День памяти: медали депортированы в нацистские концентрационные лагеря

In occasione del Giorno della Memoria a Firenze si è svolta nel Memoriale di Santa Croce la cerimonia di consegna delle medaglie d’onore del Presidente della Repubblica ai deportati della provincia di Firenze nei lager nazisti durante l’ultimo conflitto mondiale.

Были 28 В этом году награды, присужденные префектом Луиджи Varratta и мэры муниципалитетов происхождения награжден: Флоренция, Barberino ди Муджелло, Capraia E Limite, Certaldo, Эмполи, Firenzuola, Марради, Palazzuolo Sul Senio, Pelago, Понтасьеве, Скандиччи, Sesto Fiorentino и деньги.

Церемония прошла в подвале базилики Санта-Кроче, теперь называется Мемориал, до 8 февраля, что не пройдет выставка "1938-1945. Гонения на евреев в Италии. Документы для истории ", организованный Министерством внутренних дел и префектуры только в честь Дня памяти 2015.

Некоторые нововведения были характерны для церемонии: чтение поэзии Трилусса "Колыбельная войны" и свидетельство студента Андреа Cappelli. Прошлое и настоящее, которые объединены в день памяти предложить другое время отражения "на одной из самых мрачных страниц мы испытали в Европе", сказал префект Луиджи Varratta открывая мероприятие.

"Страдания депортации многих итальянцев в немецких концентрационных лагерях - пошел на решении награжден - был не зря, потому что он родился нашу страну свободной и демократической. Я хочу эти обряды не должны оставаться события сами по себе, и почему этого не произошло вам нужно постоянное усилие, ежедневно, всего и на всех уровнях, чтобы обеспечить охрану, не стоит недооценивать опасных вспышек, которые наблюдаются сегодня в мире. Память обязательства, которые мы должны совершенствовать себя, а затем случайно передать нашим детям, чтобы они могли вырабатывать антитела для борьбы с любыми формами дискриминации, intolleranza e odio razziale”.

Сразу после префект вмешался Андреа Cappelli, кто привез молодую свидетеля. Что Studente, Теперь в его второй год экономики в Сант-Анна в Пизе, школы дважды был в Освенциме с Поезд Памяти, в 2011 и 2013, в качестве президента регионального парламента студентов. Он также посетил концентрационный лагерь в Дахау, место для школьной поездки с одноклассниками в средней школе Антонио да Сангалло Chianciano Terme, где. В конце этих поездок Капелли почувствовал необходимость выразить все, что он видел. Так он посетил десятки школ, от среднего в вузы, принял участие в конференциях и дискуссиях, разработаны проекты вместе с муниципалитетами.

"Монстры мира кормят бездействия, - сказал студент - не поражения, чтобы увеличить их, но жертвы, которые в данном случае являются те, кто не может конкурировать с силой понятия СМИ ксенофобия и расизм. Дайте в демагогии, нетерпимость, стереотипы прокладывает путь ненависти. Наша задача состоит в том, чтобы быть носителями активной памяти ".

Затем прошло с доставкой медали чести; два были сняты в лицо бывших депортированных Донателло Artenzioli и Ренцо Montini, в то время как другие двадцать шесть, память, были отнесены к семейству Лучано Acidini, Альберто Агрести, Элио Bartolozzi, Giorgio Biagiotti, Макс Борис, Августин Кэтти, Альфредо Cioni, Сиро Cocchi, Джузеппе Collini, Армандо Донатини, Nunzio Донатини, Марио Вентиляторы, Бенито Джунтини, Гвидо Луккези, Джузеппе Marinari, Giorgio Mengoni, Джузеппе Morozzi, Марио Piccioli, Амедео Pierantoni, Кандидо RADICCHI, Альдо Rovai, Карло Розати, Серхио Русич, Ремо Scalini, Винченцо Scarpa и Angiolo Terinazzi.

Майкл Латтанци

По номеру 49 - Год II 28/01/2015