En la ĉambroj de Michelucci, Kolektoj de la dudeka jarcento Estaĵo CRF
Inaŭguro de la ekspozicio "En la ĉambroj de Michelucci. Kolektoj de la dudeka jarcento "en la nuna sidejo de CRF, unu el la Florenca arkitekturaj kompleksoj desegnita en la kvindekoj de Giovanni Michelucci, malfermiĝis por la unua fojo al la publiko, post la restarigo de la oficejo.
Malfermita ĝis 11 Novembro, kun senpaga akcepto, Ekspona, promociita de Estaĵo Cassa di Risparmio di Firenze kaj zorgoj kiuj plibonigas la strukturo, kun la apogo de Regione Toscana, estas enigita inter la demonstracioj de la kulturo semajno en Toskanio, promociita de la Regiono de 9 al la 19 Oktobro, kies programo estas videbla sur la retejo www.coolt.toscana.it.
La selezione di 62 verkoj, inkludante pentrartoj kaj skulptaĵoj, kaj dudeko da artistoj libroj, de la dudeka jarcento en la ekspozicio, Estaĵo Cassa akiritaj dum la lastaj jardekoj, situas en du ĉambroj en la dua etaĝo.
Eksponiĝas estas verkoj de Soffici, Unua Conti, Lorenzo Viani, kiel atestas la kuniĝo inter malfermeco al novaj artaj lingvoj kaj internaciaj interkonsiliĝo sur tradicio.
La dua parto prezentas la verkojn dividitaj en grupojn aŭ coleccionable temo aŭ aro de aŭtoroj.
I lavori sono stati acquisiti con lo scopo di salvaguardare importanti svolte della storia culturale e artistica toscana, inkludante la kolekto apartenis al Aleksandro Parronchi, ĉefrolulo de la kulturo de la pasinta jarcento, kun verkoj de Mario Marcucci kaj Ottone Rosai, kaj eldonoj kaj artisto libroj de la eldonejo en Florenco Centro.
Esas selektado de oficejo mebloj desegnitaj de la temporal Michelucci medioj de Banko CR Firenze, ke, super la mebloj ankaŭ pruntis iujn verkojn de lia kolekto.
La konsiliano por Kulturo kaj Turismo de la Regiono de Toskanio Sara Nocentini inaŭgurante la ekspozicio reliefigis la valoron de "tiu bela ekspozicio kiu estas parto de la projekto de la banka fundamentoj en la regiono por plibonigi sian artan heredaĵon. Ĝi markas la modelo de kunlaborado kiu mi esperas estos strukturita en programa vojo fariĝi referenco modelo por aliaj italaj regionoj ''.
'' Gravas - aldonis Nocentini – ke eĉ tiujn lokojn komune ne malferma al la publika malkaŝis siajn trezorojn, kiuj estas integra parto de la arta heredaĵo de nia lando. Tiuj salo, aparte, desegnita en la kvindekoj de la lasta jarcento de Giovanni Michelucci, estas en si mem atesto al kultura identeco de Toskanio, kiu disvolvis en melodio kun la modernaj temoj, subtenante ideala ligo kun la universale rekonitaj valoroj kiel ĉiam nia propra teritorio ''.
‘’Questa iniziativa ha una grande rilevanza – ha dichiarato il Vice Presidente dell’Ente Cassa di Risparmio di Firenze Pierluigi Rossi Ferrini – perché rende fruibile al grande pubblico una parte importante della nostra collezione che è oggi considerata la più importante tra quelle delle Fondazioni bancarie italiane e segna una nuova tappa della collaborazione tra le Fondazioni bancarie che, en tiuj monatoj, spertas epoko de granda vivacity. Estas ankaŭ emblemáticas de la sinergia inter publikaj kaj privataj kiu nun komune identigas kiel la plej bona antidoto ekspluati niajn rimedojn en tiu malfacila sezono ''.
'' Estas la unua fojo - diris la kunordiganto de la Consulta Luciano Barsotti - ke okazaĵo de tiu tipo vidas kunlabori kun la plimulto de la Fundamentoj de la areo por konfirmi la graveco kiun ni ĉiuj portas la kulturon kiu, dekstre en nia Toskanio, okupas aparta pezo kaj motoro de ekonomia disvolviĝo tiel kiel sociaj. Ringraziamo la Regione Toscana per averci coinvolti nel progetto che è anche l’ occasione per far conoscere al grande pubblico dei ‘tesori’ che sono parte integrante della nostra storia e che mi piace considerare come il ‘filo rosso’ che lega a livello più alto le nostre Istituzioni’’.
La Prezidanto de la Estaĵo Cassa di Risparmio di Firenze, Umberto Tombari, ha voluto risaltare come “questa mostra ha una grande rilevanza per molteplici motivi. Faras ĝin atingebla por la ĝenerala publiko estas grava parto de nia kolekto, kiu estas hodiaŭ konsiderata la plej grava inter tiuj de itala banko fundamentojn; markas novan etapon de kunlaboro inter la banka fundamentoj kiuj, en tiuj monatoj, spertas epoko de granda vivacity; estas emblemático de la sinergia inter publikaj kaj privataj kiu nun komune identigas kiel la plej bona antidoto ekspluati niajn rimedojn en tiu malfacila sezono ".
La rassegna fiorentina “Nelle stanze di Michelucci. Kolektoj de la dudeka jarcento "estis desegnita de Barbara Tosti de Brilis Mannini, Chiara Toti, Giovanna Uzzani, kun la kunlaborado de Emanuele Barletti.
La publikigo, senpage distribuo, kaj redakti la POLISTAMP.
Cecilia picaportes
De la nombro 35 - Jaro I 15/10/2014
En la ĉambroj de Michelucci. Kolektoj de la dudeka jarcento
Ĝis 11 Novembro 2014
Estaĵo Cassa di Risparmio di Firenze - Via bubalo ,6
Tempo: Lundo – Vendredo 9.30 - 19.00
Sabato, Dimanĉoj kaj festoj 10 - 13 kaj 15 - 19
Senpaga akcepto
Info 055 5384001 www.entecarifirenze.it
Sekvu nin!