Boom di visitatori al Cimitero Monumentale dell’Antella per le visite gratuite alle opere di Galileo Chini nel 150° della nascita

Galileo Chini, boom di presenze al cimitero monumentale della Misericordia dell’Antella per visitare le opere dell’artista del Liberty in occasione dei 150 гадоў ад нараджэння. Наступныя даты, якія трэба адзначыць у календары, каб даведацца сакрэтную шкатулку, поўную твораў мастацтва ўсіх відаў,it,Ініцыятывы 150 -годдзя з дня нараджэння Чыні,it,Максімальны італьянскі паказчык свабоды,it,Аўтар шматлікіх твораў па ўсёй Італіі,it,Многія з якіх захоўваюцца на могілках Антэлы,it,дзе пахаваны мастак,it,Яны былі пажаданыя і падтрымлівалі рэгіён Тасканы,it,У супрацоўніцтве з мясцовымі адміністрацыямі,it,Што тычыцца муніцыпалітэта Багно А. Рыполі,it,на працягу,it – статуя, ceramiche, vetrate, affreschi, quadri, marmi – з'яўляюцца 14 – 21 – 27 Студзеня.

Le iniziative del 150° anniversario dalla nascita di Chini, massimo esponente italiano del Liberty, autore di numerose opere in tutta Italia, molte delle quali custodite nel cimitero di Antella, dove l’artista è sepolto, sono state fortemente volute e sostenute dalla Regione Toscana, in collaborazione con le amministrazioni locali. Per quanto riguarda il Comune di Bagno a Ripoli, per tutto il 2024 Існуе шэраг бясплатных спецыяльных экскурсій па творах Чыні, прысутных на манументальных могілках Міласэрнасці,it,Пачаць,it,Дакладная дата гадавіны,it,Яны ўжо разлічвалі на ўдзел далей,it,выходзіць з -за межаў муніцыпалітэту, а таксама з -за межаў рэгіёну,it,У прыватнасці, з Эміліі Раманья. Шмат агаворак таксама для наведванняў студзеня,it,Пасля сустрэчы з эпіфаніяй выхадныя,it,Візіты будуць працягвацца,it,Я заўсёды пачынаю з гадзін,it. Le visite, iniziate il 2 dicembre scorso, data esatta dell’anniversario, hanno già contato sulla partecipazione di oltre 100 людзі, з якіх больш за 90% provenienti da fuori comune e anche da fuori Regione, in particolare dall’Emilia Romagna. Molte le prenotazioni anche per le visite di gennaio.

Dopo gli appuntamenti del weekend dell’Epifania, le visite proseguiranno il 14, il 21, il 27 і 28 Студзеня (inizio sempre alle ore 10).

Для ўдзелу ў нумары патрабуецца браніраванне,it,альбо адправіўшы ліст на,it,info@misericordia-antella.it,en,Яны таксама могуць быць арганізаваны на іншыя даты для ўжо створаных груп,it,таксама школьнікі,it,Заўсёды пасля браніравання,it,"Манументальныя могілкі Антэлы - абвяшчаюць мэра Франчэска Казіні і саветніка па культуры Элеонора Франсуа - пацвярджаецца больш, чым калі -небудзь, чым калі -небудзь,it,Як культурны полюс турыстычнай славутасці для нашай тэрыторыі,it,Невыпадкова вы робіце,it,Італьянскі экалагічны фонд,it 055.6233427 o inviando una email a info@misericordia-antella.it. Possono essere organizzate anche in altre date visite per gruppi già costituiti, anche scolaresche, sempre previa prenotazione.

“Il Cimitero Monumentale dell’Antella – dichiarano il sindaco Francesco Casini e l’assessora alla cultura Eleonora François – si conferma più che mai, come un polo culturale di attrazione turistica per il nostro territorio. Non a caso il FAI, il Fondo Ambientale Italiano, разглядае манументальныя могілкі Антэлы другой італьянскай манументальнай могілкай пасля верана ў Рыме,it,Бясплатныя экскурсіі,it,Арганізавана Міласэрнасцю разам з муніцыпальнай адміністрацыяй для 150 -га Галілея Чыні,it,Яны - надзвычайная магчымасць паведаміць яшчэ больш у Італіі шматлікія прыгажуні, якія прапануе наша тэрыторыя,it. Le visite guidate gratuite, organizzate dalla Misericordia assieme all’amministrazione comunale per il 150° di Galileo Chini, sono un’occasione straordinaria per far conoscere ancora di più in Italia le tante bellezze che offre il nostro territorio. Вынікі, атрыманыя ў мінулым месяцы,it,Поўны статуй,it,Унікальны для свету ",it,"Слова могілкі могуць напалохаць многіх і адгаварыць ад прыезду да наведвання нашых манументальных могілак - падкрэслівае губернатар міласэрнасці Антэлы Паола Ненсіёні,it, piene di statue, ceramiche, vetrate, affreschi, quadri, marmi, uniche al mondo”.

“La parola cimitero può spaventare molti e dissuadere dal venire a far visita al nostro Cimitero Monumentale – sottolinea il Governatore della Misericordia dell’Antella Paolo Nencioni -, Але ў рэчаіснасці прыходзьце наведаць нашы могілкі, азначае здзейсніць паездку ў самае каштоўнае мастацтва дзевятнаццатага і ХХ стагоддзяў,it,З магчымасцю захаплення унікальнымі і канкрэтнымі творамі многіх мастакоў блізка,it,У дадатак да Галілеа Чыці і сям'і Чыні,it,дакранаючыся да іх таксама рукой,it,Я сапраўды запрашаю ўсіх прыехаць у Антэлу, каб наведаць наш адкрыты музей,it,Вы выйдзеце па -чалавечы і ў культурным узбагачэнні ",it,Затым візіты будуць працягвацца з штомесячных сустрэч,it, con la possibilità di ammirare da vicino opere uniche e particolari di tanti artisti, oltre a quelle di Galileo Chini e della famiglia Chini, toccandole anche per mano. Invito davvero tutti a venire a venire all’Antella a visitare il nostro museo a cielo aperto, ne uscirete umanamente e culturalmente arricchito”.

Le visite proseguiranno poi con appuntamenti mensili, які падвоіцца ў месяцы з чэрвеня па жнівень,it,Уся інфармацыя пра Galileo Chini і візіты для свайго 150 -га на сайце Misericordia dell'antella,it,www.misericordia-antella.it,en,у раздзеле могілак альбо паклікаючы яго,it,Бум наведвальнікаў манументальных могілак Антэлы для бясплатных візітаў у творы Галілеа Чы -Чыні ў 150 -м родах,it,Бум прысутнічае на манументальных могілках міласэрнасці Антэлы, каб наведаць творы мастака Свабоды з нагоды,it.

Tutte le informazioni su Galileo Chini e le visite per il suo 150° sul sito della Misericordia dell’Antella www.misericordia-antella.it nella sezione cimitero o chiamando lo 055.62.33.427.

Мэт Латтанци
З ліку 369 – Anno XI del 10/1/2024