Lapide in Piazza del Duomo a Firenze che celebra il 7 June 1970 prime elezioni regionali toscane

"Ang 7 giugno di ogni anno dovrà essere per la Regione Toscana, come il 2 giugno per lo Stato italiano: Kung nahinumdom ang Day Day sa Adlaw sa,it,al referendum,la,Gipili sa mga lungsuranon ang Republika kung itandi sa monarkiya ug nagboto alang sa constituent,it,Kini ang petsa diin ang mga lungsuranon sa Tuscan gitawag sa una nga higayon sa boto alang sa mga institusyon sa rehiyon ",it,Ang Presidente sa Tuscany Rehiyon nga si Eugenio Ganio Ganio nagsulti dayon pagkahuman sa pag-inagurar,it,Sa Podahance Hall sa Palazzo Strozzi Sagrado sa Piazza Duomo sa Florence,it,hedkuwarter sa kapangulohan sa rehiyon,it,usa ka plake nga nagsaulog sa eleksyon sa,it,Basaha ang plaka,it,"Ang Republika nga gitukod sa mga lokal nga autoonomies ug ang papel sa mga rehiyon nga sa katapusan gipatuman sa Konstitusyon sa Italyano ug nabuhi",it,"Kada tuig - gipatin-aw ang Gani - Kami magsaulog sa,it,Hunyo sa usa ka inisyatibo,it 1946 in cui, al referendum, i cittadini scelsero la Repubblica rispetto alla monarchia e votarono per la Costituente, ang 7 June 1970 è la data in cui i cittadini toscani furono chiamati per la prima volta al voto per le istituzioni della Regione”.

Lo ha detto il Presidente della Regione Toscana Eugenio Giani subito dopo aver inaugurato, nell’androne di Palazzo Strozzi Sacrati in Piazza Duomo a Firenze, sede della Presidenza della Regione, una targa che celebra le elezioni del 7 ug 8 June 1970 grazie alle quali, si legge nella targa, “si dette finalmente attuazione alla Costituzione italiana e prese vita la Repubblica fondata sulle autonomie locali e sul ruolo delle Regioni” .

“Ogni anno – ha spiegato Giani – celebreremo il 7 giugno con una iniziativa. Karong tuiga ang inisyatibo adunay kalabotan sa sulat sa Piero Calamandrei,it,Insigne jurist ug usa sa mga amahan sa Constitutional Charter,it,ug Lelio Lagorio,pt,Kinsa ang usa ka estudyante ug kauban sa Calamandrei ",it, insigne giurista e uno dei padri della Carta costituzionale, e Lelio Lagorio, primo Presidente della Regione Toscana, che di Calamandrei fu allievo e collaboratore”.

Riprese video e foto di Franco Mariani

Franco Mariani
Gikan sa gidaghanon 433 – Anno X del 7/06/2023

This slideshow requires JavaScript.