Alla Pergola il Musical Spring Awakening

Das Teatro della Pergola, einem der Tempel der Exzellenz Prosa, apre al Musik con "Spring Awakening", preisgekrönten Erfolg von Frank Wedekind angepasst "Spring Awakening".

Die Arbeit von Duncan Sheik und Steven Sater entfielen Broadway ein wahres Geschlecht Revolution, Verzerrung der ausdrucks Codes und Gebräuche der traditionellen Musikstil.

Großzügig von der Öffentlichkeit und von den Kritikern belohnt, Frühlingserwachen hat buchstäblich gegraben Ausgabe 2007 Tony Awards, ottene die ben 11 Nominierungen und gewinnen 8 Anerkennung der wichtigsten, einschließlich der besten Musik, Beste Regie, beste Buch, und 1 Grammy Award für das beste Ergebnis.

Kommt aus dem umstrittenen – Wie manchmal schwer zu verstehen, zumindest ein Teil des öffentlichen, insbesondere mehr “Senior”, spielen von Frank Wedekinds "Frühlingserwachen", in der veröffentlichten 1891 und lang für Rauheit und provokative Themen zensiert, die Arbeit hat als Protagonisten einer Gruppe von Jugendlichen in Deutschland des neunzehnten Jahrhunderts, die sich mit der Entdeckung des eigenen sozialen Identität, emotionale und sexuelle.

Diese, obwohl selbst, wird in Kontakt mit der Moral der Gesellschaft und die Heuchelei der Erwachsenen.

Die Ausstellung der italienischen Frühlingserwachen, von Emanuele Gamba und der musikalischen Leitung von Stefano Brondi gerichtet, unterhält eine strikte Einhaltung der Broschüre.

Die Herausforderung besteht genau darin, eine musikalische atypischen seiner Art anzugehen: Nacktheit, Kindesmissbrauch, Selbstbefriedigung, Vergewaltigung, Selbstmord, sondern auch Hymne an das Leben, zur Freude, eine neue Art und üppig, zu hoffen,.

Der Text wird in der italienischen rezitiert aber Englisch wird in den Liedern gepflegt, so dass nichts von der außerordentlichen Ausdruckskraft der Musik verloren.

Das einzige Zugeständnis dell'allestimento Italienisch hinsichtlich der Festsetzung: Deutschland des Jahrhunderts ist mit Italien dreißiger ersetzt, deren ikonografische Referenzen sind im Set reflektiert, in den Kostümen und Frisuren.

Im Hintergrund, um das schulische Umfeld, in dem junge Menschen Charaktere bewegen erinnern, eine große Tafel, Vielzweck-, auch in Abhängigkeit von den Bedürfnissen scenografiche, auf dem die Script projiziert Übersetzungen der Lieder mit unglaublichen visuellen Auswirkungen Video.

Auf der Bühne haben wir selten gesehen Unternehmen, die eine außergewöhnliche Besetzung haben, wie in diesem Fall, und mit der Vokal, insbesondere Chor, Außergewöhnlich, dass die Öffentlichkeit die Möglichkeit Spaß zu haben, um eine Show von hohem künstlerischen Niveau zu genießen, und lassen Sie glücklich und “elektrifiziert” Theater.

Das Unternehmen, fast ausschließlich aus jungen gemacht, bietet uns ein seltenes Beispiel dafür, wie, wenn klug Regie, Jugendliche raus, und geben Sie, das Beste.

Selbst Skeptiker Richtung La Pergola am Ende, Dank dieses Unternehmens, Ich glaube, Sie ihre Meinung über die Möglichkeit, eine musikalische Host geändert haben.

Bravo, Französisch, dann auf Frederick Marignetti, Arianna Battilana, Flavio Gismondi, Tania Tuccinardi, Paola Fareri, Renzo Guddemi, Vincenzo Leone, Francesca Brusati, David Marzi, Alba Porcelli, Andrea Simonetti, Conegliano, Gianluca Ferrato, Francesca Gamba.

Besondere Erwähnung für die Musikgruppe spielen live auf der Bühne: Marco Susini/pianoforte, Fabrizio Balest / Bass und Kontrabass, Emmanuele Modestino/chitarre, Raffaele Commone / Batterie, Percussion und Sequenzen, Francesco Carmignani/violino, Martina Benifei / Violoncello.

Regia: Emanuele Leg
Musikalische Leitung: Stefano Brondi
Choreographie: Marcello Sindici
Szene: Paolo Gabrielli
Moral: Desirée Costanzo
Videos: Paolo Signorini, Raffaele Commone
Beleuchtung: Alessandro Ferri
Kunstrichtung: Peter Überblick

Frank Mariani

Durch die Anzahl 42 – Das Jahr der 03/12/2014