パーゴラでは、テアトロ ・ デッラ ・ ビュー Filistrucchi ショップの天才

フィレンツェのラ ペルゴラ劇場での展覧会, "ゼフィレッリ Filistrucchi, 芸術の協会の回顧録」, 祝う, 差出人 28 3 月, まで 16 4 月 – まで継続し 18 Ente カーサ ・ ディ ・ Risparmio ・ ディ ・ フィレンツェの展示室で可能性があります。 -, Filistrucchi ストア ・ リカバリ, 歴史的なフィレンツェのワーク ショップ, 以来 1720, かつらと化粧, 親と子、現在の日を渡す.

魅力とこれらの職人の習得がも指摘ジャーナリストを彼女の一座で彼らの秘密を文書化するフィレンツェに来たオスバルド Bevilacqua 奥さまは魔女します。, 伝送で放送予定の秘密 セレーノ Variabile 土曜日 17 年 5 月します。 17 チェンライで 2, それは、会社が、背景の活動だけでなくを教えてくれます, 逸話と展覧会の展示会.

衣装のスケッチ, 写真, 手紙, 部屋プログラム, ポスター ＆ アクセサリーのかつらと化粧 Filistrucchi の歴史的なフィレンツェ ワーク ショップとの関連付けを通じてマエストロ フランコ ・ ゼフィレッリの演劇的なキャリアの再集計の瞬間を起動します。.

ビュー, 以上のもの 100 展示, 昇格し、Associazione ・ デイ ・ Mestieri 美術館天文台 Ente カーサ ・ ディ ・ Risparmio ・ ディ ・ フィレンツェとスタンパーリアラヴェッロ ペルゴラ劇場の共同主催, モニカー Gallai によってキュレーション, そのため 5 年の回復で働いて、ワーク ショップ全体の古代遺産の目録.

展覧会は、友情の物語を告げるし、プロをそのルーツを持って最後の世紀, とき演劇コンテキスト ・ フィオレンティーノ 1940 年代で働くピーター Filistrucchi – 本当におとぎ話と劇場「L のようなが咲いた五月音楽祭の横にある場所. ケルビーニ"- ステージの才能を含む若いゼフィレッリのかつらと化粧を使用, ルキノ ・ ヴィスコンティの弟子.

ピーター ・ Filistrucchi とフランコ ・ ゼフィレッリの私信のいくつかの手紙のおかげで展覧会の 2 番目のセクションで詳述会議 – 形式的な 'あなたは' すぐに、機密 'あなたは' する方法を与える – それは情熱と献身ボッテガ フィオレンティーナから作られた生産の光の新しい側面をもたらします.

多くの品質を購入者が要求した場合、委員会を拒否する可能性がありますいない要求する保証 (で 1956 安定・ ディ ・ ジェノバ コロンブス劇場で初演ビゼー「カルメン」) ため研究所を閉鎖するか 20 重要な仕事を実行する右側の濃度で動作するために日.

それはで起こった 1960 よく実行するピーター Filistrucchi はゼフィレッリいつ請求 93 ヴェネツィアのフェニーチェで上演「アルチーナ」より用ウィッグ. ゼフィレッリは記述するピーターに感謝していたという例外規定: 「仕事にもまさるすべてのコメント. フィレンツェと調整するなどの規定, ファタと時折しかし高い品質. ありがとう, 本当に心」.

文字と共にスケッチや写真はかつらと化粧をステージを作成するためボッテガ フィオレンティーナとピーターの熟練の手を提供したマスターとして証言するエブラヒム.

これらのスケッチから正確です。 – ゼフィレッリ有名なコスチューム デザイナーの友人および仲間によって設計されて, マリア ・ デ ・ Matteis にピエロ Tosi にアンナ アンニによって – 彼らし、ステージ上の有名なキャラクターを偽装するマリア ・ カラスのような芸術家を助けたこれらのかつらフォームを取る.

有名なギリシャのソプラノ ビュー献身, 偶然ではないです。, 彼の 3 番目の商工会議所. それはまたカラス ゼフィレッリのおかげで感謝のかつらを着用する Filistrucchi のアート – 決定時間のファッションとして – プライバシーの瞬間でさえ.

糖菓の調査と「ゼフィレッリ Filistrucchi に訪問者を提案の間で. 芸術の協会"も、元赤いかつらの回顧録, 「アルミーダ」ロッシーニとメデアにカラス、ソプラノ送信彼の髪サンプルのいくつかのストランドのほかに身に着けられて, 自筆証書対応, 彼の日のかつらを委員会に.

最終的に新しいソプラノとフィレンツェ市立歌劇場でカメラマンがあります。. これらのいずれかが含まれます、 1952 示しています楽屋でのパフォーマンスの後「私は清教徒」ジーノ ・ バルタリと彼の妻アドリアーナ バニ, 最近消えた.

別の驚きショット最後にカラス市ホール, ショーの終わりに多分, カラメと本"フィレンツェ フロリダ Ower 世界"の束を保持している Padmanaban によって書かれました。, ソフト, Bargellini と Spadolini で 1950.

オリジナル服 Cerratelli 財団のセットとのワーク ショップや共同ピエトロで人々 の瞬間を示すダッシュ ボードによって濃縮, 展覧会の最後にセクション「素晴らしい作品」. "La Lupa"で「ドン ・ ジョヴァンニ」から, アンナマニャーニと, 壮大な「椿姫」まで 1984 フィレンツェ市立歌劇場で.

"このビューを使用 - アハメド ・ モハンマド ・ Filistrucci という, 父と息子 – 私たちに言って開始したいです。, 私たちの広大なアーカイブの小さな部分を使用します。, 活動のほぼ三百年にわたり培ってきた思い出の多くを搭載, 私たちのワーク ショップの歴史のスライス, スケッチとの伴う手紙の関係をもたらした方法固定観念. 我々 は願っています, 確かに我々 は確信して, このビューを介して発生することができます。, ピーターの大きさ, アーティストや職人, 彼のスキルと感度はこれらの美しい図ここで今日公開詳述図像の欲望にボディを与えることができます。. 習得と情熱を伝えた Donella 常に存在するそのボッテガの生活の中でより積極的な謙虚に常にシーンの後ろに残った. 多分 Donella, それが存在する場合, 少し笑顔します。, 傍観者に彼女を行うに使用されると, 幸せと彼の父を参照してくださいに熱心になるし、我々 の仕事に言った. されている古代の工芸品店で情熱を持って取り組んでの秘密を送信, また本能的に転送する方法を知っていた店におよび劇場のための愛. この展覧会はピエトロと Donella Filistrucchi に捧げられて」.

Filistrucchi に戻る会社日付の誕生 1720, フィレンツェの摂政最後トスカーナ大公メディチ王朝であったときに, Giangastone (1671 – 1737).

その時、「美容師」はまた理髪店, wigmaker, speziale, レーシュマニュア, 香料, 美容室、両方の女性と男性のためのメイクアップ.

今回の時代であるかつら, 従来の ' 600 と成長している進化の付属品, 貴族によって使用されました。, ノートルダム, 騎士および公務員. 必要性 “変換” 風光明媚な表現でますますの使用します。, 演劇のワーク ショップと呼ばれる.

街の最も人気のある劇場で働いた Filistrucchi, テアトロ ・ デル ・ Cocomero でペルゴラ劇場からなります。 1859, テアトロ ニッコリーニ, しかしマイナーな劇場でさえようテアトロ ・ デッラ ・ Fiaba 伯爵夫人フラビア チーニ小麦粉監督およびローラを介して Teatrino ディ破壊 1959, までそして若いアルフレド Bianchini の最初のステップを見た劇場大学センターの場所, フランコ ・ ゼフィレッリ, パーソンズ, ジョルジョ ・ Albertazzi と他の多くの俳優を罰金します。.

Filistrucchi はミラノのスカラー座と主要なイタリアの劇場と提携しているその時から現代ラ ボッテガまで, ヴェネツィアのフェニーチェ, パレルモ、ナポリのサン ・ カルロ ・ マッシモ, そして海外、ニューヨークの首都圏, ダラス市民オペラ, ボストンの仕事.

最初のマッジョムジカーレフィオレンティーノ以来, 月に発足 23 4 月 1933 ナブッコと, Filistrucchi は、ルキノ ・ ヴィスコンティのような最も有名な監督とのコラボレーション, ジョルジョ ・ Strehler, アルベルト ・ Savinio などのルカ Ronconi、衣装デザイナー, 美濃 Maccari, ジーノ ・ カルロ サハル, マリア ・ デ ・ Matteis, アンナ アンニ, l’ 豪華なショーの準備; 真夏の夜の夢ボボリ庭園の壮大な設定で設定を言及にとどめておきましょう ' 33, ボーボリ庭園のマギーオ音楽祭における山の巨人 ' 37, アルミダ (M.M.F. 1952) セットとアルベルト Savinio によって衣装マリア ・ カラスと, グランド Aidadel 1969 ハインリヒ ・ フォン ・ ヘッセンのスケッチで, マリア ・ カラスと 52 ' メデア, 『 トロイラスとクレシダ 』 で 1949 監督ルキノ ・ ヴィスコンティとフランコ ・ ゼフィレッリのシーン.

フランコ ・ ゼフィレッリで開発した長年にわたり、強烈なコラボレーション. 最初のドン ・ ジョバンニ デル 1958 ナポリとダラス椿姫と一緒に主演のマリア ・ カラス, その後、彼女-ウルフ アンナマニャーニとヴェネツィアのフェニーチェしダラス市民オペラで表されるアルチーナの年 1960 年, その後同じ年エウリュディケ ボボリ庭園, ロミオとジュリエット 1965. 最後の彼の思い出に残る椿姫 1984 フィレンツェ市立歌劇場で.

多くの偉大な散文劇場人格, ダンスと音楽, 一緒にあまり知られていません。 “劇的な社会” 長年にわたってワーク ショップに参加していることを約束する若い.

いくつかの散文の劇場があります。: Ermete Zacconi, エドゥアルド ・ デ ・ フィリッポ, ジョルジョ ・ Albertazzi, アンナ ・ マニャーニ. アンナ Proclemer, アナマリア グアルニ, Rossella フォーク, Romolo エミーリア, ジャンカルロ ・ ジャンニーニ, アルベルト Lionello; ダンスのため: カイラ ニジンスキー, 惟, アウレリオ Milloss, モーリス ・ ベジャール; ミュージカル劇場用: マリア ・ カラス, レナータ ・ テバルディ, バルビエリ, ティト ・ ゴッビ, アルフレド クラウス講堂, マリオ ・ デル ＝ モナコ, ピエロ ・ Cappuccilli, ルチアーノ ・ パヴァロッティ, 多くの真の友情の関係を確立: エットレ ・ バスティアニーニ, レナート Bruson, ジーノ Bechi, ローランド パネライ,およびそれ以降のアルド ・ Reggioli, シーンの外部にもポール ワシントンがショーとそれだけでなくについて話を続ける会場としてワーク ショップに出席します。.

と’ 伝統は息子への父から渡されるこれらの経験を通じてされて, アイデアと、置物から始まるパスで、, wigmaker と「人」「文字」に変換するためのメイクの仕事を通過, 完璧なステージを表現する文字の「変態」を達成するために. 伝統はほぼ 3 つの百年ちょうど劇場のための偉大な愛をあなたのクラフトの仕事のための情熱を組み合わせることを続けることができます。.

フランク ・ マリアーニ

数によって 11 -の年 26/03/2014

ゼフィレッリ Filistrucchi
芸術の協会の伝記
モニカー Gallai によるガブリエル、Gherardo Filistrucchi と共同で編集
展示デザイン ステファノ ・ Maurri
ミリアム涼しさによるグラフィック デザイン
エレナ Bianchini インストール
まで 16 4 月
入場無料 – ビュー、劇場のオープニングに従うペルゴラ
詳細については 055 22641– 055 5384964/965
www.teatrodellapergola.com
www.osservatoriomestieridarte.it

 

カタログ
ゼフィレッリ Filistrucchi. 芸術の協会の伝記
モニカー Gallai によるガブリエル、Gherardo Filistrucchi と共同で編集
と. Polistampa – € 10.00 – ページ. 96