В номерах Michelucci, Коллекции ХХ века Ente CRF

primo_contiТоржественное открытие выставки «В комнатах Michelucci. Коллекции ХХ века "в нынешней штаб-квартиры ХПН, одним из архитектурных комплексов флорентийских предназначенных в пятидесятые годы Джованни Michelucci, открывают в первый раз, чтобы общественность, после восстановления офисе.

Открыть до 11 ноября, с бесплатным входом, Экспозиция, способствует Ente Cassa ди Risparmio ди Фиренце и ухода, который усиливает структуру, при поддержке Regione Toscana, вставляется между проявлений культуры недели в Тоскане, способствует области от 9 Аль 19 Октябрь, Программа которого виден на сайте www.coolt.toscana.it.

La selezione di 62 работы, в том числе картины и скульптуры, и счетом книг художников, ХХ века в выставке, Ente Cassa приобрела за последние десятилетия, расположен в двух комнатах на втором этаже.

На выставке представлены произведения Соффичи, Primo Conti, Лоренцо Viani, как свидетель союз между открытостью для новых художественных языков и международного анализа на традиции.

Во второй части представлены произведения, разделившись на группы или коллекционные темы или набора авторов.

I lavori sono stati acquisiti con lo scopo di salvaguardare importanti svolte della storia culturale e artistica toscana, в том числе коллекция принадлежала Александру Parronchi, Главный герой культуры прошлого века, с работами Марио Маркуччи и Ottone Rosai, и издания и художник книги издательства во Флоренции центра.

Есть выбор офисной мебели, запряженной временных Michelucci средах Banca CR Firenze, что, над мебель также одолжил несколько работ из его коллекции.

Советник по культуре и туризму области Тоскана Сара Nocentini Открывая выставку подчеркнул значение "этого прекрасного выставке, которая является частью проекта банковских фондов в регионе для повышения их художественного наследия. Он знаменует собой модель сотрудничества, которая, надеюсь, будет структурирована в программный способ стать эталонной моделью для 'других итальянских регионов.

'' Важно - добавил Nocentini – что даже эти места обычно не являются открытыми для общественности показали свои сокровища, которые являются неотъемлемой частью художественного наследия нашего края. Эти соли, в частности, разработаны в пятидесятых годах прошлого века Джованни Michelucci, само по себе свидетельствует о культурной идентичности Тосканы, которая сложилась в гармонии с современными вопросам, в то время как поддержание идеального связь с общепризнанными ценностями, такими как всегда нашей собственной территории ''.

‘’Questa iniziativa ha una grande rilevanza – ha dichiarato il Vice Presidente dell’Ente Cassa di Risparmio di Firenze Pierluigi Rossi Ferrini – perché rende fruibile al grande pubblico una parte importante della nostra collezione che è oggi considerata la più importante tra quelle delle Fondazioni bancarie italiane e segna una nuova tappa della collaborazione tra le Fondazioni bancarie che, в эти месяцы, переживает время больших бодрости. Это 'также символизирует синергии между государственным и частным, которые в настоящее время широко определены как лучшее противоядие использовать наши ресурсы в этой сложной сезона' '.

'' Это первый раз, - сказал координатор Consulta Лучано Барзотти - что событие такого типа видит сотрудничать с большинством основах области, чтобы подтвердить значение, которое мы все взять в культуре, что, прямо в нашем Тоскане, играет особую вес и двигатель экономического развития, а также социальной. Ringraziamo la Regione Toscana per averci coinvolti nel progetto che è anche l’ occasione per far conoscere al grande pubblico dei ‘tesori’ che sono parte integrante della nostra storia e che mi piace considerare come il ‘filo rosso’ che lega a livello più alto le nostre Istituzioni’’.

Президент Ente Cassa ди Risparmio ди Фиренце, Умберто Tombari, ha voluto risaltare come “questa mostra ha una grande rilevanza per molteplici motivi. Делает ее доступной для широкой общественности важной частью нашей коллекции, которая сегодня считается самым важным среди тех итальянских банковских фондов; знаменует собой новый этап сотрудничества между банковскими фондами,, в эти месяцы, переживает время больших бодрости; символизирует синергии между государственным и частным, которые в настоящее время широко определены как лучшее противоядие использовать наши ресурсы в этой сложной сезона ".

La rassegna fiorentina “Nelle stanze di Michelucci. Коллекции ХХ века "был разработан Барбара Tosti Люсия Mannini, Кьяра Toti, Джованна Uzzani, в сотрудничестве с Emanuele Barletti.

Издание, для свободного распространения, и редактировать POLISTAMP.

Сесилия защелки

По номеру 35 – В год 15/10/2014

В номерах Michelucci. Коллекции ХХ века
До 11 ноября 2014
Ente Cassa ди Risparmio ди Firenze - Via буйвола ,6
Расписание: Понедельник – Пятница 9.30 – 19.00
Суббота, Воскресенье и праздничные дни 10 – 13 и 15 – 19
Вход свободный
Информация 055 5384001 www.entecarifirenze.it