Nga Canterbury Cathedral në Shën Lucia, relives vrasjen e Thomas Becket

Imagjinoni duke hyrë në një kishë në mbrëmje dhe e gjejmë veten catapulted prapa në kohë, pikërisht 1170, spektatorë Habituni, pjestarë të një tragjedi shpalosur para syve tanë, me karaktere që materializohet në audiencë, që shfaqen papritmas nga mbrapa e kishës, nga dyert anësore, nga prapa altarit, në një atmosferë aq e habitshme se pothuajse menjëherë merr përshtypjen se ajo që po ndodh nuk është një trillim teatrale, por realitet.

Vuajtjet e Thomas Becket në vendimin e tij mos të bëj me vullnetin e Mbretit dhe shans që të bëhet i fuqishëm, zgjedhjen e martirizimin në vend se lavdinë tokësore; mundimi i tij i brendshëm, fomented nga tempters; dëshpërimi i korit të grave që tashmë tani profeci rrezikun për Kryepeshkopit dhe për mbijetesën e tyre shumë; il tentativo del sacerdote di salvare il suo superiore per il bene di tutti, diventano il nostro tormento, frika jonë, shpresa jonë e shpëtimit.

Deri në fund, i njohur për ngjarje historike, por jo më pak pjesëmarrës dhe e dhimbshme.

E gjithë kjo ndodhi në kishën e Shën Lucia në Lëndinën, të bëhet për dy netë, giovedì e domenica scorso, Canterbury Cathedral, ku një kompani e aktorëve, nën drejtimin e kujdesshëm të Thomas Carli, vënë në skenë “Vrasje në Katedralen”, drama e famshme e Thomas Stearns Eliot frymëzuar vrasjen e Kryepeshkopi i Canterbury Thomas Becket, ndodhur në 1170 katedrale njëjtin emër.

Teksti origjinal, pjesërisht përshtatur nga njëjtën Carli, me disa shkurtime dhe ndryshimin e formës së prerë, duke arritur kulmin me menjëhershme e vdekjes së duart e Kalorësve të Mbretit, dhe me shfaqjen e engjëllit, asgjë larg nga poezi dhe dramë e tekstit origjinal.

Ajo ndikon në aftësitë e aktorëve, i kësaj kompanie e cila duket për herë të parë në një skenë në përbërjen e sotme, me një emër ende për t'u gjetur.

Dymbëdhjetë njerëz, pesë gra dhe shtatë burra, disa prej tyre nga përvoja e mëparshme me “Diaries skenë”, Kompania e fëmijëve që marrin pjesë në kishën e Shën Lucia, të tjerët përvojën e tyre të parë duke vepruar, por që nuk kanë asgjë për të zili e profesionistëve të rënda.

Matt Lattanzi

Nga numri 53 - Viti II 25/02/2015