno. È quanto emerge dallo studio di […]

“Il Fantasma di Canterville” fino a domenica al Teatro di Rifredi

\ \ \ \ \ \ \

"An Ghost Canterville" go dtí Dé Domhnaigh ag Teatro Rifredi

Ar an stáitse ag an di Teatro Rifredi, go dtí Dé Domhnaigh 29 Márta, l’ironico e noir cameo inglese di Lucia Poli, "An Ghost Canterville" ag Oscar Wilde, Ugo Chiti as a tharraing oiriúnú saor in aisce radhairc, chomh saor ó sottotitolarlo "Dar Mrs Umney". Ar an stáitse, le Florentine aisteoir, ci saranno Simone Faucci e Carlo […]

Scout CNGEI di Firenze alla Marcia della Memoria e dell’Impegno a Bologna

\ \ \ \

Scout CNGEI bhFlórans ar an Mhárta Cuimhneacháin agus oibleagáidí in Bologna

Bhí freisin scout an leagan an CNGEI Florentine 21 Márta, Bologna, do XX Márta Cuimhneacháin agus Tiomantas d'eagraigh Libera. Maidir 40, idir Cubs, Gasóga, Rover agus ceannairí, imigh go luath ar maidin ó Florence ag am an caipitil de Emilia, nuair a ghlac siad páirt sa mórshiúl a d'eagraigh Libera. Mattia […]

“Novoli in a Day”, film collettivo sul Nord-Ovest di Firenze

\ \ \ \ \ \ \ \ \

"Novoli i Lá", scannán comhchoiteann ar an Iarthuaisceart na Florence

Tá tú go dtí 3 Aibreán go bheith mar chuid den scannán le físeán amaitéarach de 3 nóiméad. An obair comhchoiteann, ina mbeidh na físeáin a fuarthas, a stiúradh ag Samuel Rossi agus taispeánfar in amharclanna i Florence, tv e web “Guardati intorno e utilizza la tua videocamera, o tablet smartphone uno un, do […]

Giorgio Pagnini a Ganzo con “Verso il basso”

\ \ \ \ \ \ \ \ \ \

George Pagnini Ganzo le "Down"

Ganzo, bialann scoile agus ceardlann oideachasúil taithí i Via Dei Macci 85 / r óstach dtí 14 aprile la mostra di fotografie scattate da Giorgio Pagnini, dar teideal "Down". Is é an nochtadh le feiceáil ó 12 a 24. Pagnini, bhain sé céim amach san ailtireacht i bhFlórans áit a bhfuil cónaí agus oibreacha. Nasce in Sardegna, ma vive la sua […]

Appello per far rivivere “La Pippolese”, orchestra di strumenti a “pippolo”

\ \ \ \ \ \ \ \ \

Appello per far rivivere “La Pippolese”, orchestra di strumenti a “pippolo”

L’associazione culturale “La Scena Muta” lancia una sfida a tutti i musicisti fiorentini: riportare in vita “La Pippolese”, storica orchestra di strumenti a “pippolo” – nome gergale del plettro – nata nei primi del Novecento al circolo S.M.S. di Serpiolle, che eseguiva musica popolare fiorentina con voce, mandolini, chitarre e “chitarrini”. La Pippolese è stata un’orchestra […]

“La setta delle tre erre” di Stefano Uggé

\ \ \ \ \

“An sect de na trí RS” Stefano Uggé

Te, Tá draíocht adrenaline, è così che si presenta il nuovo romanzo di Stefano Uggè, dar teideal "An cult de na trí RS", 394 Beidh leathanaigh scéal déanamh damáiste go tharraingt tú isteach i abyss endless na ngníomhaíochtaí go léir a bhaineann le gach ceann eile, ngan fhios dóibh. Sandro, Annette, Catherine, Simone, Marshal Of Sean, teaghlaigh na Síne, Vincenzo, […]