4 Novembris: 49° anniversario dell’alluvione del 1966

Cerimonie 48 Alluvione Firenze - foto Firenze Promuove (4)Trešdiena 4 Novembris, pilsēta Florence vēlreiz atcerēties traģisko notikumu plūdu kas skāra rītā 4 Novembris 1966 un kas prasīja 17 Florentines pilsētā un jo 18 cilvēki no provinces, tostarp diviem maziem bērniem 3 gadi, mazākais plūdu upuriem, Navy remonts un Leonardo Thin, gan Sesto Fiorentino.

Le cerimonie del 49mo Anniversario, ka no 1994 organizē Florence veicina, e da cinque anni anche assieme alla Presidenza del Consiglio Comunale di Firenze, sniegt par 11,15 Retorikas Dievmātes Grace, Lungarno Diaz 6, la celebrazione della Santa Messa in memoria delle 35 upuri pie Madonnas kājām, kas reiz atradās vienā no šūnām uz Ponte alle Grazie, lai pasargātu pilsētu no plūdiem.

Masa beigās, ap 11,40 procesija, atveriet Banner no pilsētas, novedīs iestādes un iedzīvotājus klātesošos centrā Ponte alle Grazie, kur Florences prezidents veicina, Giornalista Franco Mariani, e l’Assessore all’Ambiente Alessia Bettini, uzsāks Arno, pēc svētību upes, Crown lauru pilsētas Florences piemiņai 35 cietušie.

La popolazione è invitata a partecipare.

Mattia Lattanzi
Numurs 84 - Gads II 28/10/2015