Baile » 2014 » September

Speciale dono della chiesa fiorentina a Papa Francesco

\ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \

Bronntanas speisialta na séipéal Florentine an Phápa Francis

Ar maidin ag an deireadh an Lucht Éisteachta Ginearálta i gCearnóg Naomh Peadar, Ard-Easpag i bhFlórans, Cairdinéal Giuseppe Betori a sheachadadh chuig an Phápa Francis eagrán speisialta de na Soiscéil agus Florentine lómhara. Con de Mons. Timothy Verdon, Stiúrthóir Oifig Naofa Ealaíne agus Cultúir Eaglasta Oidhreachta agus Deacon Alexander Bicchi, a ndéileáiltear leis an cuardach a dhéanamh na n-íomhánna le foilsiú; l'editore […]

Intervista alla Spa Manager del Four Seasons Hotels di Firenze Lucia Papalini

\ \

Agallamh leis an mBainisteoir Spa ag Four Seasons Óstáin i Florence Lucia Papalini

La Spa del Four Seasons Hotel Firenze, úr de chéad áit ag Gradaim Spa hIodáile 2014 Fearr "Spa Uirbeach" san Iodáilis, bailte 10 cabine dedicate ai trattamenti per la cura del corpo, linn snámha lasmuigh, Jacuzzi amuigh faoin aer téite, seomra aclaíochta feistithe go hiomlán agus an branda nua a osclaíodh ach an bogaigh leis an sabhna, bagno limistéar e Turco scíth a ligean. […]

Ambulanze storiche in Piazza Duomo

\ \ \ \ \ \ \

Otharchairr sa stairiúil Piazza Duomo

Dé Domhnaigh seo caite, bhí faoi uisce an t-ionad stairiúil Florence le otharcharr iomadúla buíochas stairiúil do Trócaire i bhFlórans a d'eagraigh an méid fíor an chéad a bhailiú dá leithéid, "D'Epoca 770" ina raibh feithiclí seirbhíse, gluaisteáin agus otharcharranna, a bhí i bhfeidhm ó 1950 chuig an 1980, offrendo uno spaccato […]

Il Parco della Gherardesca: un Paradiso verde nel centro di Firenze

\ \ \

An Parco della Gherardesca: Paradise glas i lár Florence

An Parco della Gherardesca, del Fuor Séasúr Óstáin Firenze di, ar cheann de na hóstáin is eisiach i gcaipiteal Tuscan, Is Paradise glas veritable atá suite i lár Florence a osclaíonn ó am go chéile go dtí an chathair le imeachtaí éagsúla. Le telecamere del settimanale La Terrazza di Michelangelo vi offrono uno scorcio di questo incredibile […]

Sant’Orsola  per tre giorni si apre alla città

\ \ \ \ \ \

Naomh Ursula ar feadh trí lá oscailte don chathair

Ó 25 chuig an 27 settembre arriva il complesso di Sant’Orsola riapre alla città grazie a un ‘viaggio’ di tre giorni all’interno dell’ex convento e di San Lorenzo con il progetto ‘La città Dentro San Lorenzo – St'o Oscailte 'atá deartha le haghaidh Eastát Fiorentina 2014 e presentato a Palazzo Vecchio alla presenza dell’assessore all’Urbanistica e politiche del […]

Borgo Ognissanti: il 27 giornata della sicurezza stradale

\ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \

Borgo Ognissanti: an 27 lá um shábháilteacht ar bhóithre

Dé Sathairn seo chugainn, 27 Meán Fómhair, ó 10 a 18 i Piazza Borgo Ognissanti beidh lá atá tiomnaithe do hoideachas leanaí scoile tosaigh ar na rialacha is mó le sábháilteacht ar bhóithre. L'evento, eagraithe ag Buiséad Car Rental i gcomhar le Cumann Borgognissanti, an Roinn Oideachais agus an Stát Póilíní, prevede anche l’adesione della Polizia stradale mediante l’utilizzo del […]

Al via monitoraggio facciate Duomo,Campanile,Battistero

\ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \

Ag an monatóireacht tús Duomo facade,Bell túr,Baptistery

Ó mhaidin inné, Dé Máirt 23 Meán Fómhair, cuireadh tús le hobair monatóireacht dromchlaí marmair taobh amuigh den Duomo Florence, Giotto s Bell Tower, de Dome Brunelleschi agus an Baptistery San Giovanni Battista, a deireanach ar feadh thart ar dhá sheachtain. Pm 7.30, Beidh a bheith i Piazza Duomo le lámh Craein trucail 104 metri con cui […]

Punta Ala: storia e leggenda di un piccolo paradiso toscano

\ \

Punta Ala: stair agus finscéal a Paradise beag Tuscan

Punta Ala (Ar dtús Punta Troia) Is sráidbhaile i bhardas de Castiglione, i gCúige Grosseto, ionad saoire cois farraige tóir atá suite ar na fánaí thuaidh de an ceann tíre. Sa lá atá inniu mar cheann scríbe turasóireachta eisiach na háilleachta scagtha. Lonnaithe ar stiall de thalamh timpeallaithe ar thrí thaobh ag na farraige agus a chumhdaítear le foraoise péine tiubh. Tá sé […]

Serate nei 5 Quartieri per festeggiare i 90 anni della Radio

\ \ \ \ \ \ \ \ \

Oícheanta i 5 Dúiche chun ceiliúradh a dhéanamh 90 Blianta Raidió

Tionscadal atá tiomanta do 90 bliana d'raidió comhdhéanta de 10 tráthnóna ar an gcríoch, 2 do gach ceantar, ar fad le cead isteach saor in aisce, agus tá oíche dheireanach i Stiúideo C den ceanncheathrú Rai do Tuscáin ceapadh mar, agus thuig, Cathaoirligh an Chuideachta i gcomhar leis an 5 Réimsí Florence, la Rai, […]

Ente Cassa Firenze catalizzatore di capitali internazionali per il territorio

\ \ \ \ \ \

Ente Cassa Florence chatalaíoch caipitil idirnáisiúnta go críoch

“L’Ente Cassa di Risparmio di Firenze desidera essere ancora più centrale per il nostro territorio e per questo vuole diventare il soggetto catalizzatore e gestore anche di risorse altrui, orientato alla creazione di partnership nazionali e, se possibile, internazionali per trovare nuovi capitali per Firenze e il suo territorio per attuare iniziative di alto profilo […]

Leathanach 1 ar 8123Ar Aghaidh ›Last »