4 Novanm: 49° anniversario dell’alluvione del 1966

Cerimonie 48 Alluvione Firenze - foto Firenze Promuove (4)Mèkredi 4 Novanm, vil la nan Florence yon lòt fwa ankò sonje evènman an trajik nan inondasyon ki frape nan maten an nan 4 Novanm 1966 ak ki koute lavi yo nan 17 Florentines nan lavil la ak nan 18 moun nan pwovens lan, ki gen ladan de timoun piti 3 ane fin vye granmoun, viktim yo inondasyon pi piti, Marin Reparasyon ak Leonardo mens, tou de nan Sesto Fiorentino.

Le cerimonie del 49mo Anniversario, ki soti nan 1994 yo ki te òganize pa Florence fè pwomosyon la, e da cinque anni anche assieme alla Presidenza del Consiglio Comunale di Firenze, bay nan 11,15 Élokans nan Lady nou nan Grace, Lungarno Diaz 6, la celebrazione della Santa Messa in memoria delle 35 viktim nan pye yo nan Madonna a ke yon fwa te chita sou youn nan selil yo sou Ponte alle grazi a pwoteje lavil la soti nan inondasyon.

Nan fen Mass la, nan alantou 11,40 yon pwosesyon, louvri Banner la nan vil la, ap mennen otorite yo ak sitwayen prezan nan sant la nan Ponte alle grazi, kote Prezidan an nan Florence fè pwomosyon, Giornalista Franco Mariani, e l’Assessore all’Ambiente Alessia Bettini, pral lanse nan Arno a, apre benediksyon an nan gwo larivyè Lefrat la, Crown a nan Laurel City nan Florence nan memwa nan la 35 viktim.

La popolazione è invitata a partecipare.

Matt Lattanzi
Soti nan nimewo a 84 - Ane II 28/10/2015