4 Kaum ib hlis: 48 Hnub tseem ceeb ntawm Florence Dej Nyab

Next Tuesday, 4 Kaum ib hlis, lub nroog ntawm Florence ib zaug dua nco ntsoov lub tragic kev tshwm sim ntawm dej nyab uas ntaus nyob rau hauv lub yav sawv ntxov ntawm 4 Kaum ib hlis 1966 thiab uas raug nqi lub neej ntawm cov 17 Florentines nyob rau hauv lub nroog thiab nyob rau hauv 18 cov neeg ntawm lub xeev, nrog rau ob tug me me cov me nyuam 3 xyoo laus, lub me tshaj dej nyab cov neeg raug, Navy Kho thiab kev Leonardo Nyias, ob leeg nyob rau hauv Sesto Fiorentino.

Kab li kev cai ntawm lub 48th hnub tseem ceeb, hais tias los ntawm 1994 yog koom haum los ntawm lub Florence txhawb, thiab plaub xyoos txawm nrog tus Presidency ntawm tus City Council ntawm Florence, muab nyob rau tom 11 Oratory Our pojniam ntawm Hlub, Lungarno Diaz 6, la celebrazione della Santa Messa in memoria delle 35 cov neeg raug nyob rau hauv qhov ko taw ntawm lub Madonna tias ib zaug tau nyob rau ib qho ntawm lub hlwb nyob rau hauv lub Ponte alle Grazie los tiv thaiv lub nroog los ntawm dej nyab.

Yuav pab coj tej kev cai dab qhuas Npis Sov. Giancarlo Corti, Vicar Npis Sov rau siab hlub thiab thov Cathedral.

Nyob rau ntawm lub kawg ntawm lub Mass, ntawm ib ncig 11,40 ib tug Procession kev, qhib lub Banner ntawm lub nroog, No rau cov thawj lub sij hawm nyob rau ntawm lub ceremony, yuav ua tus muaj cai thiab cov pej xeem tuaj nyob rau qhov chaw ntawm Ponte alle Grazie, qhov chaw uas lub Thawj Tswj Hwm ntawm Florence txhawb, Sau xov xwm Franco Mariani thiab Chairman ntawm lub City Council, Caterina Biti, yuav ya nyob rau hauv lub Arno, tom qab foom koob hmoov rau ntawm tus dej, lub crown ntawm Laurel Lub nroog ntawm Florence nyob rau hauv lub cim xeeb ntawm cov 35 cov neeg raug.

"Ib zaug ntxiv dua - said lub Thawj Tswj Hwm ntawm Florence txhawb, Sau xov xwm Franco Mariani - nco ntsoov cov 35 cov neeg raug ntawm cov uas mus txog rau 8 xyoo laus, tab sis peb los yog plaub lub npe, tsis muaj ib tug paub tias lub npe thiab lub xeem. Lub sij hawm, ua tsaug rau lub hauj lwm cov ntawv 1966 Prefecture, peb zoo tu qab tso thiab luam tawm nyob rau hauv plaub caug xyoo, peb muaj tsis tau tsuas yog ib lub ntsej muag rau cov neeg no, ma soprattutto abbiamo fatto sapere come sono morte queste persone. Rau 30 anni nessuno si è ricordato di loro. Txawm hnub no, mus yuav luag 50 xyoo laus, muaj yog tsis muaj cov quav hniav los yog monument uas nco nws, tab sis tsis zoo li lwm tragic cov txheej xwm nyob rau hauv lub nroog. Muaj ib tug monument rau lub Av nkos tub txib saum ntuj, tab sis rau cov neeg raug dag hais tsis muaj. Lawv nco, huang cia cia ce da 18 xyoo txhua xyoo perpetuate, niaj hnub no ntau tshaj ua ntej, yuav tsum ceeb toom rau sawv daws tias ib tug tragic kev tshwm sim, raws li hais tias ntawm lub 1966, tseem yuav ua raug nyob rau hauv ntau tuag - ntau tshaj qhov 35 '66 – xa mus rau hauv lub blackest tag kev cia siab tias cov niam txiv muaj peev xwm ua poob, raws li cov niam txiv ntawm Mariana Kho thiab kev Leonardo Nyias, lawv cov me nyuam. Marina thiab Leonardo, tsuas 3 xyoo laus, lawv yuav tsis nyob lawv lub neej, nraus los ntawm ob txhais npab ntawm lawv niam lawv txiv los ntawm lub raging dej. Rhiab heev qhia hnub no los ntawm cov Thawj Tswj Hwm ntawm lub City Council ntawm Florence, Caterina Biti, mus ntxiv nyob rau hauv lub official cim xeeb ntawm cov innocent cov neeg raug, nyob hauv txoj kev coj 4 lub xyoos dhau los los ntawm tag nrho City Council, yog ib tug zoo npog thiab bodes zoo rau yav tom ntej, raws li zoo raws li, thawj, lub xub ntiag ntawm lub nroog koog tsev kawm ntawv ntawm lub nroog uas kom meej meej qhia cov xim thiab tus rhiab heev ntawm lub cob moos Dario Nardella mus rau lawv nco ".

“Auspico che siano in molti, tra i consiglieri comunali, a partecipare alla cerimonia – ha dichiarato la Presidente Biti –. Si tratta di un momento importante di ricordo per tutta la città. Un ricordo che deve sempre essere vivo, non solo per la memoria delle vittime, ma anche per la ferita che Firenze subì con l’alluvione”.

Nicola Nuti

Los ntawm tus xov tooj 37 - Xyoo Kuv 29/10/2014