4 十一月: 48 佛罗伦萨洪水周年

下周二, 4 十一月, 佛罗伦萨市再次回忆洪水的悲惨事件来袭上午 4 十一月 1966 和花费的生命 17 在城市和佛罗伦萨 18 全省人民, 其中包括两个年幼的孩子 3 年, 最小的水灾灾民, 海军维修和莱昂纳多薄, 无论是在塞斯托 - 佛罗伦萨.

48周年的庆典, 从 1994 由佛罗伦萨促进组织, 四年甚至与佛罗伦萨市议会主席, 在提供 11 我们的恩典圣母大教堂, Lungarno酒店迪亚兹 6, la celebrazione della Santa Messa in memoria delle 35 在麦当娜的脚,一旦位于上的恩宠桥小区的一个受害者,保护洪水的城市.

将主持宗教主教. 吉安卡洛尔蒂, 牧师主教慈善,并提出大教堂.

在弥撒结束, 大约 11,40 游行, 开城的旗帜, 这是第一次在颁奖典礼, 将带领出席恩宠桥中央的机关和公民, 其中,佛罗伦萨的主席推动, 记者佛朗哥·马里亚尼和市议会主席, 卡特里纳彼迪, 将在阿诺推出, 这条河的祝福后,, 劳雷尔市佛罗伦萨的记忆冠 35 受害者.

“再一次 - 说佛罗伦萨的总统推动, 记者弗兰克·马里亚尼 - 记得这些 35 受害者其中高达 8 年, 不过三四个名字, 没有人知道这个名字和姓氏. 时间, 由于官方文档 1966 府, 我们回收并发表四十年, 我们不仅要面对这些人, ma soprattutto abbiamo fatto sapere come sono morte queste persone. 对于 30 anni nessuno si è ricordato di loro. 即使在今天,, 几乎 50 年, 没有斑块或纪念碑,提醒他, 但不像在其他城市的悲惨事件. 有一个纪念碑泥天使, 但受害人没有. 他们的记忆, 车达 18 年内,每年延续, 今天比以前更, 应该是一个警告,给大家一个悲剧事件, 作为的 1966, 仍可能导致许多人死亡 - 比 35 '66 – 发送到黑暗的绝望,父母可能会失去, 马里亚纳修复和莱昂纳多薄的父母, 他们的孩子. 码头和莱昂纳多, 只 3 年, 他们不能为自己而活, 在汹涌的海水从父母的臂膀被扭. 今天佛罗伦萨市议会主席所示的灵敏度, 卡特里纳彼迪, 在这些无辜受害者的官方内存继续, 在路径中取 4 年前,整个市议会, 是一个好兆头,预示了未来, 以及, 第一, 城市市区的存在,清楚地表明了重视和市长达里奥Nardella对他们的记忆“的敏感性.

“Auspico che siano in molti, tra i consiglieri comunali, a partecipare alla cerimonia – ha dichiarato la Presidente Biti –. Si tratta di un momento importante di ricordo per tutta la città. Un ricordo che deve sempre essere vivo, non solo per la memoria delle vittime, ma anche per la ferita che Firenze subì con l’alluvione”.

Nicola Nuti

由数 37 — — 年 29/10/2014