Mae'r tŵr cloch yr Eglwys Gadeiriol San Miniato yn agor i'r cyhoedd

Gall y dinasyddion o San Miniato a thwristiaid yn awr yn ymweld â'r "Torre Matilde", y tŵr cloch yr Eglwys Gadeiriol, a fydd yn agor am y tro cyntaf i ymwelwyr ar ôl ei adfer.

Mae meindwr Eglwys y Rhagdybiaeth Sanctaidd a Genesio San Miniato oedd yn destun gwaith adfer hir a chymhleth para pedair blynedd.

Mae'r gloch a'r clochdy yn y cloc o hanes y gymuned, yn ogystal fel y pwynt cyfeirio ar gyfer y gymuned.

Pan fydd y clychau cyd-fynd yn pobl yn dal i gael eu hysbysu os yw yr adeg y "stop" neu bod o weddi, hyn o bryd o berygl neu sydd o dduwioldeb.

Y clochdy, fel y dywedodd cyfarwyddwr yr Athro Paolo Ciardi Amgueddfa Esgobaethol Celf Sacred, intervenendo alla presentazione dei lavori di restauro del campanile della Cattedrale, yn: "Mae'r symbol y cysylltiad rhwng y bywyd crefyddol a sifil".

Mae gloch pwysig, ar ben hynny, un y Gadeirlan, a elwir hefyd yn "twr o Matilda", a ddechreuodd fel gorsaf y waliau amddiffynnol y ddinas, a dim ond yn ddiweddarach daeth y tŵr cloch â rôl hefyd o dŵr dinesig o San Miniato.

Mae yn yr arddull Romanésg ac wedi ei leoli wrth ymyl y Gadeirlan: ansicr yw union ddyddiad y gwaith adeiladu sy'n dyddio'n ôl i'r ddeuddegfed ganrif, fodd bynnag,.

Tŵr, diolch i y gwaith, Bydd hyn ymlaen yn cynnig twristiaid golwg unigryw ar y ddinas: penderfynwyd, am y tro cyntaf, ei agoriad cyhoeddus.

Roedd yn waith mawr, cychwyn yn 2010, sydd wedi cyfrannu'n sylweddol at y Fondazione Cassa di Risparmio di San Miniato.

Mae'r agoriadau 29/30 Tachwedd a 6/7 Rhagfyr ar yr amseroedd canlynol:
Dydd Sadwrn: oriau 10 - 13 a 14 - 16
Dydd Sul: 14 - 16
Ar gyfer y tâl mynediad yn cael ei godi am docyn:
€ 3 yn unig ar gyfer y Tŵr (gostwng i € 2 ar gyfer myfyrwyr)
€ 5 Cronnus gydag Amgueddfa Esgobaethol Gelf Sacred (gostwng i € 3 ar gyfer myfyrwyr)
Am ddim i blant dan oed 14 ac ar gyfer y bobl dros 65 oed

Matt Lattanzi

O'r nifer 41 - Blwyddyn wyf 26/11/2014