Le clocher de la cathédrale de San Miniato se ouvre au public

1campanileLes citoyens de San Miniato et les touristes peuvent maintenant visiter le "Torre Matilde", le clocher de la cathédrale, qui ouvrira ses portes pour la première fois aux visiteurs, après la restauration.

Le clocher de l'église de la Sainte Assomption et Genesio San Miniato a fait l'objet d'un travail de restauration long et complexe a duré quatre ans.

La cloche et le clocher sont l'horloge de l'histoire de la communauté, ainsi que le point pour la communauté de référence.

Quand les cloches sonnent personnes sont toujours informés si ce est le moment de «arrêt» ou celle de la prière, au moment du danger ou de la piété.

Le clocher, comme dit le directeur Professeur Paolo Ciardi du musée diocésain d'Art Sacré, intervenendo alla presentazione dei lavori di restauro del campanile della Cattedrale, est: "Le symbole de la connexion entre la vie religieuse et civile".

Une cloche importante, en outre, celle de la cathédrale, également appelée "tour de Matilda", qui a commencé comme une station des remparts de la ville, et seulement plus tard est devenu le clocher avec le rôle également de la tour civique de San Miniato.

Ce est dans le style roman et est situé à côté de la cathédrale: incertaine est la date exacte de la construction qui remonte au XIIe siècle, cependant,.

Tour, Grâce à ces travaux, sera désormais offrir aux touristes un regard unique sur la ville: il a été décidé, pour le premier temps, son ouverture publique.

Ce était un gros travail, commencé à 2010, qui a contribué de manière significative à la Fondazione Cassa di Risparmio di San Miniato.

Les ouvertures 29/30 Novembre et 6/7 Décembre aux heures suivantes:
Samedi: heures 10 – 13 et 14 – 16
Dimanche: 14 – 16
Pour le prix d'entrée est exigé pour un billet:
€ 3 que pour la Tour (réduit à € 2 pour les étudiants)
€ 5 Cumulatif avec le Musée diocésain d'art sacré (réduit à € 3 pour les étudiants)
Gratuit pour les enfants de moins 14 et pour les plus de 65 ans

Michael Lattanzi

Par le nombre 41 – L'année de 26/11/2014

3campanileok

 

 

 

 

 

2campanile