Các tháp chuông của Nhà thờ San Miniato mở ra cho công chúng

1campanileCác công dân của San Miniato và du khách có thể truy cập vào "Torre Matilde", tháp chuông của nhà thờ, mà sẽ mở ra cho lần đầu tiên để du khách sau khi phục hồi.

Các tháp chuông của nhà thờ Đức Mẹ Lên Trời và Thánh Genesio San Miniato là chủ đề của một tác phẩm phục hồi lâu dài và phức tạp kéo dài bốn năm.

Chuông và tháp chuông là đồng hồ của lịch sử của cộng đồng, cũng như các điểm tham chiếu cho cộng đồng.

Khi tiếng chuông kêu vang người vẫn còn đang thông báo nếu nó là thời điểm "dừng lại" hoặc cầu nguyện đó, thời điểm nguy hiểm hoặc của lòng đạo đức.

Các tháp chuông, như đã nói Giáo sư Paolo Ciardi giám đốc Bảo tàng Nghệ thuật Thánh Giáo Phận, intervenendo alla presentazione dei lavori di restauro del campanile della Cattedrale, là: "Biểu tượng của sự kết nối giữa cuộc sống tôn giáo và dân sự".

Một tiếng chuông quan trọng, ngoài ra, mà của nhà thờ, cũng được gọi là "tháp của Matilda", mà bắt đầu như là một trạm của các bức tường phòng thủ của thành phố, và chỉ sau này trở thành tháp chuông với vai trò cũng tháp dân của San Miniato.

Đó là theo phong cách Romanesque và nằm bên cạnh Nhà thờ: chắc chắn là chính xác ngày xây dựng có ngày trở lại vào thế kỷ thứ mười hai, tuy nhiên,.

Tháp, nhờ những công trình, từ nay về sau sẽ cung cấp cho du khách một cái nhìn độc đáo về thành phố: nó đã được quyết định, cho lần đầu tiên, mở công khai của mình.

Đó là một công việc lớn, bắt đầu vào 2010, đã góp phần đáng kể vào sự Fondazione Cassa di Risparmio di San Miniato.

Các khe hở 29/30 Tháng mười một và 6/7 Tháng mười hai tại các thời điểm sau:
Thứ bảy: giờ 10 – 13 và 14 – 16
Chủ Nhật: 14 – 16
Đối với lệ phí tuyển sinh được tính phí cho một vé:
€ 3 chỉ cho tháp (giảm đến € 2 cho sinh viên)
€ 5 Tích lũy với Bảo tàng Nghệ thuật Thánh Giáo Phận (giảm đến € 3 cho sinh viên)
Miễn phí cho trẻ em dưới tuổi 14 và cho những người trên 65 tuổi

Michael Lattanzi

Bởi số 41 -Năm của 26/11/2014

3campanileok

 

 

 

 

 

2campanile