Baile » 2015 (Leathanach 51)
agiscuola \ cristiada \ dominus production \ figline \ film storico \ Florence \ picchi \ sala esse \ teatro salesiani \ wright
An scannán blockbuster "Cristiada” tuairisceáin a Florence 30
Tar éis an rath mór ar an gcéad scagadh ar an scannán "Cristiada", a Firenze, in occasione del bicentenario della nascita di Don Giovanni Bosco, an 30 Eanáir ag 21 la pellicola verrà nuovamente proiettata presso il cinema dei salesiani Sala Esse, i via del Ghirlandaio, 38, agus 31 pm 21 presso il cinema Teatro Salesiani di […]
archivio storico \ commissione cultura \ comune di Firenze \ Florence \ leopoldo
Chartlann Stairiúil na Cathrach
L’Archivio Storico del Comune di Firenze conserva, mar chroí-, na doiciméid a tháirgtear agus a fhaigheann an Florentine áitiúil ó a mbunús go lá atá inniu ann. “Un patrimonio documentario immenso – sottolinea la Presidente della Commissione Cultura e Sport Maria Federica Giuliani – che fotografa e ci racconta la nostra città. Áit gur cheart don Florentines rediscover ". […]
brandolini d'adda \ david \ friends of florence \ galleria dell'accademia \ marino \ tartuferi
Gailearaí Accademia: Targa aghaidh i Cairde Florence
Is ó 2003 go dtacaíonn an Foras Cairde neamhbhrabúis bhFlórans agus tacaíonn freisin le gníomhaíochtaí na Dánlainne Accademia. A ghabháil leis an obair luachmhar atá déanta i ngach na blianta ag an bhForas agus do roinnt rún, i gcomhaontú leis an bhFeitheoir, la Direzione del museo fiorentino ha deciso di apporre una targa ricordo nella Tribuna […]
confcommercio \ de ria \ Florence \ oltrarno \ parcheggi
Confcommercio: substaint agus ábhar a thabhairt don athfhorbairt Oltrarno
Oltrarno: il progetto di riqualificazione del Comune appare “con poca luce e molte ombre” ai commercianti della zona. A rivelarlo è un questionario distribuito da Confcommercio Firenze ad un campione di esercenti della zona. Tanto per cominciare, l’intervento, per quanto “apprezzabile”, viene considerato “incompleto”. Secondo i commercianti a mancare è infatti un “progetto complessivo”, i […]
fiat \ fiesole \ fresco \ ravoni \ scuola di musica \ méara
Paolo Fresco Uachtarán nua an Scoil Cheoil i Fiesole
Is Paolo Fresco an Uachtarán nua an Scoil Cheoil i Fiesole, lo ha annunciato il Sindaco di Fiesole, Anna Ravoni, a thug an toscaireacht an countryman illustrious. An Abhcóide úra, iar-Uachtarán na Fiat agus bainisteoir cáil idirnáisiúnta, tar éis a chaitheamh an chuid is mó dá shaol thar lear, tofa a áit chónaithe i Fiesole, i gcás ina […]
avvocato \ Betori \ Cardinal \ carraresi \ cattolici \ consiglio regionale \ convivenze \ diritto pubblico \ famiglia \ giuristi \ italiani \ legale \ mario cioffi \ pósadh \ matrimonio civile \ naturale \ nozze \ procreazione assistita \ rconoscimento \ sacramentale \ unione
Teannas Nua sa pósadh sibhialta, labhraíonn sé i Florence
"Teannas nua sa pósadh sibhialta" Is é an téama na comhdhála idirnáisiúnta an staidéir a bheidh ar siúl i Florence Dé hAoine seo chugainn, 23 gennaio presso la Sala Gonfalone del Consiglio Regionale della Toscana, Via Cavour 4. I measc na n-ábhar plé an agony an phósta sibhialta, aitheantas dlíthiúil aontíos céileachais agus foirmeacha nua de conjugal, il ruolo […]
ambulanze \ arciconfraternita \ il caso nardini \ lotta \ nardini \ terni
An cás de Giuseppe Nardini Nardini
Is iad na gnéithe de leabhar a bhaint dom le linn léamh éagsúil i gcónaí: an luas, aidiachtaí, comhráite, cur síos, sonraí agus mar sin de. An leabhar seo caite tá mé go raibh an taitneamh a léamh rith sé liom a spontáineacht, è scritto da Giuseppe Nardini e il titolo è “Il caso Nardini”. […]
Betori \ carcerati \ carceri \ condizioni \ seilbh \ dignità \ disumane \ espiazione \ pena \ daoine \ reinserimento \ riabilitazione \ rinascita \ sóisialta \ vita
Cardinal Betori: coinníollacha mídhaonna i bpríosúin
Do Cairdinéal Giuseppe Betori "cos ar bolg agus sárú ar dhínit an duine a ghlacadh go leor foirmeacha inár sochaí. I measc iad, na coinníollacha mídhaonna a bhíonn ag ár bpríosúin, nach bhfuil go dhínit an duine agus an fhéidearthacht fuascailte do detainees ". “Si tratta – ha proseguito l’Arcivescovo di Firenze – di garantire condizioni di vita dignitosa […]
Betori \ biagioli \ Cardinal \ carità \ caritas \ cioni \ coinbhinsiún \ Florence 2015 \ gesù cristo \ martini \ Pápa \ papa francesco \ ubbiali \ humanismo \ vescovi
Humanismo agus carthanacht, Comhdháil Caritas Dé Sathairn 24
"Íosa Críost an daonnachas nua: Is é an bealach na carthanachta "an téama na deoise comhdhála Caritas, a bheidh ar siúl Dé Sathairn 24 Eanáir go Calenzano, nel vicariato che in queste settimane accoglie la Visita pastorale del Cardinale Betori. Beidh an t-ionad a bheith ar na himeachtaí spás St.Art, Via Garibaldi 7. “Il bisogno di un nuovo umanesimo - […]
amerika \ ceriani \ joplin \ kafka \ luzzati \ malcovati \ new york \ rossmann \ scaparro \ teatro goldoni \ yddish
Go dtí Dé Domhnaigh ag Goldoni "Amerika" Kafka
"Amerika" ag Franz Kafka agus Maurizio Scapparo Ghorta 2015 an Goldoni Teatro, ag an ráta séiseanna Giúdais agus snagcheol dubh Scott Joplin, leis an aistriúchán agus oiriúnú Fausto Malcovati, per narrare la storia dell’emigrante Karl Rossmann, tar éis an chéad eagrán rathúil 2000. Scéal sa cheol i gcoinne gach cineál idirdhealaithe, i […]
Lean linn!