Araw ng Remembrance: medalya deportado sa Nazi concentration kampo

Sa pagkakataon Remembrance Day sa Florence naganap sa seremonya ng Banal Cross Memorial para sa mga medalya ng karangalan ng Pangulo ng lalawigan ng Florence deportado sa Nazi concentration kampo sa panahon ng Ikalawang Digmaang Pandaigdig.

Nagawa 28 Sa taong ito ang mga parangal conferred sa pamamagitan ng prefek Luigi Varratta at ang mayors ng munisipalidad ng pinagmulan ng mga iginawad: Florence, Barberino di Mugello, Capraia e Limite, Certaldo, Empoli, Firenzuola, Marradi, Palazzuolo Sul Senio, Pelago, Pontassieve, Scandicci, Sesto Fiorentino at Pera.

Seremonya ay gaganapin sa basement ng Basilica ng Santa Croce, tinatawag na ngayong Memorial, hanggang sa 8 Pebrero na mag-host sa exhibition "1938-1945. Ang pag-uusig ng mga Hudyo sa Italya. Mga dokumento para sa isang kuwento ", isinaayos ng Ministry of Interior at ang Prefecture upang igalang lamang Araw ng Alaala 2015.

Ang ilang mga makabagong-likha na nailalarawan ang seremonya: ang pagbabasa ng mga tula Trilussa "kantang pampatulog ng digmaan" at ang patotoo ng mga mag-aaral Andrea Cappelli. Nakalipas at kasalukuyang na pinagsama-sama sa Araw ng Remembrance upang mag-alok ng ibang oras ng pagmuni-muni "sa isa sa mga darkest pahina naranasan namin sa Europa", Sinabi ng pagbubukas ng prefek Luigi Varratta kaganapan.

"Ang paghihirap ng deportasyon ng maraming Italians sa Aleman concentration kampo - nagpunta sa pagtugon sa mga ginawaran - ay hindi walang kabuluhan dahil ito ay ipinanganak ating bansa malaya at demokratikong. Gusto ko ang mga seremonya ay hindi dapat manatili mga kaganapan sa kanilang mga sarili at kung bakit ito ay hindi mangyayari kailangan mo ng sigasig, araw-araw, ng lahat at sa lahat ng antas upang panatilihing bantay, huwag maliitin humamak sa mapanganib na paglaganap na nakikita ngayon sa mundo. Memory ay pangako na muna namin ay dapat linangin ang ating mga sarili at pagkatapos ay hindi alam ipasa sa ating mga anak upang maaari silang bumuo ng mga antibodies upang labanan ang anumang uri ng diskriminasyon, hindi pag-tolerate at mga pangkat na panlahi galit ".

Agad-agad matapos ang prefek intervened Andrea Cappelli na nagdala sa kanyang mga batang testigo. Ano studente, ngayon sa kanyang ikalawang taon ng Economics sa Sant'Anna ng Pisa, mula sa mataas na paaralan ay dalawang beses naging sa Auschwitz sa Train ng Memorya, sa 2011 at 2013, bilang presidente ng rehiyonal na kongreso ng mga mag-aaral. Binisita din niya ang concentration kampo sa Dachau, destinasyon para sa paglalakbay sa paaralan sa mga kaklase sa high school Antonio da Sangallo Chianciano Terme, kung saan ay. Sa dulo ng mga trip Cappelli ay nadama ang pangangailangan na ihatid ang lahat ng bagay na kanyang nakita. Kaya siya binisita dose-dosenang ng mga paaralan, mula sa medium sa mga unibersidad, Na lumahok sa mga conference at debate, Bumuo ang mga proyekto nang magkakasama sa munisipyo.

"Ang halimaw ng mundo ay fed sa hindi pagkilos - sinabi ng mag-aaral - hindi ang defeats upang palakihin ang mga ito, ngunit ang mga sakripisyo na sa kasong ito ay ang mga taong hindi maaaring makipagkumpetensya laban sa mga puwersa ng mga konsepto ng media xenophobic at racist. Bigyan in sa demagohiya, hindi pagpaparaan, stereotypes paves ang paraan ng galit. Ang aming mga gawain ay ang maging carrier ng aktibong memorya ".

Pagkatapos ito ay ipapasa sa paghahatid ng mga medalya ng karangalan; dalawang ay kinuha sa tao sa pamamagitan ng dating deportees Donatello Artenzioli at Renzo Montini, habang ang iba pang mga beintisais, memorya, itinalaga sa pamilya ng Luciano Acidini, Alberto AGRESTI, Elio Bartolozzi, Giorgio Biagiotti, Max Boris, Augustine Catti, Alfredo Cioni, Siro Cocchi, Giuseppe Collini, Armando Donatini, Nunzio Donatini, Mga Tagahanga ng Mario, Benito Giuntini, Guido Lucchesi, Giuseppe Marinari, Giorgio Mengoni, Giuseppe Morozzi, Mario Piccioli, Amedeo Pierantoni, Candido RADICCHI, Aldo Rovai, Carlo Rosati, Sergio Rusich, Remo Scalini, Vincenzo Scarpa at Angiolo Terinazzi.

Matt Lattanzi

Mula sa numero 49 - Taon II 28/01/2015