Înapoi definitiv în 2014 Festivalul de Cricket

foto grilla LocchiDu-te înapoi unul dintre cele mai tradiționale simțit evenimente folk și apreciat în Florența, sărbătoarea de cricket, care este sărbătorită pentru Ascension, și care au fost luate de către Consiliul Local din Florența în 1999, spre disperarea de a florentinii.

ŞI’ fost "recuperat" de către Consiliul Local în ultimul moment, deoarece Consiliul este la sfârșitul mandatului său de cinci ani, și cu drept de vot pentru a alege un nou Consiliul Local și primarul va avea loc pe 25 în luna mai.

Un eveniment care revine datorită președintelui Eugenio Giani Consiliului, care a depus un amendament pentru a permite o scutire în noul regulament ad-hoc municipal din Florența pentru protecția animalelor, aprobat, de asemenea, această ultimă sesiune a legislativului a Consiliului.

eugenio gianiPentru restaurarea de partid – cu dezacordul Mediului și Catherine Biti 4 Consilierii care au votat împotriva, în timp ce Partidul Democrat a fost împărțit brusc – a fost conceput un mic truc pentru a proteja de insecte în interiorul cuștii, care va fi lansat în trei zile.

“E "a fost o inserție de natură simbolică - a explicat mai târziu Giani - pentru a proteja un oraș festival tradițional".

“O alegere anacronic, Pasul înapoi în timp – Biti a declarat fierbinte - este evident că nu se poate gândi de a face același sărbătoarea de cricket 20 ani în urmă. Aceasta va fi o ocazie de a actualiza această tradiție, trasformandola in una grande opportunità per promuovere e far conoscere la biodiversità della nostra città”.

“Il mio voto contrario - ha dichiarato ai giornalisti Ornella De Zordo – nu a fost suficient pentru a preveni decizia rușinoasă a Consiliului Local de a restabili florentin Festa del Grillo exploatarea în scopuri comerciale prezența animalelor vii în cușcă. Animale, i Grilli, răpit din habitatul lor natural și a plecat la ciripind de zile până la moartea lor în cuști de plastic, primul în timpul petrecerii și apoi în casele de florentini care se declară "loial’ în această tradiție ".

"Este rușinos că consilierii care au votat în de zordopentru restaurarea unei astfel de prostii, așa cum au făcut în numele unei vulgar consens și filistin. – Adaugat De Zordo – În numele de "tradiție’ e parte "folclor", aparent doar surse de cultură pentru cei care – De asemenea, în interiorul Palazzo Vecchio – nu are capacitatea de a trăi și nu are instrumentele necesare pentru a înțelege modernitatea purtător de drepturi pentru animale. Ei bine, am Lav, prin urmare, cere ca florentin administrare reconsidere această decizie și a restabili practica mai modern, care 15 ani de-a interzis exploatarea greierilor sărace din interiorul cuștilor ".

Aceasta nu este o practică noastră de a comenta deciziile Consiliului Local, dar cel puțin acest moment, aplauda această alegere, care se întoarce în oraș și Florența, un partid care a fost întotdeauna în ADN-ul lor, și că în 1999 un grup de politicieni, Nu respectând tradițiile din oraș, eliminate în mod necorespunzător.

Cel mai important lucru este că greierii sunt de fapt eliberat după festival, care în acest an va scădea 1 Iunie.

Matt Lattanzi

Numărul de 13 -Anul de 9/04/2014