Pergola və GOLDONI bir Christmas fairytale arasında

Ilk dəfə bu il heç Fondazione Teatro della Pergola qədər uşaqlar üçün proqram təklif edir 99 ailələri müşayiət etmək istəyən il, Pergola və GOLDONI zalları ilə, tez-tez eyni zamanda göstərir.

Giusy Merli ilə Andersen Dickens və nağılları tərəfindən Christmas Carol xəbər verəcəkdir simvol aktyor olacaq Rollarda.

Maurizio Lombardi Peter Pan ulduzu və rejissor olacaq, Paola Coppini heyvanların Sabina Colloredo True hekayələr demək və Prezzemolina Xəbərlər və Giancarlo Carboni ilə oynamaq.

Hadisələr, Uşaqlar üçün görüşlər və fəaliyyəti qədər iki teatrlar sehrli yer diri olacaq 6 Yanvar.

Teatro della Pergola
Cümə 26 Dekabr 2014 saat 18.45
Şənbə 27 Dekabr 2014 saat 18.45
Bazar 4 Yanvar 2015 saat 15.45
Bazar ertəsi 5 Yanvar 2015 saat 18.15

Teatro Goldoni
27 Dekabr 2014 saat 15.45
28 Dekabr 2014 saat 15.45

Milad SINGING
haqqında Charles Dickens
ilə Alexander Baldinotti, Daniel Biagini, Rosy Bonfiglio, Michele marşlar, Joan Guide, Andrea Macaluso, Mario Pietramala, Martha Pizzigallo
Müalicə olan rekvizit elementləri və geyim Laboratoriya Teatro della Pergola

Əvvəlində 1843, uşaq sui-istifadə ilə bağlı Britaniya hökuməti tərəfindən bir hesabatına cavab mina və fabriklərdə çalışan, Dickens o monte küfr “yoxsul uşaqların adından sistemi yarasa vurdu.” Bu zərbə oldu A Christmas Carol olan yazıçı oktyabr başlayaraq altı həftə işləyib 1843

ilk altı min nüsxə beş gün satılıb, iki ay müddətində mərhələ üçün səkkiz Evlerde istehsal olunub. Bu, bütün gənc Anglo-Saxon olan təsəvvür amiranə bir iş yalnız debüt etdi, demiş Thackeray gəlib, "milli sərvət". Onilliklərdə izləmək, çox teatr relizlər sayəsində, radio, film və televiziya, Qərb mədəniyyətinin bütün ən məşhur Christmas təmsil oldu.

Scrooge geri alınması hekayə indi Pergola bir mərhələ oxu şəklində təklif olunur. Öyrənmək və ya bir sehrli zalında böyük ingilis romançı sözləri relive və o gün aktyorları ilə qeyd etmək üçün gənc və yaşlı üçün imkan, xatırlatdı Dickens kimi, "yalnız, uzun təqvim Vintage da, olan bütün, kişilər və qadınlar, sərbəst ürəkləri qısqanclıqla sonra kilidli açmaq yekdil razılığı kimi görünür, digər yarısı doğru çürük insanlar bir irqi məzara onların yalnız real fellow sərnişin aşağı statusu insanlar görmək və deyil. "

Teatro della Pergola
Cümə 26 Dekabr 2014 saat 20.45
Şənbə 27 Dekabr 2014 saat 20.45
Cümə 2 Yanvar 2015 saat 17.45
Çərşənbə axşamı 6 Yanvar 16.45

Milad əfsanələridir
Ilə Massimiliano Vinegars, Alexander Baldinotti , Matteo Ramundo, Giusy Merli, Anna Scola
Istiqamət Andrea Macaluso
Mərhələ elementləri və geyim müalicə etibarən Laboratoriya Teatro della Pergola

"Fairy tales bir toxum kimi nəzərə mənə idi, Bu külək yalnız bir nəfəs aldı, günəş bir ray, acı kubar bir damla, və onlar Andersen onun karyerasının sonunda yazırdı: "açdı.

Onun nağılları belə: təmiz təbiəti, images bir sulu və nəzarətsiz yayılması, simvol, dərhal gəlir yerləri itirilmiş almaq istəyirəm. Insan ruhu fantastik labirent bir növ hər şey sadə görünür, lakin bu, həqiqətən sıx və bir uşaq rəsm kimi maqnetik çıxır.

Nə sirr onun maraqlı hekayələr xətləri arasında gizli, bir əsrdən artıq üçün bütün yaş tamaşaçıları aparmaq davam bu sözləri oxuyarkən olan sehrli maye azad?

Andersen nağılları qulaq asmaq üçün lazım heç bir son var. Canıbərk VÖEN əsgər Çünki, kiçik kiçik matçı, adamaoxşamaz, Qar adam, Haqqımızda Metal Pig müzakirəsi. Bizim həyat çatışmazlığı, Bizim təklik, Bizim qorxu, təmizlik və xoşbəxtlik bizim arzu dəstə-dəstə.

Teatro Goldoni
Şənbə 27 Dekabr 2014 saat 20.45
Bazar 28 Dekabr 20.45
Teatro della Pergola
Şənbə 3 Yanvar 2015 saat 15.45 və saat 20.45
Bazar 4 Yanvar 2015 saat 18.45

PETER PAN
istehsal Magnoprog və Maurizio Lombardi
istiqamət Maurizio Lombardi
tökmə Beatrice Baldaccini, Roberto Caccavo, Giacomo Casali, Giulia Cavallini, Anastasia Ciullini, Maurizio Lombardi, Manuelli daxil edin, Simone Marzola, Marina Melani, Enrica Pecchioli, Alessandro Scaretti
orijinal musiqi Claudio Corona Belgrave
əxlaq Daniele Davitti
audio magnoprog
video magnoprog

James Matthew Barrie yazdı tərəfindən şou böyük şah ilham edilir 1902. Rejissor təzə və əyləncəli tip dərinləşdirmək və yenidən, hətta komik, hekayə, Bütün yaş üçün uyğun edilməsi: səhnə ixtiralar, orijinal mahnılar və balet bir şən iş və teatr rinnamorarsi üçün bir yol etmək. səhnələri, həm də yeni texnologiyaların istifadə etmək, kompüter emal images, ki, boyalı backdrops və səhnələr qədim ənənə. Claudio Corona Belgrave bəstələdiyi musiqi İtalyan komediya ən yaxşı ənənə geri gətirilməsi səs səfərdə Viewer müşayiət. cast hazırda nümayişi ilə İtaliya ən mühüm mərhələləri üzərində işləyir Beatrice Baldaccini kimi professional rəssamların istifadə edir Wanted Cinderella Şirkətin Rancia.

Yeni layihə Kiçik Briganti Magnoprog, Maurizio Lombardi idarə, sonra üz və kiçik sürprizlər daimi ləğv ilə tamaşaçılar zövq. Bütün A şou, gənc və yaşlı.

Teatro della Pergola
28 Dekabr 2014 saat 10.45 və 17.15

Prezzemolina OF TALE

Novella Prezzemolina Vittorio Imbriani bu tərəfindən toplanan Tuscan ənənə məxsusdur Florensiyalı novellaja, həm də toplanması aşkar İtalyan Folktales Italo Calvino.

Paola Coppini tarix edir povest uşaqlar və böyüklər tamaşaçı ilə ünsiyyət bir növ yaratmaq məqsədi. nağıl eşidir və povest davam tamaşaçı fəal iştirakını təmin edir deyir kim hekayələr və o xatirələri birləşdirir.

Tuscan inkişaf etdirmək və maddə vermək nəql edənlər edilir "deyil rappella yuxarıda əgər xəbər yaxşı deyil" deyərək, tarixinin bəzi nöqtələrdə, təkəbbür və səlahiyyətlərindən sui-istifadə qazanmaq həmrəylik və paylaşma rediscovery. Prezzemolina ehtiraslı, əyləncə və xoşbəxt nəticəyə dastançı və tamaşaçı birləşdirir.

Teatro della Pergola
Bazar 28 Dekabr 15.45
Bazar ertəsi 5 Yanvar 16.45

HEYVANLARI TRUE hekayələr
Sabina Colloredo
Giancarlo Carboni ilə

Heyvanlar yer üzündə fellow səyyahlar var. Biz ev almaq zaman üz licks it, arı sting, dalğaları bir delfin işartı. Dünya həyatlarının hekayələr doludur. Nəqliyyat, qəhrəmanlıq, gülünc. Və onların hər biri həmişə bir insan üçün otaq var.

Pets həmişə uşaqlar tərəfindən sevilən edilmişdir və uşaqlar üçün yazıçılar başkahramanlarıdır kimi heyvanları ilə hekayələr minlərlə ibarət var. Sabina Colloredo real mirvari bəzi hekayələr yazıb, Qiymətli povest kimi və doğru hekayələr əsaslanır. Uşaqlar və bütün yaş böyüklər ovsunlamaq mətnləri çıxmaq var.

FƏALİYYƏT

Teatro della Pergola
Cümə 26 Dekabr 15.45
Şənbə 27 Dekabr 15.45
Cümə 2 Yanvar 16.45
Çərşənbə axşamı 6 Yanvar 16.00

WONDERS OF CORNER

Bir çox fəaliyyəti ilə uşaqlar həsr olunmuş məkan.

TRUCCABIMBI: "Mən bir dragon olmaq istəyirəm, Mən Stitch olmaq istəyirəm, mi sento una principessa…” A Natale i sogni si realizzano. Uşaqlar insanların və ya heyvanların saxta olunacaq. E, niyə, hətta böyüklər.

Ghostbusters (yalnız 26 və 27 Dekabr)

real Ghostbusters tək iş heç vaxt…Ghostbusters müxtəlif qrupları bulmacalar həll ilə məşğul olacaq, mərhələ mərhələ, Onlar teatr yalan və onların səsləri demək nə hekayələr təmsilçiliklərimizin olan aşkar.

Məlumat və qiymətlər Bütün proqram: www.teatrodellapergola.com

Nicola Nuti

Sayı 45 - Il I 24/12/2014

QİYMƏTLƏR
Ghostbusters, A Christmas Carol, Milad təmsilləri, Novella Prezzemolina, Heyvanların True hekayələr: Tam: 7 €; aşağı: 5 € (çərçivəsində uşaqlar 13 yaşlı); Ərzində pulsuz uşaqlar 4 yaşlı

Little Prince: Tam: 10 €; aşağı: 6 € (çərçivəsində uşaqlar 13 yaşlı); Ərzində pulsuz uşaqlar 4 yaşlı

Peter Pan: Tam: 15 €; aşağı: 12 € (çərçivəsində uşaqlar 13 yaşlı); Ərzində pulsuz uşaqlar 4 yaşlı

Biletlər çox Teatro della Pergola:

Iki fəaliyyəti üçün biletlər (26, 27, 28 Dekabr, 5 Yanvar): Tam: 12 €; aşağı: 8 € (çərçivəsində uşaqlar 13 yaşlı); Ərzində pulsuz uşaqlar 4 yaşlı

Üç fəaliyyəti üçün biletlər (26,27 Dekabr): Tam: 18 €; aşağı: 12 € (çərçivəsində uşaqlar 13 yaşlı); Ərzində pulsuz uşaqlar 4 yaşlı

*WONDERS OF CORNER: TRUCCABIMBI, FOTOGRAFAMI: fəaliyyət Möcüzələr bucaq bilet sahiblərinə məhdudlaşdırılır.