Cardinal Piovanelli működtetett és a lábadozás

Cardinal Silvano Piovanelli, Nyugalmazott érsek Firenze múlt héten került kórházba a Careggi, ahol azt alá, egy művelet bélrendszeri probléma.

Come scrive il suo Segretario “preghiamo il Signore e la Vergine Salute degli Infermi, mert mi szeretett bíboros hamarosan talpra, és újra ő szolgálata köztünk a szolgáltatást az Ige ".

Múlt hétfőn, a római katolikus érsekség Florence bejelentette, hogy "a beavatkozás teljes mértékben sikeresnek, és az egészsége feltételek javulnak ".

Cardinal Giuseppe Betori, aktuális érsek Florence teljesítette hétfő bíboros Piovanelli, "A honosított üdvözlet a papok és hívek az egyházmegye, akik imádkoznak az ő gyors és teljes gyógyulás".

Az utolsó nyilvános megjelenése bíboros Piovanelli nyúlik vissza, az utolsó 8 December, ha a Cathedral of Florence elnöke az ünnepélyes Pápai Szeplőtelen.

Személyi titkára bíboros, Mons. Luigi Innocenti bejelentette, hogy "mozgott a hullám a szeretet, ami körülvette a bíboros ezekben a napokban a szenvedés. Tutto questo ha trovato ascolto presso l’Altissimo e infatti il Cardinale sta molto meglio e presto verrà dimesso dall’ospedale. A bíboros utazik az egyházi bentlakásos iskolában a lábadozás, annak érdekében, hogy képes legyen helyreállítani és vissza formában ".

"Köszönöm mindazoknak, számos, kifejezte való közelségük, a szeretet és a biztosítékot az imát az egészségügyi, a bíboros Silvano ".

Karácsony estéjén, a bíboros, még lábadozik, küldte nekünk ezt írásban, akik szívesen közzé szervesen.

Köszönjük. Szenteste 2014.

È la parola che mi riempie il cuore e mi viene spontaneamente alle labbra, A folytatás, anche attraverso la posta elettronica, én érintkezés sok testvérek, che mi siete stati davvero vicini con l’affetto e la preghiera in questo particolare momento della mia vita.

Nem hiszem, hogy furcsa, hogy én köszönöm, prima di tutto e di tutti il Signore, dal momento che tutto coopera al bene per quelli che amano Dio. Lo ripeteva sempre, Firenzei, un sacerdote mio compagno di studio e mio amico di vita: Isten szeret engem, és mindent, ami történik velem van a legjobb nekem!

Ja, minden, ami történik velem van a legjobb nekem, mert ez lesz az a hely, és az idő, amikor az Úr vár a válaszom, hogy ő valaha is hű szerelem.

El kell ismernem, hogy Jézus nem tartotta a békét eleje óta a szívem.

La crisi si è manifestata il mattino di martedì 9 December, alla fine della Messa del mattino, de a Szűz Mária szeplőtelen fogantatása a Boldogságos Szűz Mária, senza rendermene pienamente conto, sono stato abbracciato da un profondo rendimento di grazie:

a 8,30: l’Eucaristia nel monastero delle Clarisse di Sant’Agnese d’Assisi; la presenza di queste sorelle consacrate mi ha, ismét, ripetuto che anch’io sono stato scelto – come ogni altra creatura – per appartenere interamente al Signore e attraverso tutto e tutti crescere senza sosta nella riposta al suo Amore;

a 10,30: A katedrális, a Santa Maria del Fiore, ho presieduto il Pontificale solenne ed ho partecipato alla solenne supplica per l’affidamento alla Madonna della città di Firenze: quasi memoria dei miei diciotto anni di episcopato nella Chiesa di Dio che ha la sua tenda in Firenze;

Csináltam ebéd, vendége Card. Giuseppe Betori, ez az én érsek a 2008, miután a közvetlen utódja, Bíboros. Ennio Antonelli, Firenzében a 2001, e questo ha sottolineato la comunione di libertà e affettuoso rispetto che ho ricevuto in dono in questi quattordici anni di, hogyan mondod, "Emeritus";

nel pomeriggio ho amministrato la Cresima ad una quarantina di adolescenti nella parrocchia di Sant’Andrea a Montespertoli, dove si trovano due sacerdoti originari del mio stesso paese, Verte a Mugello, e questo ha simbolicamente richiamato i tanti preti, hogy, specialmente dopo il mio servizio di dodici anni come “vicerettore” nel Seminario Minore Fiorentino, mi hanno accompagnato come fratelli ed amici ed insieme il dono della Parrocchia di Santa Verdiana a Castelfiorentino, ami néhány kilométerre, és a legmagasabb iskolai elmélyülésre és érintkeznek az emberi és tapasztalat konkrétabb és izgatott a megújulás Vatikáni Zsinat.

Ez a nap, 8 December Feast of Szeplőtelen, non ho percepito con chiarezza tutto questo passato di benedizione, ma era come un canto che mi sentivo dentro e che nei giorni della malattia si è fatto più chiaro e definito.

La Domenica 14 December, Harmadik Advent, quando venivo preparato all’intervento chirurgico, Megtapasztaltam egy pillanatra a kegyelem. È giunto al mio orecchio il suono breve e distinto di una campana, che io ho pensato della vicina cappella dove il frate cappuccino iniziava la celebrazione del la santa Messa. Ezért: era Domenica e io quella Domenica – unica Domenica fra migliaia di Domeniche – non avrei partecipato all’Eucaristia.

Ma subito mi venne alla memoria la parola dell’apostolo Paolo all’inizio del capitolo 12 A Római levelet : "Kérem, hogy Isten irgalma, a testeteket élő áldozatként, szent és Istennek: ami a lelki istentisztelet ".

Az igazság felkarolta az életem: Nem, hogy nem vesz részt az Eucharisztia, de részt vettem a legtöbb valódi és intenzív; dovevo semplicemente unire la mia sofferenza alla sofferenza del Signore,

chiedergli di amare come lui vuole che si ami, e sentirmi – A Lui, neki, és vele együtt - egy élő áldozatot, szent és Istennek.

Szív békéjét akkora volt, hogy nem tudtam úgy fényes derűt minden lehetséges esetben a műtét, hogy készül. Ho detto al mio Gesù, Lord és barátja egész életemben: "Én csak azt akarom, amit szeretnél!”.

E alla tenerezza materna di Maria ho chiesto che mi facesse palpitare nel cuore le sue parole: “avvenga per me secondo la tua parola”.

Úgy érzem, hogy minden kegyelem. E non so davvero come dirvi la mia affettuosa gratitudine per avermi sostenuto in questo particolare momento di vita, se non dicendovi che continuamente mi ricordo di voi dinanzi al Signore e prego e offro questo mio presente, perché Dio vi ricolmi delle sue benedizioni, őrzik a békét a szíved, és úgy nőnek fel, az öröm, hogy soha senki nem fogja ellopni, mert ez az öröm, az ő szeretete.

You , per ognuno e ognuna di voi e per quanti sono legati alla vostra vita e al vostro servizio,

il mio BUON NATALE !

Cardinal Silvano Piovanelli
Nyugalmazott érsek Firenze

La Terrazza di Michelangelo, személyében igazgató (képzelte Sandpipers utolsó 8 December Duomo Firenzében), valamint a szerkesztő és az egész Szerkesztési, kívánja bíboros Silvano Piovanelli, a gyors helyreállítás, Törölje a Szent karácsony, szentelt a lábadozás, és jövedelmező 2015.

A szám 45 – Az év 24/12/2014