Teatro புச்சீனி மணிக்கு "அதே நேரத்தில், அடுத்த ஆண்டு"

"அதே நேரத்தில், அடுத்த ஆண்டு", பெர்னார்ட் ஸ்லாட் நகைச்சுவை, prodotta per la prima volta nel 1975 e rappresentata per ben quattro anni consecutivi a Broadway, è forse la più famosa ed amata commedia romantica del ventesimo secolo, considerata la migliore fra tutte quelle a due personaggi che hanno inondato le scene di Broadway. இது ஒரு வெற்றிகரமான படம் மாறியது மற்றும் நிகழ்ச்சி வரலாற்றில் மிக உற்பத்தி நகைச்சுவை ஒன்று உள்ளது.

பெருங்களிப்புடைய நிகழ்ச்சி நடத்தினர், con Marco Columbro e Gaia De Laurentiis, al Teatro Puccini giovedì 5 பிப்ரவரி 21.

இத்தாலியில் முதல் பதிப்பில் Garinei மற்றும் ஜியோவான்னிக்குச் தயாரிக்கப்பட்டது 1978 என்ரிகோ மரியா சாலெர்னோ மற்றும் ஜியோவன்னாவுக்கு Ralli, பின்னர் இரண்டாவது பதிப்பு 1989 இவானா மோன்டி மற்றும் ஆண்ட்ரியா Giordana கொண்டு. இல் 2001 la coppia Marco Columbro e Maria Amelia Monti registra ovunque il tutto esaurito.

"ஜார்ஜ் வீட்டில் வேலை விலகி இருக்கிறது. டோரிஸ் வீட்டில் ஒரு பின்வாங்கி விலகி இருக்கிறது. நான் உணவகத்தில் இருக்கிறேன், அவரை குறிப்பு, மாமிசத்தை அனுப்புகிறது. மேலும், சில, நீங்கள் பெண்கள் மலர்கள் அனுப்ப ஆனால் அந்த உணவகம் மலர்கள் இல்லை துண்டம் புகழ்பெற்ற உள்ளது. எனினும், இரண்டு வாய்ப்பு போல, மோட்டலில் அறை கலிபோர்னியாவை முடிவடையும். இரண்டு குழந்தைகளுடன் திருமணம், இரண்டு இணக்கவாதிகள். அடுத்த நாள் காலை அவர்கள் தங்களை குற்ற ஒரு பேரழிவு உணர்வு மூலம் ஒடுக்கப்பட்ட கண்டுபிடிக்க. அவர்கள் மீண்டும் சந்திக்க முடிவு அதனால் பேரழிவு. அடுத்த ஆண்டு, அதே நாள், அதே நேரத்தில், அதே விடுதிக்கு, அதே அறையில். பின்னர் ஒரு வருடம் கழித்து, பின்னர் வருடத்திற்கு பிறகு என்று. வருடம். நீங்கள் அவர்கள் காதலர்கள் எப்படி தெரியும், குறிப்பாக நீங்கள் விரும்பினால், தங்களை மற்றும் பிரபஞ்சத்தின் மையம் தங்கள் அன்பை கருத்தில். அங்கு கதை இயங்கும், அங்கு போர் செய்ய, அங்கு சிலைகள் உடைந்து புதிய சேவை ஒன்றை எழுகிறன, அங்கு இறக்கும் மக்கள், ஆனால் அங்கு… இங்கே தான் எங்களுக்கு இரண்டு அங்கு. எங்கள் குழந்தைகள் குழந்தைகள் இருந்தன, இப்போது பெண்கள் மற்றும் ஆண்கள் உள்ளன. என் மனைவி பழைய பெறுகிறார், என் கணவர் பழைய பெறுகிறார், நாம் பழைய வளர இல்லை? நாம் இருக்கிறோம், வயதான மற்றவர்களுக்கு ஏதோ ஒன்று, Motel, கதவை தாண்டி யார் அந்த. கதவை மூடிவிட்டு நேரம் செலவு நிறுத்தப்படும். அவள் அவனை சொல்கிறது: "நாங்கள் அதை கூடா தெரிகிறது தொடங்கும் என்று நீண்ட ஒருவருக்கொருவர் தெரிந்த". அவர் பதில்: "எனவே நீண்ட? ஒரு நாள் ஒரு வருடம் நாம் இருபது நாட்கள் அறியப்படுகிறது, நாம் இப்போது இல்லை பனி "உடைந்த வேண்டும். எப்படி? அதை முடிவுக்கு… மேலே சென்று…"

ஜியோவானி டி Feudis

"அதே நேரத்தில், அடுத்த ஆண்டு"
பெர்னார்ட் ஸ்லாட் இரண்டு நகைச்சுவை
மொழிபெயர்ப்பு மற்றும் நினோ மரினோ தழுவல்
ஜோன் டி Feudis இயக்கிய
அலெஸான்ட்ரோ Chiti காட்சிகள்
ஆடைகள் சில்வியா Morucci
ஸ்டீபனோ Pirandello விளக்குகள்

மாட் Lattanzi
பல 50 - இரண்டாம் வருடம் 04/02/2015

டிக்கெட்
துறை € 22,00
இரண்டாம் துறை € 18,00
(ஒரே presale விலக்கப்பட்ட)

Presale
Cassa del teatro புச்சீனி (இருந்து திறந்த வெள்ளி மற்றும் சனிக்கிழமை 15.30 செய்ய 19.00)
சர்க்யூட் பிராந்திய பாக்ஸ் ஆபீஸ்.
Http இருந்து ஆன்லைன் வாங்குதல்://www.boxol.it

தகவல்: 055.362067 - 055.210804