Fra Canterbury Cathedral i St. Lucia, genoplever mordet på Thomas Becket

Forestil dig at indtaste en kirke i aften og finde os slynget tilbage i tiden, netop 1170, forbløffede tilskuere, delagtige i en tragedie udspiller sig for vores øjne, med tegn, der viser sig på publikum, der pludselig dukke op fra bagsiden af ​​kirken, fra sidedøre, fra bag alteret, i en atmosfære, så slående, at næsten øjeblikkeligt får det indtryk, at det, der sker, er ikke en teatralsk fiktion, men virkeligheden.

Den lidelser Thomas Becket i sin beslutning om ikke at bøje vilje af kongen og chancen for at blive magtfulde, vælge martyrium snarere end jordisk herlighed; hans indre pine, anstiftet af fristere; fortvivlelse kvinders kor, der allerede nu profeterer faren til ærkebiskoppen og selve deres overlevelse; Præstens forsøg på at redde sin overordnede til gavn for alle,it,De bliver vores pine,it,Torsdag og sidste søndag,it, diventano il nostro tormento, vores frygt, vores håb om frelse.

Indtil slutningen, kendt for historisk begivenhed, men ikke mindre medbestemmelse og smertefuld.

Alt dette skete i kirken Saint Lucia på plænen, bliver to nætter, giovedì e domenica scorso, Canterbury Cathedral, Hvis et selskab i skuespillere, under forsigtig ledelse af Thomas Carli, iscenesat “Mord i katedralen”, berømte drama af Thomas Stearns Eliot inspireret mordet på ærkebiskoppen af ​​Canterbury Thomas Becket, forekom i 1170 enslydende katedral.

Den oprindelige tekst, delvis tilpasset fra samme Carli, med nogle snit og ændringen af ​​den endelige, kulminerede i umiddelbarheden død af hænderne på ridderne af kongen, og med fremkomsten af ​​englen, intet væk fra poesi og drama af den oprindelige tekst.

Det påvirker dygtighed aktørerne, for dette selskab, som ser for første gang på en scene i sammensætningen i dag, med et navn endnu ikke fundet.

Tolv personer, fem kvinder og syv mænd, nogle af dem fra tidligere erfaringer med “Dagbøger scene”, selskab med børn, der deltager i kirken Saint Lucia, andre deres første virkende erfaring, men som ikke har noget at misundt af alvorlige fagfolk.

Michael Lattanzi

Af antallet 53 - År II 25/02/2015