Hem » 2014 » September

Speciale dono della chiesa fiorentina a Papa Francesco

\ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \

Speciell gåva av den florentinska kyrkan påven Francis

I morse vid slutet av den allmänna publiken i Petersplatsen, Ärkebiskop av Florens, Kardinal Giuseppe Betori levereras till påven Francis en specialutgåva av evangelierna och dyrbara florentinska. Con i Mons. Timothy Verdon, Direktör Office of Sacred Art och Kulturarv Kyrko och Deacon Alexander Bicchi, som har behandlat sökning av bilder för publicering; l'Editore […]

Intervista alla Spa Manager del Four Seasons Hotels di Firenze Lucia Papalini

\ \

Intervju med Spa Manager på Four Seasons hotell i Florens Lucia Papalini

La Spa del Four Seasons Hotel Firenze, färskt i första hand på den italienska Spa Awards 2014 Bästa "Urban Spa" på italienska, särdrag 10 cabine dedicate ai trattamenti per la cura del corpo, en utomhuspool, utomhus uppvärmd jacuzzi, ett fullt utrustat gym och den helt nya just öppnat våtmarker med bastu, bagno turco e område koppla. […]

Ambulanze storiche in Piazza Duomo

\ \ \ \ \ \ \

Ambulanser i den historiska Piazza Duomo

Domenica scorsa il centro storico di Firenze è stato invaso da numerose ambulanze storiche grazie alla Misericordia di Firenze che ha organizzato quello che è in assoluto il primo raduno di questo genere, “D’Epoca 770” che ha visto protagonisti mezzi di servizio, bilar och ambulanser, som har varit i drift sedan 1950 Al 1980, offrendo uno spaccato […]

Il Parco della Gherardesca: un Paradiso verde nel centro di Firenze

\ \ \

Den Parco della Gherardesca: ett grönt paradis i centrum av Florens

Den Parco della Gherardesca, del Fuor Season Hotels di Firenze, ett av de mest exklusiva hotell i den toskanska huvudstaden, är en veritabel grönt paradis som ligger i centrum av Florens som ibland öppnar till staden med olika evenemang. Le telecamere del settimanale La Terrazza di Michelangelo vi offrono uno scorcio di questo incredibile […]

Sant’Orsola  per tre giorni si apre alla città

\ \ \ \ \ \

St Ursula tre dagar öppna för staden

Från 25 Al 27 settembre arriva il complesso di Sant’Orsola riapre alla città grazie a un ‘viaggio’ di tre giorni all’interno dell’ex convento e di San Lorenzo con il progetto ‘La città Dentro San Lorenzo – St'o Open 'för Fiorentina Estate 2014 e presentato a Palazzo Vecchio alla presenza dell’assessore all’Urbanistica e politiche del […]

Borgo Ognissanti: il 27 giornata della sicurezza stradale

\ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \

Borgo Ognissanti: den 27 trafiksäkerhetsdag

Nästa lördag, 27 September, av 10 på 18 på Piazza Borgo Ognissanti kommer det att finnas en dag tillägnad utbildning av grundskolan barn om de viktigaste trafiksäkerhetsregler. L'evento, organiseras av Budget Biluthyrning i samarbete med Föreningen Borgognissanti, Institutionen för pedagogik och statspolisen, prevede anche l’adesione della Polizia stradale mediante l’utilizzo del […]

Al via monitoraggio facciate Duomo,Campanile,Battistero

\ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \

I början övervakning Duomo fasad,Klocktornet,Dopkapellet

Sedan i går morse, Tisdag 23 September, Arbetet började övervaka marmor ytor utanför katedralen i Florens, Giottos klocktorn, av Brunelleschis kupol och baptisteriet Johannes Döparen, som kommer att pågå i cirka två veckor. Börjar på 7.30, kommer att vara i katedralen med kran arm 104 mätare med vilka […]

Punta Ala: storia e leggenda di un piccolo paradiso toscano

\ \

Punta Ala: historia och legend av en liten toskanska paradis

Punta Ala (Ursprungligen Punta Troia) är en by i kommunen Castiglione, i provinsen Grosseto, populär badort som ligger på norra sluttningarna av udden. Idag är en exklusiv turistort av raffinerad skönhet. Beläget på en landremsa omgiven på tre sidor av havet och täckt av en tjock tallskog. Det är […]

Serate nei 5 Quartieri per festeggiare i 90 anni della Radio

\ \ \ \ \ \ \ \ \

Kvällar i 5 District att fira 90 År av Radio

Un progetto dedicato ai 90 anni della radio composto da 10 serate sul territorio, 2 per ogni quartiere, tutte ad ingresso gratuito, e una serata finale nello Studio C della Sede Rai per la Toscana è quanto hanno progettato, e realizzato, la Compagnia delle Seggiole in collaborazione con i 5 Quartieri di Firenze, la Rai, […]

Ente Cassa Firenze catalizzatore di capitali internazionali per il territorio

\ \ \ \ \ \

Ente Cassa Florence katalysator för internationellt kapital till territoriet

“L’Ente Cassa di Risparmio di Firenze desidera essere ancora più centrale per il nostro territorio e per questo vuole diventare il soggetto catalizzatore e gestore anche di risorse altrui, orientato alla creazione di partnership nazionali e, se possibile, internazionali per trovare nuovi capitali per Firenze e il suo territorio per attuare iniziative di alto profilo […]