Forsíða » 2015 (Page 46)

Out of music: a Firenze la prima “casa” della musica italiana

\ \ \ \ \

Út af tónlist: í Florence fyrsta "heim" ítalska tónlist

Hann var fæddur í skugga hvelfingu Santa Maria del Fiore, í Via Ghibellina 3c / r, ný listræn miðstöð tónlistar: Out Of Music, progetto multifunzionale di Dado Parisini, sögulega framleiðandi og tónlistarmaður Florentine (meðal Laura Pausini hans, Irene Grandi, Depeche, Nek), Massimo Pacciani, Eric Buffat og Marta Dainelli. Out of Music è un luogo unico […]

E adesso ti abbraccio” di Andrea Aromatisi

\ \ \ \

Og nú er ég faðma” Andrea Aromatisi

Vi piacerebbe leggere un libro che vi aiuti a riflettere sulla natura, sul rapporto con essa e soprattutto nel rapporto con noi stessi? Oggi vi parlerò di un libro, molto interessante, breve ma intenso che ha come tema centrale la natura e la riflessione umana che, ognuno di noi dovrebbe fare. Lo scrittore è Andrea […]

Dalla Cattedrale di Canterbury a Santa Lucia, rivive l’assassinio di Thomas Becket

\ \ \ \ \

Frá Canterbury Cathedral í Sankti Lúsía, relives morðið á Thomas Becket

Ímyndaðu þér að slá kirkju í kvöld og finna okkur catapulted aftur í tímann, einmitt 1170, undrandi áhorfendur, hlutdeild í harmleikur þróast fyrir augum okkar, með stafi sem veruleika í áhorfendur, sem birtast skyndilega frá the bak af kirkjunni, frá hlið dyr, aftan frá altarinu, in un’atmosfera talmente […]

Sparò al Card Betori: Corte Appello riduce pena di 3 anni e 5 mesi

\ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \

Hann skaut til Cardinal Betori: Appeal dómi dregur setningu 3 ár og 5 mánuðum

Þó er ljóst hvöt og, ofan, hefur ekki fundið morð vopn, fyrir dómara - forseti Esposito - Elso Baschini, 77 ára, og að, eins og fram kemur í lögum, fyrir aldri ætti ekki einu sinni að vera í fangelsi, continua ad essere l’unico responsabile dell’agguato al Cardinale di Firenze Giuseppe Betori […]

Volontariato: a Firenze cresce il numero delle associazioni aderenti al Cesvot

\ \ \ \ \

Volunteer: Florence er vaxandi fjöldi aðildarfélaga að Cesvot

Áfram að fjölga frjálsum félagasamtökum í Flórens svæði. Til að 31 Desember 2014 eru í raun viðloðandi að Cesvot, Volunteer Service Center Tuscany, 658 samtök, en 632 af 2013. Það er sú staðreynd sem kemur af fjárlögum Þjónustumiðstöð sem hefur fjárfest í á síðasta ári á þjálfun sjálfboðaliða í kringum Flórens 45 […]

Il web contro mafia e criminalità organizzata

\ \ \ \ \ \ \ \ \

Vefurinn gegn Mafia og skipulagðri glæpastarfsemi

Cross gögn til að fá, í sekúndum, heill kortlagning atvinnustarfsemi sem tengja fólk og samfélag: Einnig mun sigra Mafia og skipulagðri glæpastarfsemi. È il lavoro che da qualche giorno la Procura della Repubblica di Firenze può fare nella maniera più rapida grazie ad uno speciale software messo a disposizione […]

“Missa est”, presentazione in Consiglio Regionale

\ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \

“Missa EST”, Kynning á Regional ráðsins

The Church of San Lorenzo er sú eina í heiminum þar hafa verið tvær evkaristíunnar kraftaverk og sóknarbörn eru beðnir bæn fyrir þeim vandamálum héraðsins. Þak St Mary hjálp kristinna hefur dæmigerður Alpine þáttur vegna þess að það var ekki meiri peninga til að ljúka kirkjuna. A Santa Felicita si trova una reliquia della Beata […]

Calcio storico: giocata la Partita dell’Assedio

\ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \

Fótbolti Historic: spilað leikinn umsátri

The 17 Febrúar 1530 Piazza Santa Croce í Flórens var vettvangur einn af mikilvægustu viðfangsefnum Florentine Republic keisari Charles V, þegar íbúar sátu í marga mánuði af breskum hermönnum, reyndi hönd sína á fótboltaleik, gefa til kynna að ekki íhuga Empire her vert athygli. Il Comune di […]

Bargello, il primo museo che “dialoga” coi visitatori

\ \ \ \ \ \ \ \ \ \

Bargello, fyrsta safnið að "samræður" við gesti

Nýr á National Museum of the Bargello, að í þrjá mánuði gerir 150 ára. Fyrir nokkrum dögum í sal Donatello - þar eru ótal meistaraverk - var sett "Mnemosyne", mjög nýstárlega kerfi sem miðar að því að bjóða gesturinn tilfinningaleg reynsla, bæði fyrir meiri skilning á verkum, annaðhvort að forðast […]

Festa del Beato Angelico: le iniziative del Museo di San Marco

\ \ \ \

Hátíð blessaða Angelico: frumkvæði Museum of San Marco

Dag, 18 Febrúar, í tilefni af árlegum tilefni af Hátíð blessaða Angelico, Universal verndari listamanna, í Museum of San Marco eru tímasett fjölmargir verkefni sem fagna, ma, jafnvel endurupptöku Library of Michelozzo, tímaáætlun fyrir 20 Febrúar, áfram lokuð í eitt ár til að leyfa vinnu […]