Uffizi: restauruoti architektūros paviršiai ir freskomis San Pier Scheraggio

Uno straordinario laboratorio-scuola all’interno del complesso vasariano degli Uffizi per un selezionato gruppo di studenti di restauro del corso di formazione per il restauro di superfici architettoniche e pitture murali dell’ex-chiesa di San Piero in Scheraggio, organizuoja statybos mokykla Florencijos ir kuris dalyvavo jaunų studentų Florencijos grupė.

Tai prasidėjo praėjusių metų rugsėjo, Žinoma galėjo užbaigti dekoratyvinių elementų originalių sienų buvusios bažnyčios romanų atsigavimą, successivamente inglobata dal Vasari nella costruzione degli Uffizi.

Su mokslo krypties Daniela Giminės, Direktorius viduramžių katedros ir ankstyvo renesanso tapybos Uffizi, Antonio Godoli, Direktorius architektūros Uffizi departamento, ir pagal tiesiogiai atsakingas kvalifikuotos restauratorius ir eksperto, kaip Laura Lucioli, per keturis mėnesius mokiniai išmoko, taikant juos sėkmingai, teorijos ir metodai atkūrimo tokio tipo architektūros statinių papuoštas.

Šio kurso organizacija buvo įmanoma dėl ekonominio indėlio Prekybos Florencijos rūmų ir Florencijos muziejų prieinamumo, atsižvelgiant į vietos nuostatą.

"Tai buvo - sako Tarpinė inspektorius iš Florencijos muziejų, Alessandra Marinas - gražus galimybė įsipareigojimo, nes jis buvo galimybė grįžti į Pitti rūmai indėlius San Pier Scheraggio freskomis su šventuoju off skaičius daugiau nei prieš penkiasdešimt metų viena iš kolonų matote Via della Ninna ir laikinai buvo perkelti per bažnyčią, taip sudaro galimybę permąstyti savo kitą ir galutinę poziciją ".

"Tuo metu, kas buvo teisus praėjimų Petro Scheraggio laboratorija sudarymo - priduria Uffizi galerijos direktorius, Antonio Natali - pakartoti įsitikinimą, išreikštą kai man buvo pasiūlyta. Tai yra, kad restauratorių ir amatininkų Florencijos formavimas yra nepakeičiamas investicijų savo ateitį. Galiu pasakyti, kai tiek daug intervencijų istorinių kambarių Uffizi; intervencijos laimingai padarė tik dėl didelio specializacijos aktorių dalyvauja. Tai Florencijos yra senovės tradicija ir kilnus, kad turi būti laikomi gyvi ".

"Statybos Mokykla Florencijos gyvuoja jau daugiau nei 50 metų mokymo statybų pramonės, pabrėžiant į restauratorių architektūros paveldo mokymo srityje, - sakė vadovas mokyklos pastatas Florencijoje, Alessandro Alfaioli - ir visi kursai yra taikomos viešosios nuosavybės per konvencijų, kurios leidžia mums žaisti per priklausančių Superintendency pastatų serija. Šios laboratorijos gali būti identifikuojami laikas nuo laiko, kaip šiuo atveju, arba nuolatinis, kaip viduje Villa Medici Petraia vieną kur Kursai vyksta restauravimo baldų ir paveikslų. Mūsų tikslas yra suteikti jauniems fanams galimybę augti ir vystytis ant kultūros paveldo unikalaus pasaulyje, naudojasi reta privilegija. Kita vertus, ji yra lygiai taip pat svarbu, kad mūsų mokykloje, išraiška profesinių sąjungų ir darbdavių dimo, pasiūlyti jiems realias galimybes patekti į darbo pasaulį. Tai didingas tikslas ir galbūt labai sudėtingas šiame ekonomikos metu, bet iš kurios norime atimti pagal mūsų pačių prigimtį ".

"Nors dabar sumažintas iki kelių fragmentų, - sakė Daniela Giminės - renovuoto sienų paveikslai liudija svarbu, kad San Pier Scheraggio bažnyčia, officiated iki XVIII amžiaus, turėjo viduramžių religinio gyvenimo ir pilietinio Florentine, hostingas be kitų susitikimų menų Priors iki Palazzo Vecchio statybos. Užuolaidų metu palei sieną, kad iš pradžių uždarytos tinkamą altoriaus bažnyčios atrodo datuojamas XIII amžiuje, anksčiau kaip pirmąjį pusmetį kitame amžiuje yra priskirtinas freskos su Šv Pranciškaus ir švento kankinio pavaizduota ant stulpelių, patvirtinantį, kad spindesys buvo apibūdinti dekoratyvinis pastatas ".

"Jei tai buvo reikalinga, - primena Antonio Godoli - tai gražus įrodymas, kad romanų architektūra", skaldytos "savo dažytos gipso, kaip dažnai primena Antonio Paolucci ".

"Tai buvo labai turtingas praktika - daro išvadą restauratorius Laura Lucioli - kurio metu berniukai galėjo dirbti medžiagų ir įvairiose situacijose konservatyvių tarp jų serijos. Siamo partiti con interventi sul paramento lapideo e in laterizio, per poi intervenire sugli intonaci antichi e concludere con l’affresco e l’affresco staccato”.

Žinoma suteikė teorinių ir praktinių pamokų ypatingą dėmesį į dulkėjimo paviršių veikla, iš anksto konsolidavimas porcijų decoese gipso, akmens ir freska, pašalinimas netinkamas medžiagas dėl senyvo restauracijų, lyginamosios testai valymo įranga pagal metodą, Tinkamiausios už paviršių atkūrimo, Paviršiaus valymas cheminėmis priemonėmis, fizinio ir mechaninio, konsolidavimas ant gipso nugaros ir freskomis, konsolidavimas akmens paviršiaus ir plytų, injektavimo lūžusiai zonas, paĻeistos visų panaudotų medžiagų, chromatines reintegracija dažytų paviršių ir taikymas įvairių būdų grįžti estetika iš seno tinko paviršiaus.

Per intervencija taip pat buvo susigrąžintos ir persikėlė per San Pier Scheraggio atskilusių fresco Amedeo BENINI pagal Via della Ninna kolonėlės, jau dedamas ant stulpelio medinė konstrukcija, kuri leidžia paramą ir kad 1957 giaceva nei depositi di Palazzo Pitti. Restauravimo, kad sukūrė per pirmame aukšte prestižiniame svetainėje patalpose pamatė steigiant statybvietėje su pastolių ir laikinas restauravimo būtiną pasirengimą, siekiama ne tik atstatymo į saugos kultūrą plitimo. Norėdami jauni studentai buvo mokomi geros praktikos pagrindus saugumo srityje Building mokyklos yra prioritetas požiūrį į darbo pasaulį visais jos pasekmių.

Studentai, kurie dalyvavo kursą buvo aštuonių atstatymas, septynios mergaitės ir berniukas – Andreea Carmina Bardazzi, Gharika Binazzi, Svetlana Cozzi, Laura filė, Chiara Manfriani, Stefania Nicolamme, Lucia Ricci e Valentina Santoro – tutti di nazionalità italiana e di età compresa tra 20 ir 29 metų.

Mokymo valandos buvo 360, beveik visi tuo Uffizi laboratorijoje, ir be to, praktinių pamokų, jauni studentai taip pat gavo informacijos apie įstatymo dėl saugos statybvietėse.

Matt Lattanzi

Nuo numerio 48 - Metų II 21/01/2015