Dipulihkan jam antik dari katedral dilukis oleh Paolo Uccello

Itu disajikan dalam restorasi Florence dari mekanisme jam besar dari Duomo di Florence, Dikenal sebagai jam oleh Paolo Uccello, dinamai Renaissance seniman besar kepada siapa kita berhutang dekorasi halus dial di 1433.

Terletak di counter Duomo Florence, di atas pintu utama, tersembunyi dari pandangan dalam rongga, jam adalah salah satu dari sedikit di dunia yang menandai waktu dengan sistem dari Jam Italica.

firenze duomo paolo uccello orologio 1Pemulihan telah dipercayakan oleh Opera di Santa Maria del Fiore, dalam perjanjian dengan Officine Panerai, haute pertukangan arloji olahraga yang dilahirkan di Florence pada 1860 dan memiliki butik bersejarah sendiri hanya beberapa langkah dari Duomo, di Istana Uskup Agung di depan Baptistery, sponsor dari operasi, dua dari para ahli terkemuka di lapangan, Profesor Andrea Palmieri dan Ugo Pancani, dari Pusat Penelitian Restorasi ISIS Watches. Leonardo da Vinci di Florence.

Jam Duomo Florence adalah unik di dunia, tidak hanya untuk situasi yang luar biasa dan lukisan dial, tetapi juga karena menandai waktu Italica, cara berpikir tentang waktu yang di zaman kuno disebut Julian , oleh Julius Caesar di 46 a.C. diundangkan kalender dikembangkan oleh Sosigenes dari Alexandria.

Kuadran Opposite yang modern, Ora Italica membuat satu Avanzarefirenze duomo paolo uccello orologio 2tangan ica pada dial berlawanan, dan jam 24 tengah malam tapi tidak bahwa dari matahari terbenam, dari mana untuk memulai menghitung jam.

Jam tersebut kemudian disesuaikan lebih dari satu tahun sehingga jam terakhir hari selalu matahari terbenam.

Seperti dilaporkan oleh Giorgio Vasari, adalah Florentine pelukis Paolo Uccello (Paolo di Dono, 1397 – 1475), untuk fresco di 1433 tampilan jam, yang mengukur hampir tujuh meter dengan diameter.

Dalam kuadran, seniman besar diwakili, dalam urutan menaik tetapi berlawanan, itu 24 jam dalam angka Romawi.

Di sisi dicat empat kepala misterius pria dengan halo, yang tampaknya melihat ke arah pusat dan bagian bawah: alc keduafirenze duomo paolo uccello orologio 4Ini adalah salah satu dari para nabi sementara yang lain dari Empat Penginjil.

Mekanisme jam asli juga dibuat di 1443 oleh pembuat jam Florentine Angel of Nicholas dan operasi tidak punya berita: mungkin terdiri dari sistem checks and balances, beberapa di antaranya ditemukan dalam kompartemen Katedral.

Setelah beberapa dekade setelah konstruksi, perangkat itu membutuhkan perbaikan dan mereka menduduki Della Volpaia, keluarga pembuat jam dan ilmuwan: Lorenzo pertama 1497 dan kemudian anaknya Camillo, bahwa antara 1546 dan 1547 Aku redid hampir sepenuhnya.

Dalam abad-abad berikutnya, beberapa intervensi untuk 1688 ketikafirenze duomo paolo uccello orologio 3atau Opera di Santa Maria del Fiore, sebagai hasil dari penelitian tentang Galileo dan Huygens, memutuskan untuk mengganti yang lama dengan mekanisme baru yang dilengkapi dengan bandul.

Yang terakhir ini tetap beroperasi hingga 1761, tahun di mana pembuat jam Florentine Joseph Borgiacchi mengubah mesin lagi dengan yang baru yang masih beroperasi.

Pada kesempatan itu dial telah diubah dengan Paolo Uccello 24 sebuah 12 jam dan tangan asli diganti.

Jam tangan dikembalikan ke fitur aslinya hanya empat dekade yang lalu, berkat restorasi yang telah dibawa ke cahaya dial indah dan dipulihkan operasi lama mekanisme, dengan tangan yang melengkapi satu revolusi 24 jam mulai dari matahari terbenam dan dengan gerakan berlawanan arah jarum jam.

Dalam beberapa tahun terakhir telah menjadi perlu lagi restorasi yang akan memecahkan masalah mekanisme: kehadiran di berbagai komponen zat berbahaya, aglomerat oksida besi, Deposit kotoran, deformasi, kerusakan dan keausan parah pin dari pohon, lubang rotasi, jangkar tuas dan sprocket.

Restorasi dimulai dengan penghapusan mekanisme jam dan intervensi pertama untuk menghilangkan perubahan zat penyangga. Lanjutkan dengan penyesuaian semua komponen individu dan akhirnya dengan perakitan gerakan dan dengan perkembangan yang sama.

Pengaturan jam dari Katedral Florence dengan matahari terbenam dan biaya mingguan, terlibat selama lebih dari dua puluh tahun, dua penjaga Opera di Santa Maria del Fiore, Bigi Mario Lucio Mureddu, yang juga menulis satu-satunya buku tentang subjek.

Duomo di Firenze, Controfacciata con Orologio di Paolo Uccello 1Di Florence saat Salam Maria ditandai dengan bunyi lonceng Campanile Giotto, bahwa selama hari menandai waktu enam kali, tiga pagi – pm 7, di 11,30 dan 12 - tiga sore, yang bervariasi selama tahun: satu jam sebelum matahari terbenam, saat matahari terbenam (atau waktu XXIV Anda membaca Salam Maria atau Vesper), dan satu jam setelah matahari terbenam, berkata, "Sekarang di malam hari".

"Suara sekarang di XXIV yang lonceng - Bigi dan Mureddu menulis dalam buku mereka - digunakan untuk menarik orang-orang yang bekerja di bidang, peringatan penutupan gerbang kota. Sementara itu dari 11.30, kata Mercy, memperingatkan saudara-saudara dari Masyarakat bahwa sudah waktunya untuk patroli amal untuk orang miskin kota ".

Spesifikasi ini: bingkai segi empat tidur, di battuto ferro, dibentuk oleh empat uprights bergabung dengan anggota lintas melekat saling wedges logam.

firenze duomo paolo uccello orologio 4Roda memiliki master silinder kayu yang luka kabel baja yang mendukung batu berat engkol dimuat.

Otonomi tuduhan itu mingguan dan menggunakan perangkat untuk katrol diposisikan di atas gerakan dan harpooned ke balok kayu di atasnya sekitar 6 meter, sprocket gear diproduksi di kandang besi.

Knalpot adalah dari jenis saat istirahat masih Graham, dengan roda kuningan. Sebuah batang besi memegang lembar lensa pendulum diisi dengan timbal, besar jam tangan disediakan sebagai penyeimbang.

Duomo di Firenze Orologio di Paolo Uccello 3Gerakan Jam dimasukkan ke dalam rongga fasad Duomo di Florence dan membuat waktu di dial, lukisan dinding oleh Paolo Uccello, tempatkan pada wajah batin.

Gerakan ini hanya waktu dan dibangun dalam baja dan kuningan.

Pelarian ini dikatakan masih bebas dari Graham, pendulum dengan lebih suspensi sekitar 150 cm, Pengisian manual dan mingguan berat badan mesin gravitasi 40 kg.

Setelah analisis mendalam tentang teknis dan ilmiah, mengungkapkan sejumlah masalah yang telah mempengaruhi operasi dari mekanisme.

Khususnya, Analisis awal menunjukkan adanya zat-zat berbahaya pada berbagai komponen (aglomerat oksida besi, Deposit kotoran) tempat di celah mekanisme; deformasi, kerusakan dan keausan pin dari pohon, lubang rotasi, tuas jangkar, Gigi jentera.

Faktor-faktor ini telah menyebabkan misalignment dari beberapa komponen dan blok lainnya.

Restorasi dimulai dengan pembongkaran lengkap masing-masing komponen dan dengan intervensi dari infill target penghapusan perubahan zat.

Infill direncanakan untuk menghapus aglomerat adalah tepung danDuomo di Firenze Orologio di Paolo Uccello 2Terpentin Absen dan sikloheksana.

Bekerja pada komponen individu dihapus termasuk: reface roda, permukaan tuas jangkar (dengan pemolesan akhir cermin), gigi roda pelarian, lubang bagian dalam dari katrol, sekitar 5 meter dari gerakan; penyesuaian semak-semak kuningan, kursi dari as roda; penyesuaian ujung kabel baja untuk dipasang pada berat; perpindahan aksial dari dua kepaknya indikasi 24 jam di pohon-pohon dan gigi selanjutnya grinding untuk sempurna geser.

Pemulihan akan berakhir dengan perakitan penuh gerakan dan dengan perkembangan, harmonisasi dan regulasi gerakan berjalan.

202888 0015 3607552 Firenze, presentazione del restauro dell'orologio del Duomo 2014-05-20 © Niccolo' Cambi/Massimo SestiniSekarang Italica adalah sistem yang menghitung jam sehari dari matahari terbenam sampai matahari terbenam, dan jam 24 tengah malam tapi tidak bahwa dari matahari terbenam. Jam yang memberitahu waktu Miring karena itu harus disesuaikan sepanjang tahun, sehingga jam terakhir hari selalu matahari terbenam.

Berbeda dengan jam tangan yang modern, roda tangan berlawanan, bergerak seperti lelang bayangan (gnomone) Sundials di dinding dan pada kuadran diwakili dua puluh empat dan dua belas jam.

Dengan cara ini untuk hamil cuaca diberitahu “Julian” (oleh Julius Caesar di 46 a.C. diundangkan kalender, dikembangkan oleh Sosigenes dari Alexandria) dan juga disebut waktu “dell'Ave Maria” itu “all'Italiana”.

The Miring Sekarang secara bertahap digantikan setelah pertengahan abad kedelapan belas yang disebut waktu “Perancis” itu “Ultramontane”, masih digunakan sampai sekarang, yang mendefinisikan 12:00 (tengah hari) waktu hari ketika matahari berada pada puncaknya.

Penerapan metode ini disukai oleh penyebaran jam tangan mekanis, yang diatur pada waktu yang dibutuhkan Miring penyesuaian terus menerus yang, diberikan teknik dasar waktu, menyebabkan masalah pemeliharaan mekanisme.

Bagian ini kemudian akhirnya resmi disetujui oleh aturan Napoleon dari semenanjung Italia.

Di Tuscany sudah 1749 Keputusan Duke Francis Stephen of Lorraine dikenakan, untuk menghindari banyak kesalahpahaman dan masalah antara Member, untuk mengukur jam dari tengah malam, seperti di semua negara Eropa lainnya, meskipun selama bertahun-tahun sekarang Italica terus digunakan.

Franco Mariani

Oleh nomor 19 -Tahun 21/05/2014