Sporazum FIPE – TripAdvisor na hrano

FIPE, Italijansko združenje vodilnih podjetij, ki se ukvarjajo v gostinstvu in teritorialnih predstavniki Confcommercio, združenje, ki predstavlja najpomembnejšo storitvenega sektorja v Italiji, podpisala pogodbo z TripAdvisor, Največji spletni potovanje na svetu.

Sodelovanje vključuje vrsto pobud, ki vključujejo posvečen povezavo storitev za stranke s sedežem-FIPE Confcommercio Firenc in Pistoia, usposabljanja članov TripAdvisor za FIPE in skupnem sporočilu učnega gradiva na spletnih možnosti trženja za področje italijanskih restavracij v bazenu več kot 3.000 Uporabniki sektorja.

Sedanji sporazum velja za začetno obdobje 12 mesi con inizio il 1 novembre scorso ed è focalizzato sulle due province toscane. Cilj je razširiti partnerstvo na vse italijanske naslednjo oceno po prvem letu sodelovanja.

“Questa collaborazione – ha dichiarato Aldo Cursano, Vice Presidente Nazionale Vicario della FIPE - è il risultato di una continua comunicazione con TripAdvisor. Smo skupaj razvili sporazum z namenom komuniciranja koristi storitev in virov za naše člane Kazalo, fornire la giusta formazione sulla gestione della reputazione online e collaborare per mantenere l’integrità dei contenuti online”.

Esprimono inoltre soddisfazione i due Presidenti di Confcommercio: Jacopo De Ria Florence, che ha commentato “Siamo felici che siano stati individuati i nostri territori che sono una perfetta rappresentazione della qualità italiana e toscana” e Stefano Morandi, di Pistoia, prosegue “la collaborazione inizierà con le due province toscane e speriamo in futuro di estenderla a tutta Italia”.

“Siamo felici – komentiral Valentina Four, TripAdvisor predstavnik za Italijo - di lavorare con FIPE-Confcommercio e i ristoratori italiani per far sì che possano trarre il meglio dalla loro presenza su TripAdvisor. Skupaj, želimo pomagati poslovanja izrabljanju možnosti, da strani kot so TripAdvisor ponudbe, kar jim omogoča, da se doseže zelo široko globalno občinstvo potencialnih kupcev. In vse brezplačno, kar bi sicer bilo nemogoče manjših samostojnih podjetij z omejenimi proračuni ali neobstoječe ".

"TripAdvisor je uspešna, saj pomaga potniki našli informacije o mest za bivanje, mangiare o da visitare durante i loro viaggi - nadaljuje Valentina Four – questo è il motivo per cui la collaborazione con associazioni come la FIPE è così importante per noi: je bistveno, da obvesti lastnike poslovnih in potnike o nevarnosti nevarnih ukrepov, ki bi lahko poškodovala svoj ugled. Na primer, TripAdvisor FIPE bo podpirala pri osveščanju svojih članov, ki, čeprav redki, poskuša objavili goljufivo materiala je kršitev naših pogojev uporabe in praksi neetično in v nasprotju z zakonom v mnogih državah ".

Tizian Tempestini, Direktor Confcommercio Firencah in Pistoia, aggiunge “con il lancio di questa collaborazione non vediamo l’ora di scoprire le migliori performance del marketing online ed esaminare le future opportunità per i ristoranti italiani con TripAdvisor”.

"FIPE TripAdvisor in delijo isti cilj: daje uporabnikom svobodo, da delijo svoje izkušnje in pisanje pregled, vzporedno, boj poskuse drobne manjšine, ki želi uporabiti sistem pregledov na spletu, tako izkrivljeno. Poudarek bi moral biti na zaščiti tako uporabniki gostilničarji poskrbeti, da lastniki razumejo, kako spodbuditi preglede in upravljati njihov ugled na spletu z uporabo orodij in sredstev za trženje so jim na voljo. Prav tako smo želeli biti prepričani, da vsak lastnik, ki poskušajo manipulirati sistem pregledov za nekaznovane "pravi Aldo Cursano.

"TripAdvisor je ustvaril nabor orodij in storitev za spletni marketing, kot rapide Komentarji, za pomoč lastniki podjetij za zbiranje pregled neposredno od svojih strank zaradi svojih izkušenj, "zaključuje Valentina Four. "Veselimo se sodelovanja z FIPE in organizirati usposabljanje za javne prehrane, ki želijo izvedeti več o tem, kako najbolje izkoristiti priložnosti TripAdvisor jim daje".

Mattia Lattanzi

S številom 44 -Leto 17/12/2014