ÉS’ Karácsonykor: Cardinal Betori felkéri a kiságyban otthon, iskola és üzletek

Cardinale Betori messa di natale presepeA bíboros érsek Florence, Mons. Giuseppe Betori, Egyszer írt egy nyílt levelet “Kedves fiúk és lányok, hogy érdekel” A nagy olasz egyházmegyék meghívni, részeként a 13. kiadása Capannucce City, hogy a kiságy saját otthonukban, hanem az iskolában és a boltokban.

A 13 év egy kis csoport, által vezetett Prof. Paolo Blasi, Elnöke és főtitkára, készítője a kezdeményezés, Mario Razzanelli, Minden évben elindult egy olyan mechanizmus, amely a mai napig vezetett. Csak az elmúlt évben, ben 3.600 gyerekek, és több felnőtt, hogy “jutalmazni” Ennek elkötelezettségét a bíboros maga egy miniatűr kiságy és oklevelet.

-Ben 12 kiadásban gyermekek honorees volt több mint 25 ezer.

A tavalyi és különleges áldását Ferenc pápa, olvasni ugyanazt Betori az ünnepségen, hogy minden évben megrendezik a 5 Január a Church of San Gaetano, A Firenze történelmi központjának.

“A kiságy – írta az idén bíboros – A központ egy család: A Szent Család alkotta Jézus, Mary, Giuseppe. Amikor Isten elküldte Fiát az emberek között, küldött neki egy család: Jézus volt körülötte egy anya és egy apa, volt a nagyszülők, unokatestvérek. Így a kiságy, ebben az évben, Hála az Úrnak az ajándékot, a gyönyörű családi: van a családban, hogy megtanuljuk szeretni magát, vigyázni egymásra, hogy nyissa meg a következő. Emlékezzünk arra azonban még a sok család, akik szenvednek a veszekedések és megosztottság, a munka hiánya, vagy egy ház, A családok, akik szembe a fájdalom a betegség. Azokban a családokban,, ma, Ezután kevés gyermekek, túl kevés. Reméljük, hogy a karácsony, örömet és reményt családok, port még jobban bíznak a jövőben, és a nagyobb hajlandó elfogadni lelkesedéssel az élet, hogy megszületik ".

A remény az új életet a családok, ezért a reményben, hogy az érsek firenzei bíboros Giuseppe Betori, küld minden gyermek Firenze karácsonykor 2014.

És nem meglepő módon, a bizottság októberben elküldte a bölcsőt, kap idén a gyerekek a kezdeményezésben részt vevő valamennyi 260 tagjai a rendkívüli püspöki szinódus a családi, lezajlott a Vatikánban jelenlétében a Szentatya, Az első, hogy megkapja ezt a tribute összes firenzei.

Bejegyzés szabadon: minden gyermek, aki épít, vagy segíthetik ezeket a kiságy a plébánián, iskolai vagy családi beiratkozni keresztül hitoktatók, vagy papok, tanárok vagy a szülők.

És gyakran ott is feliratos kívül a tartomány és különböző részeiből Toszkána.

Egyszerűen küldjön egy e-mailt a info@capannucceincitta.it A címet a plébánia vagy az iskola, és a nevét minden résztvevő.

Ők is regisztrálhatnak, a kézművesek és kereskedők megjeleníti a betlehem az ablak vagy a saját gyakorlatok: Mindig csak küldj egy e-mailt a nevét a bolt, akik ott dolgoznak, és egy képet a kiságy.

Minden győztesek és mindenki ajándékba egy kis ajándékot, és egy részvételi oklevelet már az elsõ és az utolsó név csak az a tény, hogy ő tette a kiságy a családban, osztályban, vagy a templomban.

A jutalom lesz ugyanaz bíboros Betori a 5 Januárban 16 A templom a San Gaetano Firenzében során egy egyszerű szertartás, amely kíséri majd a jegyzeteket a karácsony Piccolo Coro Melograno.

A presepino, hogy kap az idén (lásd a lenti képet) a tutti i partecipanti – 3.600 csak a múlt évben – jött létre, különösen a résztvevők Capannucce városokban a cég Agape Campi Bisenzio, amely gyárt és forgalmaz szent tárgyak, által kezelt család Mannocci.

Képviseli a Születés Andrea Della Robbia mázas terrakotta (1479) őrzi a Bazilika, a ferences Sanctuary of La Verna, a tartomány Arezzo, A kép, amit adott nekünk a ferencesek és a Fráter Marco.

A ferences szentély helyén épült, ahol St. Francis a stigmák, van egy különleges kapcsolat Florence: a 1432 egy “protektorátus” Firenzei, aki bízott az Jenő pápa IV.

Születésének választás, mint egy ajándék az idén, tehát,, amellett, hogy a művészi szépség, a téma, van egy erős spirituális és történelmi jelentőségű a város és a régió Toszkána.

A honlapon www.capannucceincitta.it si trova il “szabályozás”, információs anyag letöltéséhez, A sajtó és a képgalériák már 12 kiadásban.

E qui saranno pubblicate anche le immagini dei presepi che i bambini realizzeranno quest’anno e che invieranno alla e-mail info@capannucceincitta.it.

“A világ többi része is úgy néz ki, hogy Olaszország és különösen a firenzei mint az a hely, ahol felnőtt humanizmus értéke alapján az emberi személy - mondta a bizottság elnöke, Professor Paolo Blasi -. Ma még mi vagyunk a jelenlétében egyre embertelen, ahol az emberi méltóságot és tiszteletet nem valószínű, hogy figyelembe kell venni a legfontosabb értékek. Ebben az összefüggésben a kiságy , attraverso la rappresentazione della Sacra Famiglia e del fatto che Dio si è fatto uomo, testimonia i valori fondanti della nostra società e ci richiama a riviverli come alba di un nuovo umanesimo che deve ripartire dal valore trascendente della persona umana, mivel a megtestesülés”.

"A Szentatya látogatása megerősítette a 2015 A Firenze – van, hanem kiemelte a Bizottság titkára és alapítója a rendezvény Mario Razzanelli –, reméljük, ez lehetőséget ad arra, hogy találkozhasson a gyerekekkel firenzei. Szeretnénk elmondani magukat a pápa tapasztalat Capannucce város az elmúlt években részt vett egy Egyre több család, plébániák, iskolák születése körüli kis Jézus. A 2002, amikor Paolo Blasi és Cesarina Dolfi járt ez a kezdeményezés, részt vett több mint 300 fiúk. A tavalyi év során felvett több mint 3600 csatlakozások. Ezekben a 13 kiadásban is tisztelték, és ünnepelte több mint 26 ezer gyermek Firenzében, és ehhez hozzáadtunk sok felnőtt, idősek, a kereskedők és kézművesek. Ez a győzelem a kiságyban, Szent Család, Karácsony annak valódi jelentését. Reméljük, hogy képes legyen elmondani mindezt Ferenc pápa”.

Az esemény egyben a Facebook-on http://www.facebook.com/groups/capannucceincitta/

Franco Mariani

A szám 41 – Az év 26/11/2014

presepe capannucce in città 2014