Canterburyko katedrala Saint Lucia aurrera, Thomas Becket hilketa relives

Imajinatu eliza bat sartuz arratsaldean, eta aurki itzuli catapulted geure burua denboran, hain zuzen ere, 1170, harriturik ikusle, Tragedia bat partakers gure begien aurrean gertatzen, Ikusleek gauzatzen den karaktere batekin, bat-batean agertzen elizaren atzealdean dagoela, alboko ateak, aldare atzean, giroan hain deigarria ia berehala duten inpresioa lortzen duten, zer gertatzen ari da, ez da antzerki-fikzio bat, baina errealitatea.

Thomas Becket sufrimendua bere erabakia ez da King borondatea eta aukera ahaltsu bihurtu makurtu, martirioa aukeratuz beharrean earthly ospea baino; bere barne-oinazeak, tempters bultzatzen; emakumeen abesbatzak etsipenean dagoeneko orain artzapezpiku eta bere biziraupena arriskuan prophetizatzen; il tentativo del sacerdote di salvare il suo superiore per il bene di tutti, diventano il nostro tormento, Gure beldurrak, gure salbamenerako itxaropena.

Amaiera arte, Gertakizun historiko ezaguna, baina ez gutxiago partehartzailea eta mingarria.

Saint Lucia elizan Guzti hau gertatu belar gainean, bi gau bihurtu, giovedì e domenica scorso, Canterburyko katedrala, non aktore-enpresa bat, ibili Thomas Carli zuzendaritzapean, eszenaratzen “Katedralean Murder”, Thomas Stearns Eliot drama ospetsua Canterbury Thomas Becket artzapezpiku hilketaren inspiratuta, gertatu 1170 homonimoa katedrala.

Jatorrizko testua, neurri batean Carli bera egokitu, mozketa batzuk eta finala aldaketarekin batera, Erregearen zaldunen eskuetan heriotza gertutasun zelarik, eta aingeruaren itxura, ezer kanpoan poesia eta drama jatorrizko testuaren batetik.

Aktoreak, skill eragiten die, enpresa hau bertan lehen aldiz begiratzen gaur osaketan etapa bat of, izen batekin oraindik aurkitu behar.

Hamabi pertsona, Bost emakume eta zazpi gizon, horietako batzuk aurreko esperientzia batetik “Agendak eszena”, haurren konpainiaren Santa Luzia elizaren bertaratzen diren, besteak beste, bere lehen antzeztea esperientzia, baina zein profesionalekin larriak parean dago dute.

Matt Lattanzi

Kopuru batetik 53 - Urtea II 25/02/2015