פירנצה כפי שהיה בציורים של פאביו Borbottoni

פירנצה כפי שהיה בנוף של הצייר פאביו Borbottoni (1823-1901), הודות לתערוכה "פירנצה: "צילום" של היסטוריה של עיר ונוכחית. Borbottoni האוסף ונופים אחרים מאמנות האוספים Ente Cassa di di Firenze Risparmio "בהשתתפות בתערוכות Spazio Ente Cassa di di Firenze Risparmio עד 5 ספר כניסת אפריל.

היוזמה, נערך על ידי עמנואל Barletti, הוא הבין בהשתתפות סעיף החינוך של המוזיאונים של פירנצה, בשיתוף עם המכון הגיאוגרפי הצבאי, ומלווה בתמונות של Saverio syncretic De Meo שרצה ליצור דיאלוג בין הנופים של Borbottoni העתיק והאלמנטים של חיים מודרניים ביחסים עם העיר.

התערוכה היא חלק מהפרויקט "L" פירנצה הון Ente קסה ", הגה ומקודם על ידי Ente Cassa di di Firenze Risparmio כדי לחגוג את יום השנה ה -150 להעברת ההון של איטליה מטורינו לפירנצה ב 1865.

כל גלריית התמונות של אלה 120 שמן על בד קם לתחייה היום, לאחר היוזמה הקודמת של 2007, עם פרויקט גדול יותר, מועשר על ידי נופים של פירנצה בתשע העשר נבחרו מתוך אוסף האמנות של הקרן של, מי שרוצה להקל על השוואה של המקומות המתוארים על ידי האמנים ואת היחס שלהם היום. המארגנים רצינו להימנע מכל רטוריקה לנסות מערכת יחסים מעוררים בין העבר והווה, שיסייעו בהבנת השינויים שעברו על העיר בעשורים האחרונים.

פאביו Borbottoni נוהג עסק במקצוע של רכבת, אבל זה היה תמיד הקדיש את הלהט לציור ששחק בצעירותו בכשרון בדיד, העדפה, בעקבות מסורת היסטורית ארוכה של מקומי, נושאי פנים ציור וציור נוף מיושמים במיוחד לסדרה המפורסמת של נופים של פירנצה, המייצג את ההישג הגדול ביותר בקריירה שלו כאמן.

התערוכה היא מועשרת על ידי התמונות של חאווייר דה-מיאו, צלם יצירתי מPuglia אבל תושב בנאפולי, השייכים לתרבות ואקלים אחרים, יכול להציג עם הניתוק ההכרחי 'לפני' ו 'אחרי' של תהליך זה.

החל תקין מהתמונות של Borbottoni, המורה למד בצילום לא כבר ייצוג טהור של המיקום הנוכחי כדי להרכיב את הציורים העתיקים באופן אוטומטי ולראות את ההבדל, אבל תפס כל מקום בידוד מוטיבים העולים מתוך ההקשר שהם שייכים לcollazionarli עם הנוף.

אז בחר כמה סימנים של מה שאנו מחשיבים הנוכחיים ומודרניים והשוויתי אותם עם המצב הקודם. ההשפעה יכולה להופיע בדרכים רבות צורמות, חושב על האווירה הרומנטית של סביבה העירונית של Borbottoni הם גסות אופניים שחנו בכל מקום בטבע, פחי אשפה שהם אפילו מכוערת יותר המכילים, מכוניות שממלאות כל חלל ריק, וזה בהחלט לא תורם לאסתטיקה ואזרח הגינות. אבל זה בדיוק העיתוי שבו יש לחיות את המרכז ההיסטורי של פירנצה, כמו גם את כל המרכזים ההיסטוריים של הערים שלנו עם ריבוד החילוני שלהם לעתים קרובות כפוף לשינויים ותהפוכות או, גם פשוט, לחיי היום-יום פרוע ולא מסודר.

תרומה חשובה להסמכה של הפרויקט ניתן על ידי ההשתתפות של סעיף החינוך של המוזיאונים של פירנצה, מתואם על ידי מריה פאולה Masini ועיצוב של אליסה מרקס ומריה לטיציה כלל, שנועד לחזק את המרכיב של תוכניות פופולריות ולקדם אותו במשתמשים ספציפיים: בתי ספר ומשפחות.

בדיוק למטרה זו נערכה תכנית של סיורים מודרכים שבמהלכו אנשי החינוך שהם משתמשים בציוד מחשב (מסך מגע) למולטימדית קריאת תמורות הטבועות עברו על העיר לפני ואחרי איחודה של איטליה.

אירוע זה מתרחש כסוג של 'הליכה' בפירנצה הישנה בעת בחירתו להון מונחה על ידי הנופים של Borbottoni, הודות שבו אפשר לשחזר את סיפור לצעיר לעתים קרובות לא ידוע.

ביקור תלמידים גם מקבלת מפה שישמש בעיר כדי למצוא את נקודות הציון של פירנצה אתמול והיום, הונצח בתמונות בתצוגה.

הנוכחות של הצבא הגיאוגרפי המכון, שקסה Ente בעבר משותפת פרויקטים תרבותיים חשובים, מתמקד בכדאיות של התערוכה, עם של אנדריאה Cantile התרומה המדעית, פירנצה planimetric עדויות בסיסיות המתעד את השינויים לעירוניים, בפרט בין 1843 ו 1870.

התערוכה גם עולה בקנה אחד עם הפתיחה מחדש לציבור של האוסף הקבוע של חיילי צעצוע אלברטו Predieri גם להציב באולמות התצוגה ונסגרה זמנית לשיפוצים.

האוסף, נחשב בין לאומי החשוב ביותר, כולל 1.500 חתיכות מתארות דמויות השייכים לתקופה גדולה של זמן שנעו בין '700 לריסורג'ימנטו האיטלקי, והיה להרכיב עם תשוקה גדולה ומומחיות מ'כלכלן דגול שתרבותה נעה בין המדעים המשפטיים לאלה היסטוריים ואמנותיים-היסטוריים.

ססיליה בריחי

לפי מספר 54 - השנה השנייה 04/03/2015