4 November: 49° anniversario dell’alluvione del 1966

Cerimonie 48 Alluvione Firenze - foto Firenze Promuove (4)Onsdag 4 November, staden Florens åter minnas den tragiska händelse av översvämningar som drabbade på morgonen 4 November 1966 och som kostade 17 Florentinare i staden och i 18 människor i provinsen, inklusive två små barn 3 år, de minsta översvämningsoffer, Navy Reparation och Leonardo Thin, både i Sesto Fiorentino.

Le cerimonie del 49mo Anniversario, att 1994 anordnas av Florens främjar, e da cinque anni anche assieme alla Presidenza del Consiglio Comunale di Firenze, tillhandahålla åtmin 11,15 Oratoriet Our Lady of Grace, Lungarno Diaz 6, la celebrazione della Santa Messa in memoria delle 35 offer vid foten av Madonna som en gång var belägen på en av cellerna på Ponte alle Grazie för att skydda staden från översvämningar.

I slutet av mässan, vid runt 11,40 en procession, Öppna Banner i staden, kommer att leda de myndigheter och medborgare som finns i centrum av Ponte alle Grazie, där presidenten i Florens främjar, Giornalista Franco Mariani, e l’Assessore all’Ambiente Alessia Bettini, kommer att lansera i Arno, Efter välsignelsen av floden, kröna av Laurel staden Florens till minne av 35 offer.

La popolazione è invitata a partecipare.

Michael Lattanzi
Av nummer 84 - År II 28/10/2015