De la cathédrale de Canterbury à Sainte-Lucie, revit l'assassiner de Thomas Becket

Imaginez entrer dans une église dans la soirée et nous nous trouvons catapulté dans le temps, précisément la 1170, spectateurs étonnés, participants d'une tragédie qui se déroule sous nos yeux, avec des personnages qui se matérialisent dans le public, qui apparaissent soudainement à l'arrière de l'église, des portes latérales, derrière l'autel, dans une atmosphère si frappant qui obtient presque immédiatement l'impression que ce qui se passe ne est pas une fiction théâtrale, mais la réalité.

La souffrance de Thomas Becket dans sa décision de ne pas se plier à la volonté du roi et de la chance de devenir puissant, choisir le martyre plutôt que la gloire terrestre; son tourment intérieur, fomentée par tentateurs; le désespoir de choeur de femmes qui ont déjà prophétiser maintenant le danger à l'archevêque et à leur survie; il tentativo del sacerdote di salvare il suo superiore per il bene di tutti, diventano il nostro tormento, nos peurs, notre espérance du salut.

Jusqu'à la fin, connu pour événement historique, mais non moins participative et douloureuse.

Tout cela se est passé dans l'église de Sainte-Lucie sur la pelouse, devenu pour deux nuits, giovedì e domenica scorso, La cathédrale de Canterbury, où une société d'acteurs, sous la direction attentive de Thomas Carli, mise en scène “Assassiner dans la cathédrale”, célèbre drame de Thomas Stearns Eliot inspiré l'assassinat de l'archevêque de Canterbury Thomas Becket, produite en 1170 cathédrale homonyme.

Le texte original, partiellement adaptée de la même Carli, avec quelques coupures et le changement de la finale, culminant dans l'immédiateté de la mort des mains des chevaliers du roi, et avec l'apparition de l'ange, rien à la poésie et le théâtre du texte original.

Elle affecte la compétence des acteurs, de cette société qui regarde pour la première fois sur une scène dans la composition aujourd'hui, avec un nom pas encore trouvé.

Douze personnes, cinq femmes et sept hommes, certains d'entre eux de l'expérience précédente avec “Diaries scène”, la compagnie des enfants qui fréquentent l'église de Sainte-Lucie, d'autres leur première expérience d'acteur, mais qui ne ont rien à envier aux professionnels sérieux.

Michael Lattanzi

Par le nombre 53 - Année II 25/02/2015