Uffizi: restaurované povrchů architektury a nástěnné malby San Pier Scheraggio

Uno straordinario laboratorio-scuola all’interno del complesso vasariano degli Uffizi per un selezionato gruppo di studenti di restauro del corso di formazione per il restauro di superfici architettoniche e pitture murali dell’ex-chiesa di San Piero in Scheraggio, pořádá Stavební škola ve Florencii, a která se podílela skupina mladých studentů florentské.

Ten začal loni v září, kurz byl schopen dokončit obnovu dekorativních prvků původních zdí bývalého kostela románského, successivamente inglobata dal Vasari nella costruzione degli Uffizi.

S vědeckou směru Daniela Příbuzní, Ředitel odboru středověku a rané renesance malování Uffizi, a Antonio Godoli, Ředitel odboru architektury Uffizi, a pod přímou odpovědností zkušeného restaurátora a expert jako Laura Lucioli, do čtyř měsíců, co si studenti naučili, Úspěšně jejich uplatnění, teorie a techniky obnovu tohoto druhu architektonických struktur zdobené.

Organizace tohoto kurzu bylo možné díky ekonomický přínos obchodní komory Florencie a dostupnosti muzeí ve Florencii v poskytování místních.

"Bylo to - říká, že prozatímní dozorce florentských muzeí, Alessandra Marino - hezký příležitost k závazku, protože to byla příležitost k návratu vklady Pitti Palace v San Pier Scheraggio fresku s postavou světce off před více než padesáti lety jedním ze sloupů, které vidíte Via della Ninna a byl dočasně přemístěn do kostela, což představuje příležitost k přehodnocení jeho další a konečné stanovisko ".

"Na závěr laboratoře v tom, co bylo správné uličky svatého Petra Scheraggio - dodává ředitel galerie Uffizi, Antonio Natali - zopakoval přesvědčení vyjádřil, když to bylo nabídnuto, aby mě. To znamená, že tvorba restaurátorů a řemeslníků pro Florencie představuje nezbytnou investici pro budoucnost. Mohu vám říci, po tolika intervencí v historických prostorách galerie Uffizi; zásahy šťastně právě pro vysokou specializaci herců podílí. To Florentine je stará tradice a ušlechtilý, které musí být udržovány při životě ".

"Building School of Florence působí na více než 50 let v oblasti vzdělávání ve stavebnictví s důrazem na vzdělávání restaurátorů z architektonického dědictví - řekl vedoucí školní budově ve Florencii, Alessandro Alfaioli - a všechny kurzy jsou předmětem veřejného majetku prostřednictvím řady úmluv, které nám umožňují hrát v budovách ve vlastnictví Superintendency. Tyto laboratoře mohou být identifikovány čas od času, jako v tomto případě, nebo trvalé jako ten uvnitř Villa Medici Petraia, kde kurzy probíhají restaurování nábytku a obrazy. Naším cílem je poskytnout mladým fanouškům příležitost k růstu a rozvoji na kulturní dědictví jedinečné ve světě, těší vzácné privilegium. Na druhé straně je stejně tak důležité, aby naší škole, vyjádření odborů a zaměstnavatelů ance, Nabízíme jim skutečné možnosti vstoupit do světa práce. Je to vznešený cíl a možná velmi složité v této ekonomické době, ale, ze kterého chceme odečíst na základě naší vlastní přirozenosti ".

"I když se sníží na několik fragmentů - řekl Daniela příbuzní - renovované nástěnné malby svědčí o významu, že kostel San Pier Scheraggio, celebroval až do konce osmnáctého století, měl ve středověkém náboženském životě a občanské Florentine, hosting mimo jiné zasedání priors Filozofická před stavbou paláce Palazzo Vecchio. Opona přítomen podél zdi, která původně uzavřena správné lodi kostela Zdá se, že se datují do třináctého století, již v první polovině příštího století jsou referable fresky s svatého Františka a svatého mučedníka vyobrazené na sloupech, potvrzující nádheře, která byla charakterizovat dekorativní budova ".

"Pokud by bylo potřeba - připomíná Antonio Godoli - to je pěkná ukázka toho, že románská architektura byla" bez kůže "jeho malované omítky, Jak často připomíná Antonio Paolucci ".

"Byla to velmi bohatá praxe - uzavírá restaurátor Laura Lucioli - během nichž chlapci byli schopni pracovat na řadě materiálů a různých situacích konzervativních mezi nimi. Siamo partiti con interventi sul paramento lapideo e in laterizio, per poi intervenire sugli intonaci antichi e concludere con l’affresco e l’affresco staccato”.

Kurz poskytuje teoretické a praktické lekce se zaměří především na činnosti oprašování povrchů, pre-konsolidace porcí decoese sádrových, kámen a freska, odstranění nevhodných materiálů v důsledku staré výplně, srovnávací zkoušky zařízení na čištění pro metodu nejvhodnější pro obnovu povrchů, Povrchové čištění chemickými prostředky, fyzikální a mechanické, konsolidace na zadní straně omítky a fresek, konsolidace povrchu kamene a cihel, spárování roztříštěné zóny, poškozené nebo chybějící všech použitých materiálů, chromatický reintegrace lakovaných povrchů a použití různých způsobů vrácení estetiku povrchu staré omítky.

Během zásahu byla také obnovena a přesídlil do San Pier Scheraggio Oddělenou freska Amedeo Benini sloupcem Via della Ninna, již umístěna na sloupec v dřevěné konstrukci, která dělá podporu a že 1957 giaceva nei depositi di Palazzo Pitti. Obnova, která se rozvinula v prostorách v přízemí prestižní místa viděl, zřízení staveniště s lešení a dočasné obnovení přípravách nezbytných, zaměřen nejen k obnovení k šíření kultury bezpečnosti. Chcete-li mladí studenti se učí základy dobré praxe v oblasti bezpečnosti pro stavební školy jsou prioritní přístup do světa práce ve všech jejích následků.

Studenti, kteří se zúčastnili kurzu bylo osm, restaurování, sedm dívky a chlapce – Andreea Carmina Bardazzi, Gharika Binazzi, Svetlana Cozzi, Laura Filety, Chiara Manfriani, Stefania Nicolamme, Lucia Ricci e Valentina Santoro – tutti di nazionalità italiana e di età compresa tra 20 a 29 roky.

Hodiny tréninku byly 360, téměř všechny laboratoře v Uffizi, a kromě praktických cvičeních, mladí studenti také obdrželi informace o zákonu o bezpečnosti na stavbách.

Matt Lattanzi

Podle čísla 48 - Rok II 21/01/2015