היים »& נבספּ; 2014 (Page 17)

12 ottobre Domenica del fiorentino con cambio della Guardia a Palazzo Vecchio

12 אקטאבער זונטיק אין פלאָראַנס מיט טשאַנגינג פון די וועכטער אין די פּאַלאַזזאָ וועקטשיאָ

די 12 ottobre torna la Domenica del Fiorentino che coincide con la Giornata nazionale delle Famiglie al Museo, promossa da Kids Art Tourism. La giornata di ingresso libero nei musei civici per i nati e/o residenti a Firenze e provincia presenta quindi un programma che dedica una particolare attenzione al pubblico delle famiglie. Oltre alle […]

Nuovo percorso per la cripta sotto il Duomo

\ \ \ \ \ \ \ \

ניו דרך פֿאַר די קריפּט אונטער די קאַטהעדראַל

אויף דער געלעגנהייַט פון דער סעודה פון סאַנטאַ רעפּאַראַטאַ, געפייערט לעצטע מיטוואך 8 אקטאבער 2014, די אָפּעראַ די סאַנטאַ מאַריאַ דעל פיאָרע געעפנט צו דער ציבור דער נייַ ויסשטעלונג פון די קלויסטער פון סאַנטאַ רעפּאַראַטאַ אין פלאָראַנס קאַטהעדראַל. די אַרקיאַלאַדזשיקאַל פּלאַץ פון די קלויסטער פון סאַנטאַ רעפּאַראַטאַ, ונטער דער קאַטהעדראַל פון פלאָראַנס, fu aperta al pubblico nel 1974, […]

Nuovi sportelli anagrafici nei 5 Quartieri

\ \ \ \ \ \ \

ניו צווייגן אין פּערזענלעך 5 דיסטריקט

טוישן די מיינונג פון די טיר אין די בעל 5 פלאָרענטינע דיסטריקץ. דער ערשטער טוישן קאַנסערנז די נייע צייטן און די ריאָרגאַנאַזיישאַן פון צווייגן באפעלקערונג, in gergo dell’amministrazione di Palazzo Vecchio chiamati PAD, צו ברענגען אין אַלע די דיסטריקץ, פון וועלכע די אדמיניסטראציע וויל צו ריאַסעס די ראָלע. אין דעם פאַסע די נייַ דינסט מאָדע, באַוואָרעניש, è attivata […]

Al Teatro 13 il II Premio Augusto Novelli – Terza rassegna di teatro dialettale

\ \ \ \ \ \ \ \

על טעאַטראָ 13 די פרייז וו אַוגוסטאָ נאָוועללי - דריט טעאַטער יאָמטעוו דיאלעקט

די נעיגהבאָרהאָאָד 2 שטאָט פון פלאָראַנס, da qualche mese guidato da Michele Pierguidi, al fine di risvegliare un nuovo interesse per il teatro dialettale, פארשטאנען ניט צופּאַסן די קאריקאטור אָבער ווי אַ פאָרעם פון וויסן פון די רוץ און טראדיציעס פון פלאָראַנס, ha organizzato per il terzo anno consecutivo la Rassegna di teatro “Premio Augusto Novelli” dedicata […]

Torna Larga la foglia per vivere le Cascine d’autunno

\ \ \

צוריק לאַרגאַ בלאַט צו דערפאַרונג די קאַססינע האַרבסט

אין די וויזיטער צענטער דורך די קאַססינע פּאַרק, די רגע אויסגאבע פון ​​די איניציאטיוו פֿאַר משפחות אָרגאַניזירט דורך די קאָאָפּעראַטיווע קאָעסאָ אין מיטאַרבעט מיט די מיוניסאַפּאַלאַטי פון פלאָראַנס. Gli appuntamenti si svolgeranno ogni sabato e domenica di ottobre dalle 15 צו 18 דורך קאָואַפּראַטיווז און דאָרמער די לעצטע סאַפּער. Il Centro visite apre alle famiglie con animazioni […]

Volo tra i segreti e le bellezze del duomo

\ \ \ \ \ \ \ \ \

פלי צווישן די סיקריץ און די שיינקייט פון די קאַטהעדראַל

אין מיטאַרבעט מיט טוסקאַני וועב טעלעוויזיע, דאַנק צו די שיסערייַ פון מאַוראָ פּאָקסי, La Terrazza di Michelangelo vi porta a scoprire i segreti della facciata e della Cattedrale di Santa Maria del Fiore a Firenze, קומען אַרויף אין ערטער ווו קיין פּראָסט מענטש קיינמאָל אנגעקומען, אָבער נאָר די טוערס און טעקנישאַנז פון די אָפּעראַ דעל דואָמאָ. אין פאַקט, יעדער יאָר, […]

Sabato 4 ottobre: Teatro Cestello ricorda Manuelita Baylon

\ \ \ \

שבת 4 אקטאבער: טיאַטער קאָרב דערמאנט מאַנועליטאַ בייַלאָן

“ער האט לינקס אַ גרויס פרוי – מאַנועליטאַ בייַלאָן האט, ריקאָלינג לעצטע 2 מאַרץ, il Sindaco di Firenze Dario Nardella - מאַנועליטאַ בייַלאָן, האט געגעבן אַ פּלאַץ צו די פלאָרענטינע טעאַטער, טוסקאַני און ניט בלויז. אַקטריסע העכסט אַפּרישיייטיד דורך אַדיאַנסאַז און קריטיקערס, און אַ גרויסער קענער פֿון פלאָרענטינע טראדיציעס, è grazie anche a lei che in […]

A Palazzo Pitti in mostra i costumi di film famosi

\ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \

א פּאַלאַזזאָ פּיטטי אין ווייַזן קאַסטומז פון באַרימט פילמס

ביז יאנואר אַלל'22 2015 די קאַסטום גאַלערי אין די פּיטטי פּאַלאַס מחנות אַ ויסשטעלונג דעדאַקייטאַד צו פּיעראָ טאָסי יאָר ס דערגרייה אַוואָרד אַ אַנערערי אָסקאַר פֿאַר לעבן דערגרייה מיט די פאלגענדע מאָוטאַוויישאַן "פּיעראָ טאָסי, אַ וויזשאַנערי וועמענס ינקאַמפּעראַבאַל קאַסטומז יקסיד די צייַט טאן לעבן קונסט אין דער פילם ". Il Maestro ha lavorato per anni come costumista […]

La Cupola del Duomo e l’architettura internazionale

\ \ \ \ \ \ \

די קופּאָל פון די קאַטהעדראַל און די אַרקאַטעקטשער פון ינטערנאַטיאָנאַל

אַרויף צו 10 ottobre Firenze ospita l’evento “Dalle cupole nel mondo alla Cupola del Brunelleschi”, אַ ויספאָרשונג אין די סימבאָל פון פלאָראַנס וועמענס ימפּלאַמענטיישאַן האט, נאָך, אַספּעקץ זייער מיסטעריעז. קוראַטעד דורך ראָבערטאָ קאָראַזזי, מבֿין אין די פעלד, מיט די מיטאַרבעט פון באַרבאַראַ קאָראַזזי, a Palazzo Coppini la mostra permette un viaggio affascinante alla scoperta del funzionamento statico e sul […]

A Firenze il II Festival delle generazioni 2-4 ottobre

\ \ \

אין פלאָראַנס, די וו פעסטיוואַל פון דורות 2-4 אקטאבער

עס וועט זיין געהאלטן אין פלאָראַנס פון 2 צו די 4 אקטאבער, די רגע אויסגאַבע פון ​​דער פעסטיוואַל פון די דורות טייטאַלד 'אויך אלטע, אָדער יונג: בירגערס?'. געבוירן צוויי יאר צוריק מיט די אַמביציע צו ווערן אַ צענטער פֿאַר דיאַלאָג און פּראָואַקטיוו אויף ישוז שייַכות צו יונג מענטשן ווי געזונט ווי צו וואָס פון די עלטער פעסטיוואַל, che ha il […]