Baile » 2014 » June (Leathanach 13)
albizi \ altoviti \ borgo \ erme \ foirgneamh \ schiacciati \ valori \ visacci \ visi
Al n,ar,Visacci Fiorentini,it,Ag an uimhir,it,le Borgo Albizi,it,Seastáin foirgníochta ársa Florentine -style,it,A bhaineann leis an teaghlach Albizi ansin leis na luachanna,it,chuig na guicciardi agus ar deireadh chuig na Altovites,it,Is é an Florentines a thug an Palazzo Dei Visacci,it,Eascraíonn an t -ainm a thugann an pobal as an bhfíric go bhfuil siad snoite ansin ar an aghaidh,it,,it,Carachtair iomráiteacha ó Florence,it,i bhfoirm erme,it,Is colún rannóige quadrangular é an Herma,it,Arna ghéilleadh ag ceann uile -thimpeallachta,it,ná sa Ghréig ársa,it,Léirigh sé ermes,it,Ar a dtugtar Luachanna-Altoviti inniu,it,D'fhostaigh sé an conformation reatha a bhuíochas leis na hoibreacha a bhí ag Baccio Valori,it,Cé i measc rudaí eile,it,Choimisiúnaigh sé an Herme i láthair go léir don dealbhóir Giovan Battista Caccini,it,Baccio Valori,it,litriúil,it,daonnachach 18 di Borgo Albizi il Palazzo dei 15 Visacci fiorentini
Al numero 18 di Borgo Albizi, si erge un antico palazzo in stile fiorentino. Appartenuto alla famiglia degli Albizi poi ai Valori, ai Guicciardi e infine agli Altoviti, è stato soprannominato dai fiorentini il Palazzo dei Visacci. Il nome affibbiato dal popolino deriva dal fatto che nella facciata vi sono state scolpite, con il metodo dello […]
2014 \ maslach \ Billboard \ measúnóir \ bonaccorsi \ toghchán \ toghcháin \ junta \ Bealtaine \ póstaeir \ soghluaisteacht \ níos mó \ nardella \ méara
Comhairle Baile Bonaccorsi, shleamhnaigh ar bhaint póstaeir toghcháin
Sa lá atá inniu ag 12 an Méara nua i bhFlórans, Dario Nardella, fhógairt go hoifigiúil ainmneacha na gComhairleoirí nua an Vecchio Palazzo. Ag feitheamh a fheiceáil agus a bheidh mar stiúrthóirí nua, agus aird a tharraingt nua, mar an sean-Ba chóir go bhfanfaidh, i gcomhréir leis na ráflaí is gnách ar an Palace, ach beirt mheasúnóirí bean, chur in iúl ár n-áthas don fhoireann […]
cefalo \ muggine \ nutrizionista \ iasc \ sugarello \ tavola \ triglia
Il pesce, alimento da recuperare sulle nostre tavole
Riprendiamo dai nostri mari per le nostre tavole il meraviglioso pesce, povero di grassi, ricco nutrizionalmente, e soprattutto, per il suo prezzo molto economico, ideale per tutte le tasche. Partiamo dal sugarello, pesce azzurro del mediterraneo, pescato anche nell’adriatico, con pochissime calorie, ottimo per chi vuole perdere peso o rimanere in forma. Carne bianca molto proteica e ricco di acidi grassi polinsaturi, […]
carrozze \ croce \ galleria \ internazionale \ italiana \ thaispeáint \ provincia \ rossa
Mostra per raccontare i 150 anni della Croce Rossa Italiana
Ó 3 chuig an 6 giugno a Firenze si terrà la 9 Conferenza Regionale Europea della Federazione Internazionale di Croce Rossa e Mezzaluna Rossa, sul tema “The humanitarian impact of the economic crisis, in Europe and the role of the Red Cross Red Crescent in the response”. Le sessioni di lavoro si terranno nella prestigiosa cornice di Palazzo Vecchio […]
astronomia \ ardeaglais \ cupola \ ardeaglais \ Meitheamh \ gnomone \ meridiano \ obair \ raggi \ santa maria novella \ sole
Tá sliocht na gréine ar ais i mí an Mheithimh sa Ghnomone del Duomo,it,Chomh maith leis sin i mí an Mheithimh ag tabhairt cuairte ar an taobh istigh de Ardeaglais Santa Maria del Fiore,it,Beidh sé indéanta freastal ar sliocht spreagúil na gréine sa gnomone del duomo,it,,it,Trí Dome Brunelleschi,it,Chun íomhá den diosca gréine a dhéanamh a rachaidh go breá forluí a chur ar urlár na hardeaglaise,it,Beidh an feiniméan le feiceáil freisin i gcás spéir clúdaithe,it,Tá cead isteach saor in aisce agus ní féidir ach cúnamh a thabhairt dó ach rochtain a fháil ar an nGeata Canonici,it,An ceann atá suite os comhair trí della canonica,it,Forchoimeádais a mholtar trí ghlaoch a chur ar an uimhir,it,Buíochas le huirlis Astron,it,ón duine féin
Anche quest’anno nel mese di giugno visitando l’interno della Cattedrale di Santa Maria del Fiore, sarà possibile assistere all’emozionante passaggio del sole nello gnomone del duomo. Uno spettacolo unico al mondo, con i raggi del sole che scendono giù, attraverso la Cupola del Brunelleschi, per formare un’immagine del disco solare che andrà a sovrapporsi perfettamente […]
12 \ 13 \ 20 \ ataf \ bus \ éiceolaíochta \ leictreach \ línte \ ciallaíonn
Na feithiclí atá cairdiúil don chomhshaol nua ATAF
An bhfuil neamhdhíobhálach don chomhshaol bus nua ATAF - i láthair na huaire ach 20 – thart ar feadh cúpla seachtain ar na línte 12,13 agus 20, chun cinn ón ceardlanna BredaMenarinibus. Na busanna nua ionann iad sa dá coimeádaí, seachas na trí traidisiúnta, atá ina dhiaidh sin atá tiomanta, ar bhonn na comharthaí dath agus, a tóg […]
cellini \ lanzi \ loggia \ nascosto \ orcagna \ perseo \ cearnach \ ritratto \ Tiarnas
Il ritratto del Cellini nascosto nel Perseo della Loggia dei Lanzi
In Piazza della Signoria all’interno della Loggia dei Lanzi, così detta perché qui vi si accamparono i Lanzichenecchi nel 1527 di passaggio verso Roma, anche se qualcuno, erroneamente la chiama Loggia dell’Orcagna, perché per molto tempo si era creduto che il fratello di Benci di Cione, Andrea di Cione Arcangelo, soprannominato Orcagna, vi avesse lavorato, si trova […]
festa \ cearnach \ prefetto \ repubblica \ Tiarnas \ varratta
Grande Tricolore da Palazzo Vecchio per i 68 anni della Repubblica italiana
Un grande tricolore di 250 mq, srotolato e sventolato a sorpresa dai Vigili del Fuoco, dai merli della facciata di Palazzo Vecchio, ha aperto, caite 2 Meitheamh, in piazza Signoria, le celebrazioni per il 68mo anniversario della Repubblica. Subito dopo il Prefetto di Firenze, Luigi Varratta, ha letto il messaggio del Capo dello Stato, […]
detti \ fiorentini \ proverbi \ Tradizioni
Sayings agus Seanfhocal Fiorentini
Gli fa come i’ cinci a una vecchia oppure Gli fa come i’ nonno alla nonna. Detto fiorentino per evidenziare qualcosa di nessuna efficacia. An Eagarthóirí Ón líon 21 - Bliain mé 4/06/2014
arnolfo \ ardeaglais \ Florence \ léarscáil \ obair
Léarscáil bhFlórans roimh Arnolfo
Dé Máirt, 3 Meitheamh, ag an babhta deireanach den sraith comhdhálacha "roimh Florence Arnolfo", Mons. Timothy Verdon, stiúrthóir ar an Museo dell'Opera del Duomo i Florence, i láthair léarscáil bhFlórans roimh Arnolfo, léarscáil a thaispeánann an 20 foirgnimh reiligiúnach ag dul ó na tréimhse idir an haois déag agus déag, ar an láthair a […]
Lean linn!