Página de inicio » 2014 » Octubre » 15

100 artigiani sul web grazie a Google Italia e Camera di Commercio di Firenze

\ \ \ \ \ \ \ \ \

100 artesanos en la web gracias a Google y el italiano Cámara de Comercio de Florencia

Para 100 Artesanos de Excelencia de la Provincia de Florencia,it,Gracias a la Cámara de Comercio de Florencia,it, Internet nunca ha estado tan cerca, grazie a Camera di Commercio di Firenze, en colaboración con Unioncamere y gracias al apoyo de Google Italia, quien inició el proyecto "Made in Italy: Excelencia en digital ", un servizio di consulenza gratuito per sensibilizzare le imprese locali sulle […]

Al Parterre fine settimana con mostra di Funghi e frutti selvatici

\ \ \ \ \ \

En fin de semana Parterre con espectáculos de setas y frutos silvestres

El Grupo de Micología Fiorentino "Pier Antonio Micheli", siempre comprometido en la difusión cultural, objetivos ambientales y educativos, en colaboración con el Distrito 2, organiza el sábado 18 y el domingo 19 Octubre, con orario 10-20, el Parterre de Plaza de la Libertad Exposición de setas y frutos silvestres. La presencia, como nuevo, di gigantografie dei boschi […]

I film in sala dal 16 ottobre

\ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \

En películas 16 Octubre

Esta nueva temporada de cine películas, presentado por el crítico periodista Michael Lattanzi, Florentinas habitaciones del jueves 16 Octubre. Un milione di modi per morire nel west Genere: Western, Director de la comedia: Seth MacFarlane Cast: Seth MacFarlane, Charlize Theron, Amanda Seyfried, Liam Neeson, Giovanni Ribisi, Neil Patrick Harris, Sarah Silverman, Christopher Hagen, Wes Studi […]

Nelle stanze di Michelucci, Collezioni del Novecento all’Ente CRF

\ \ \

En las habitaciones de Michelucci, Colecciones del siglo XX Ente CRF

Inauguración de la exposición "En las habitaciones de Michelucci. Colecciones del siglo XX "en la actual sede de la IRC, uno de los complejos arquitectónicos florentinos diseñados en los años cincuenta por Giovanni Michelucci, abrió por primera vez al público, después de la restauración de la oficina. Abierta hasta el 11 de noviembre, con entrada gratuita, exposición, promossa dall’Ente Cassa di Risparmio di Firenze che […]

Flussi turistici stranieri: Firenze batte Roma e Venezia con + 7,9%

\ \ \ \ \ \

Los flujos turísticos de Relaciones Exteriores: Florencia late Roma y Venecia + 7,9%

I turisti stranieri preferiscono Firenze rispetto a Roma e Venezia: nel primo semestre del 2014 gli arrivi stranieri nel territorio della provincia di Firenze sono cresciuti del 7,9% rispetto allo stesso periodo del 2013. Una cifra che stacca di netto Roma (+0,6%) y Venecia (+6%) facendo conquistare a Firenze il primo posto sul podio delle città italiane più visitate nei primi sei mesi […]

Gianna Sammarco, 90 di vita e 70 di teatro

\ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \

Malcolm Sammarco, 90 de vida y 70 teatro

Gianna Sammarco acaba de cumplir 90 años, che dichiara con fierezza, y miembros de la familia, con amigos, a Gabriella Manfriani ed alla compagnia teatrale “Il Giglio”, di cui è Presidente Mario Altamura, hanno preparato per lei, Teatro Everest en Florencia, una grande serata per festeggiare i suoi 70 años de carrera; sarà un programma […]

Il car-sharing fiorentino tocca i 100mila noleggi

\ \ \ \ \

El coche-compartir florentino toca 100 mil alquiler

A Firenze sono 10mila gli iscritti al servizio Car2go in soli cinque mesi, con 100mila noleggi e una media di 3500 utenti a settimana. Sono i numeri diffusi da Palazzo Vecchio durante una conferenza stampa alla presenza del Sindaco Dario Nardella, di Thomas Beermann, CEO di car2go Europe GmbH e di Gianni Martino, Country Manager Car2go […]

S. Maria Novella: nuova collocazione per statua Beato Giovanni da Salerno

\ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \

S. Maria Novella: nueva ubicación de la estatua del beato Juan de Salerno

Nueva ubicación, siempre en el Museo de Santa Maria Novella, para la gran escultura de piedra que representa el beato Juan de Salerno, fundador y primer prior del convento de los dominicos en Florencia. El billete se coloca en el carril de salida del Claustro Verde, ahora integrado en la visita del conjunto monumental. Los procedimientos para hacer la […]

Festa Vigili Urbani, Sindaco: “Siete la voce del Sindaco, ho piena fiducia e mi aspetto il massimo”

\ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \

Festa Virgili Urbani, Alcalde: "Ustedes son la voz del alcalde, Tengo plena confianza y espero lo mejor "

El alcalde Darío Nardella en el Salone dei Cinquecento en ocasión de las celebraciones por el 160 años desde la fundación del Cuerpo de Policía Municipal, celebrata lo scorso 9 Octubre, dijo que "160 años es un gran logro para la policía municipal, para la ciudad de Florencia y de la vida de la ciudad. Ogni vigile quando parla con il […]

Montescudaio, uno dei Borghi più belli d’Italia

\ \ \ \ \ \ \

Montescudaio, uno de los pueblos más bellos de Italia

Montescudaio es un encantador pueblo de la Val di Cecina, situado a lo largo de la parte sur de la provincia de Pisa, en una típica colinas de la Toscana, que está a sólo quince minutos del mar de la Riviera Etrusca. Sin lugar a dudas uno de los países más interesantes de esta parte de la Maremma, no introducido casualmente en los "pueblos más bellos de Italia". Reperti archeologici raccontano […]

Página 1 de 212