Domov »& Nbsp; 2014 (Stránka 3)

Visita natalizia del Cardinale Betori all’Ospedale di Careggi

\ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \

Vianočné návšteva kardinála Betori nemocnice Careggi

Prestrihnutí pásky Slávnostné inaugurácie nového hematologickej Careggi v druhom poschodí dosky služieb, došlo počas vianočnej návštevy arcibiskupa Florencia, Kardinál Giuseppe Betori, hlavné mesto nemocnice, Careggi, najväčšie zdravotnícke zariadenie v Toskánsku. Po omši, slávil kardinál v hale nové oddelenie lekárskej pohotovostnej služby, […]

31 milioni di euro per il Grande Museo del Duomo di Firenze

\ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \

31 miliónov eur pre veľké múzeum florentskú katedrálu

Opera di Santa Maria del Fiore oznámila, že bude investovať 31 miliónov EUR v monumentálnej komplexe, ktorý tvorí "The Great Múzeum katedrály vo Florencii". Všetky operácie sú financované z opery - subjekt, u 700 anni sovrintende alla custodia e conservazione del patrimonio ecclesiastico e non di piazza del Duomo - senza […]

FIPE Toscana: contraffazione olio non la fanno i ristoratori

\ \ \

Fipe Toskánsko: falšovanie olej nevytvára reštauratéri

"Povinnosť, aby na stoloch reštaurácií fliaš extra panenského olivového čiapku s anti-polevou - hovorí, že Aldo Cursano, Presidente di Fipe Toscana e vice Presidente Vicario di Fipe nazionale – è un’onta per le oltre 100 tisíc firiem. È come se per evitare che ci siano automobilisti che superano i limiti di velocità si imponesse […]

La generatrice di miracoli di Caterina Ceccuti

\ \ \ \

Generovanie zázraky Catherine Ceccuti

"Môžem vám dať tento darček, Teresa. A zakaždým, keď sa dotkne chorý, umierajúce alebo postihnutý s rukami, že sa zotaví z akéhokoľvek utrpenia. Stačí stlačiť, Teresina, s dlani ". Príbeh pokušeniu a viery, zázraky a utrpenie, in una Toscana del primo Novecento dove ombre demoniache […]

25° anniversario omicidio di Antonio Cordone

25Výročie vražda Antonio Cordon

Pripravil "výbor z Abel" , Piatok 26 Decembra vo 18 v kostole Santa Maria Primerano na námestí Piazza Mino vo Fiesole(FI) bude celebroval omšu na pamiatku Antonio Cordon a všetky obete trestných činov, ktoré všetci sú pozvaní k účasti. Syn Marco, fondatore del Comitato e […]

Al Verdi ritorna Giuseppe Fiorello con il suo sogno

\ \ \

Zelená sa vracia do Giuseppe Fiorello s jeho sna

Po úspechu v minulej sezóne, kde presne vo Florencii bol prvý v preferenciách účastníkov, Teatro Verdi Giuseppe Fiorello späť s "Myslím si, že sen, takže", kde sa umelec stretáva, a hovorí pre seba, dieťa, smeje sa jeho plachosť, zastaraný, a prináša do života príbehy, le immagini e i racconti […]

I film in sala dal 18 dicembre

\ \ \ \ \ \ \ \ \ \

V izbe filmy 18 Decembra

Tie nový film film sezóny, predkladá filmový kritik, novinár Matt Lattanzi, v halách Florencia od štvrtka 18 Decembra. Lo Hobbit – La battaglia delle Cinque Armate Genere: Adventure, Fantastico Regia: Peter Jackson Cast: Benedict Cumberbatch, Elijah Wood, Richard Armitage, Cate Blanchett, Martin Freeman, Ian McKellen, Evangeline Lilly, Orlando Bloom, Luke Evans, Christopher […]

A Firenze per i regali natalizi solo 250 euro a famiglia

\ \ \ \ \ \ \

Vo Florencii iba pre vianočné darčeky 250 euro na rodinu

Na uliciach je vzduch oslavy, ale vnútri obchodov sa veci nevyvíjajú dobre vôbec, strávite na hračky a elektroniku, mentre per il resto, už sa rozhodnete pre klasický “pensierino”, malé objekty pre domáce, intímne, niektoré nápady v parfumérii a, na svahu oblečenie, najmä rukavice a šály. Secondo i dati di Confcommercio […]

Giocattoli: consigli per gli acquisti, no al “Made in China”

\ \ \ \

Hračky: Tipy na nákupy, no al "Made in China"

Vianoce prichádzajú a dorazí hračky, veľa hračiek sú k dispozícii v obchodoch, ktoré reprodukujú bezpečnostný problém, vidieť, že 80% hračiek dovážaných do Európskej únie sú vyrábané v Číne, a 70% napodobeninami cirkulujúci v Európe je čínskeho pôvodu. A všetci vieme, – detekuje ADUC, l’Associazione per i diritti degli utenti […]

Mostra su Michelangelo fino al 28 dicembre

\ \ \ \ \ \ \ \ \ \

Zobraziť Michelangelo do 28 Decembra

Si chiudono con la mostra “L’immortalità di un mito – L’eredità di Michelangelo nelle arti e negli insegnamenti accademici a Firenze dal Cinquecento alla contemporaneità” le celebrazioni per il 450mo anniversario della fondazione dell’Accademia delle Arti del Disegno e della morte di Michelangelo Buonarroti, že stáročia florentský inštitúcia bola prvá akademický. In programma fino […]