З Кентэрберыйскі сабор у Сэнт-Люсіі, спазм забойства Томаса Бекетаў

Уявіце сабе, уваходзячы ў храм ўвечары і апыняемся ўцягваліся ў мінулае, Менавіта 1170, Здзіўленыя гледачы, ўдзельнікі ў трагедыі разгортваецца перад нашымі вачыма, з сімваламі, якія матэрыялізуюцца ў аўдыторыі, якія з'яўляюцца раптам з задняй часткі царквы, ад бакавых дзвярэй, з-за алтара, у атмасферы настолькі дзіўныя, што амаль адразу ж ствараецца ўражанне, што тое, што адбываецца, не тэатральны выдумка, але рэальнасць.

Пакуты Томаса Бекетаў у сваім рашэнні не падпарадкавацца волі караля і шанец стаць магутным, Выбіраючы пакутніцтва, а не зямной славы; яго ўнутраная мука, распальвалі па змусціцеля; адчай жаночага хору, што ўжо цяпер прарочыць небяспека для арцыбіскупа і для іх выжывання; il tentativo del sacerdote di salvare il suo superiore per il bene di tutti, diventano il nostro tormento, нашы страхі, наша надзея на выратаванне.

Да канца, вядомы гістарычнай падзеяй, але не менш ўдзел і хваравітым.

Усё гэта адбывалася ў царкве Сэнт-Люсіі на лужку, стаць на працягу двух начэй, giovedì e domenica scorso, Кентэрберыйскі сабор, дзе трупа, пад пільным кіраўніцтвам Томаса Карлі, паставіў “Забойства ў саборы”, знакамітая драма Томаса Stearns Eliot натхніў забойства арцыбіскупа Кентэрбэрыйскага Томаса Бекетаў, адбылося ў 1170 аднайменны сабор.

Першапачатковы тэкст, часткова ўзятыя з адной і той жа Карлі, з некаторымі парэзаў і змяненнем канчатковы, кульмінацыяй ў непасрэднасці смерці руках рыцараў караля, і са з'яўленнем анёла, нічога ад паэзіі і драматургіі арыгінальнага тэксту.

Гэта ўплывае на майстэрства акцёраў, з гэтай кампаніі, якая шукае ў першы раз на сцэне ў складзе сёння, з імем яшчэ не знойдзены.

Дванаццаць чалавек, пяць жанчын і сем мужчын, некаторыя з іх з папярэдняга вопыту з “Дзённікі сцэна”, кампанія дзяцей, якія наведваюць царкву Сэнт-Люсія, іншыя іх першы акцёрскі вопыт, але якія не маюць ніякага дачынення да зайздрасці сур'ёзных прафесіяналаў.

Мэт Латтанци

З ліку 53 - Год II 25/02/2015