Boom di visitatori al Cimitero Monumentale dell’Antella per le visite gratuite alle opere di Galileo Chini nel 150° della nascita
Galileo Chini, boom di presenze al cimitero monumentale della Misericordia dell’Antella per visitare le opere dell’artista del Liberty in occasione dei 150 snin mit-twelid. Id-dati li jmiss biex jiskorja fuq il-kalendarju biex ikunu jafu kaxxetta sigrieta mimlija xogħlijiet ta 'arti ta' kull tip,it,L-inizjattivi tal-150 anniversarju mit-twelid ta 'Chini,it,Esponent massimu Taljan tal-Libertà,it,Awtur ta 'bosta xogħlijiet madwar l-Italja,it,Li ħafna minnhom jinżammu fiċ-ċimiterju ta ’Antella,it,Fejn huwa midfun l-artist,it,Kienu mixtieqa ħafna u appoġġjati mir-reġjun tat-Toskana,it,B'kollaborazzjoni ma 'amministrazzjonijiet lokali,it,Fir-rigward tal-Muniċipalità ta 'Bagno A Ripoli,it,Matul il - Matul,it – istatwa, ceramiche, vetrate, affreschi, quadri, marmi – sono il 14 – 21 – 27 Jannar.
Le iniziative del 150° anniversario dalla nascita di Chini, massimo esponente italiano del Liberty, autore di numerose opere in tutta Italia, molte delle quali custodite nel cimitero di Antella, dove l’artista è sepolto, sono state fortemente volute e sostenute dalla Regione Toscana, in collaborazione con le amministrazioni locali. Per quanto riguarda il Comune di Bagno a Ripoli, per tutto il 2024 Hemm serje ta 'żjarat ggwidati speċjali b'xejn fix-Xogħlijiet ta' l-Art ta 'Chini preżenti fiċ-Ċimiterju Monumentali tal-Ħniena,it,Ibda l-,it,Data eżatta tal-anniversarju,it,Diġà kienu jgħoddu fuq il-parteċipazzjoni ta 'lil hinn,it,li minnhom lil hinn,it,ġej minn barra l-muniċipalità u wkoll minn barra r-reġjun,it,B'mod partikolari minn Emilia Romagna. Ħafna riżervi wkoll għal żjarat ta 'Jannar,it,Wara l-appuntamenti tal-weekend tal-epifanija,it,Iż-żjarat se jkomplu,it,Dejjem nibda fis-sigħat,it. Le visite, iniziate il 2 dicembre scorso, data esatta dell’anniversario, hanno già contato sulla partecipazione di oltre 100 nies, di cui oltre il 90% provenienti da fuori comune e anche da fuori Regione, in particolare dall’Emilia Romagna. Molte le prenotazioni anche per le visite di gennaio.
Dopo gli appuntamenti del weekend dell’Epifania, le visite proseguiranno il 14, l- 21, l- 27 u l- 28 Jannar (inizio sempre alle ore 10).
Biex tipparteċipa, hija meħtieġa riserva fin-numru,it,jew billi tibgħat email lil,it,info@misericordia-antella.it,en,Jistgħu wkoll jiġu organizzati f'dati oħra għal gruppi diġà stabbiliti,it,Tfal tal-iskola wkoll,it,Dejjem fuq riserva,it,"Iċ-Ċimiterju Monumentali ta 'Antella - Iddikjara lis-Sindku Francesco Casini u l-Kunsillier għall-Kultura Eleonora François - huwa kkonfermat aktar minn qatt qabel,it,bħal arblu kulturali ta ’attrazzjoni turistika għat-territorju tagħna,it,Mhix koinċidenza li tagħmel,it,Il-Fond Ambjentali Taljan,it 055.6233427 o inviando una email a info@misericordia-antella.it. Possono essere organizzate anche in altre date visite per gruppi già costituiti, anche scolaresche, sempre previa prenotazione.
“Il Cimitero Monumentale dell’Antella – dichiarano il sindaco Francesco Casini e l’assessora alla cultura Eleonora François – si conferma più che mai, come un polo culturale di attrazione turistica per il nostro territorio. Non a caso il FAI, il Fondo Ambientale Italiano, iqis iċ-ċimiterju monumentali ta 'Antella t-tieni ċimiterju monumentali Taljan wara dak tal-Verano f'Ruma,it,Żjarat iggwidati b'xejn,it,Organizzat mill-Ħniena flimkien mal-amministrazzjoni muniċipali għall-150 ta 'Galileo Chini,it,Huma opportunità straordinarja biex jagħmlu magħruf saħansitra aktar fl-Italja l-ħafna sbuħija li joffri t-territorju tagħna,it. Le visite guidate gratuite, organizzate dalla Misericordia assieme all’amministrazione comunale per il 150° di Galileo Chini, sono un’occasione straordinaria per far conoscere ancora di più in Italia le tante bellezze che offre il nostro territorio. Ir-riżultati miksuba x-xahar li għadda huma għalina lkoll spinta biex inkomplu fit-titjib taċ-ċimiterju monumentali li huwa mużew tal-arja miftuħ reali,it,mimli statwi,it,uniku għad-dinja ",it,"Il-kelma ċimiterju tista 'tbeżża' ħafna u tiskoraġġixxi milli żżur iċ-ċimiterju monumentali tagħna - tissottolinja l-gvernatur tal-ħniena ta 'l-antella paolo nencioni,it, piene di statue, ceramiche, vetrate, affreschi, quadri, marmi, uniche al mondo”.
“La parola cimitero può spaventare molti e dissuadere dal venire a far visita al nostro Cimitero Monumentale – sottolinea il Governatore della Misericordia dell’Antella Paolo Nencioni -, Imma fir-realtà tiġi biex iżżur iċ-ċimiterju tagħna tfisser li tagħmel vjaġġ lejn l-iktar arti siewja tas-sekli dsatax u għoxrin,it,Bil-possibbiltà li jammiraw xogħlijiet uniċi u partikolari ta 'ħafna artisti viċin,it,Minbarra dawk ta 'Galileo Chini u l-familja Chini,it,tmisshom ukoll bl-idejn,it,Verament nistieden lil kulħadd biex jiġi Antella biex iżur il-mużew miftuħ tagħna,it,Int se toħroġ umanament u kulturalment arrikkit ",it,Iż-żjarat imbagħad ikomplu b'ħatriet ta 'kull xahar,it, con la possibilità di ammirare da vicino opere uniche e particolari di tanti artisti, oltre a quelle di Galileo Chini e della famiglia Chini, toccandole anche per mano. Invito davvero tutti a venire a venire all’Antella a visitare il nostro museo a cielo aperto, ne uscirete umanamente e culturalmente arricchito”.
Le visite proseguiranno poi con appuntamenti mensili, li se jirdoppja fix-xhur minn Ġunju sa Awwissu,it,L-informazzjoni kollha dwar Galileo Chini u żjarat għall-150 tiegħu fuq il-websajt Misericordia Dell'antella,it,www.misericordia-antella.it,en,fit-taqsima taċ-ċimiterju jew billi ssejjaħha,it,Boom ta 'viżitaturi fiċ-ċimiterju monumentali ta' l-Antella għal żjarat b'xejn fix-xogħlijiet ta 'Galileo Chini fil-150th tat-twelid,it,Boom in attendew fiċ-ċimiterju monumentali tal-ħniena tal-antella biex iżuru x-xogħlijiet tal-artist tal-libertà fl-okkażjoni,it.
Tutte le informazioni su Galileo Chini e le visite per il suo 150° sul sito della Misericordia dell’Antella www.misericordia-antella.it nella sezione cimitero o chiamando lo 055.62.33.427.
Matt Lattanzi
Min-numru 369 – Anno XI del 10/1/2024
Follow us!