"Waktu yang sama tahun depan" di Teatro Puccini

"Waktu yang sama tahun depan", komedi oleh Bernard Slade, prodotta per la prima volta nel 1975 e rappresentata per ben quattro anni consecutivi a Broadway, è forse la più famosa ed amata commedia romantica del ventesimo secolo, considerata la migliore fra tutte quelle a due personaggi che hanno inondato le scene di Broadway. Hal ini juga menjadi film yang sukses dan tetap menjadi salah satu komedi paling banyak diproduksi dalam sejarah acara.

The lucu show akan dipentaskan, con Marco Columbro e Gaia De Laurentiis, al Teatro Puccini giovedì 5 Februari di 21.

Di Italia, edisi pertama diproduksi oleh Garinei dan Giovannini di 1978 Enrico Maria Salerno dan Giovanna Ralli, kemudian edisi kedua 1989 dengan Ivana Monti dan Andrea Giordana. Di 2001 la coppia Marco Columbro e Maria Amelia Monti registra ovunque il tutto esaurito.

"George adalah jauh dari pekerjaan rumah. Doris adalah jauh dari rumah mundur. Aku di restoran, dia catatan dan mengirimkan steak. Dan, tertentu, Anda mengirim bunga untuk wanita tapi restoran yang terkenal dengan steak tidak untuk bunga. Namun, dua berakhir dalam kamar motel California seperti jika kebetulan. Keduanya menikah dengan anak-anak, kedua konformis. Keesokan harinya mereka menemukan diri mereka tertindas oleh rasa bersalah menghancurkan. Begitu parah bahwa mereka memutuskan untuk bertemu lagi. Tahun depan, hari yang sama, waktu yang sama, motel yang sama, kamar yang sama. Dan kemudian setahun kemudian, dan kemudian tahun setelah itu. Tahun demi tahun. Anda tahu bagaimana mereka pecinta, terutama jika Anda suka, menganggap diri mereka dan cinta mereka dari pusat alam semesta. Di luar sana menjalankan cerita, di luar sana berperang, runtuh berhala di luar sana dan yang baru muncul, di luar sana sekarat orang, tapi di luar sana… Di sini ada hanya kami dua. Anak-anak kita adalah anak-anak, sekarang adalah perempuan dan laki-laki. Istri saya menjadi tua, Suami saya sudah tua, dan kita tidak menjadi tua? Kami tidak, penuaan adalah sesuatu yang terjadi pada orang lain, bagi mereka yang berada di luar pintu motel. Tutup pintu dan waktu berhenti belanja. Dia mengatakan kepadanya: "Kami sudah saling kenal begitu lama bahwa ia mulai tampak incest". Dia menjawab: "Sangat lama? Sebuah satu hari satu tahun kita sudah tahu selama dua puluh hari, kita memilikinya dan tidak pecah es ". Bagaimana akan? Ini tidak akan berakhir… Akan pergi ke depan…”

Giovanni De Feudis

"Waktu yang sama tahun depan"
komedi dalam dua Bernard Slade
terjemahan dan adaptasi Nino Marino
disutradarai oleh John De Feudis
Alessandro Chiti adegan
kostum Silvia Morucci
lampu Stefano Pirandello

Mattia Lattanzi
Oleh nomor 50 - Tahun II 04/02/2015

Tiket
The € Sektor 22,00
II € sektor 18,00
(presale dikecualikan)

Presale
Cassa del Teatro Puccini (Terbuka Jumat dan Sabtu dari 15.30 di 19.00)
Sirkuit Regional Box Office.
Pembelian secara online di http://www.boxol.it

INFORMASI: 055.362067 – 055.210804