Bivši žrtvama poplava Policijske Stanice Square spreman da se vrati u Firenci

Nakon Mud Angels da se vrate u Florence zajedno kako bi ponovo proživi svoje napore da se pomogne mladim ljudima u gradu i ljudi pogođeno poplavama 4 Novembar 1966 Studenti će biti mlada podoficiri policije 59 U Force niže oficire školi u Station Square, mladi ljudi u to vrijeme bilo između 18 e i 26 godina.

Mnogi hrabre mlade u to vrijeme ne samo da je počeo da pomogne ljudima pogođenim poplavama, ali i, kao u nekim slučajevima, život spasio od bijesa voda.

Postoji nekoliko meseci da ove policije, sada u penziji, zahvaljujući Francesco Liberatore Memoli, koji sada živi u pokrajini Vicenza, organiziraju, tramite Facebook, con il passa parola, Službenom listu Sile (Policajac) a da njihove National Association (Ovaj plamen d'Argento), da se vrati u Firenci 2016, kada pada 50 Godišnjica; pomogla u ovoj od strane Florence također promovira, koja će im dati logističku podršku - su već počeli prvi kontakti sa nadležnim organima, vojni, građanskih i vjerskih – da se vrate u posjetu klaustra i velike prostorije u kojoj su živjeli u 1966, a sada čine dio Gradskog muzeja Santa Maria Novella, kao i učešće u službenim ceremonijama koje će se održati za pedesetu godišnjicu.

Torneranno in Piazza Stazione anche se la loro scuola non ci sarà più, s obzirom na 2016 cela škola će konačno napustio povijesnog područja stanice Trga za novu upravnu, više moderan i funkcionalan, čak i ako decentralizirano, alla periferia di Firenze, all'Olmatello, u blizini zračne luke Peretola i ulaza u.

U samo četiri mjeseca su već odgovorili na više od pedeset, uključujući i tadašnjeg zapovjednika škole, Pukovnik Mario Serchi, Srebrna medalja za građanske zasluge za svoje herojske akcije za vrijeme poplava, a zatim je postao general Armije korpusa.

Uz Srebrna medalja za civilnu hrabrost za poplave je također nagrađena Krstitelja Mazzocchetti koje čuvaju na Via della Scala, za nepoštovanje opasnosti, assieme al Comandante, osobi u nevolji.

Ovo je jedan od rijetkih, među mnogim epizodama spašavanja često se ne sjećam, ili čak da nema novosti, vraća "u normalu" uslugu institucije Force, koji je vidio je "priznanje" sa medaljom za hrabrost civilnih.

“Nei precedenti decennali dell’Alluvione – ha dichiarato al nostro direttore uno dei ”koordinator” Ovaj rally, Liberatore Francesco Memoli – Alumni nas podoficiri nismo spomenuli od strane institucija i za to, s obzirom na 50-, smo osjećali potrebu da budu prisutni kao, kao učenici Škole Station Square, za godinu dana smo osjećali Florence, a za to smo bili, i osjećamo, Također žrtava iz Firence poplava. Pored toga smo pružili pomoć ljudima, gledao na grad, naročito noću, kao iu rehabilitaciji i istoj školi, koji je pretrpio znatnu štetu. Nećemo se vratiti, u 2016 Florence iz podoficira, ali studenti žrtava poplava, sa specifičnom namjerom rigustare i proživjeti one trenutke koje smo živjeli u vrlo intenzivnim ".

"To će biti važno da se njihov povratak - rekao je predsjednik Florence promovira, a naš direktor, Franco Mariani – perché servirà a mettere a fuoco che oltre all’ “esercito” degli Angeli del Fango, je već spomenuto u 30 i 40 godišnjica, bilo je pravi vojsku vojnika, policija, avieri, tu sobu u toskanski kapitala, kako za vojnu službu, je da studiram, Odmah su bili angažovani u pomaganju ljudima dell'inerme. Njihov povratak će imati više vijesti i priče o događajima koji još nisu rekli, a da su iskusili ih u prvom licu, uz bezobzirnost onih koji su u to vrijeme bio je manje od dvadeset godina ".

U međuvremenu na Facebooku bivši drugovi nalaze praktički, čekaju da hrle u Firenci u novembru 2016, objavljuje svoje fotografije u uniformi kada pohađaju škole Stanice Square, kao i mnoge uspomene na te dane, come quello postato da Antonio Randazzo, od 5 Društvo Prve bojne.

“Taj sudbonosni dan – racconta Randazzo - ero assegnato di servizio alla mensa insieme ad un collega allievo della quarta compagnia. U kafeterija se nalazi u prizemlju sa izlazom iz 2 dvorište. U susjednoj kuhinje su umjesto ispod ceste i odgovara na fasadi prema željezničkog kolodvora Santa Maria Novella. U jednom trenutku vrata kuhinje smo vidjeli dolazi kaskadno vode i začas je poplavljeno kuhinji. Kuvari i zaposleni odmah pobjegao. Ostali smo ja i kolega četvrte kompanije koja se kupala iznad koljena do njegova firma koja je imala za unos u istom dvorištu nedaleko od stolova. Ja, naivno ne shvatajući opasnost, kako se ne smočiti, Otišao sam na jednoj od plutajućih platformi i naoružan palicom našao slučajno (vidi sliku dnu članka) Počela sam surfanje i odvukao do vrtlog koji ubrzo su me da radim po dvorištu, po prvi put. Fui Fortunato, al secondo giro la pedana passo proprio accanto ad una delle colonne del loggiato zona infermeria e lestamente mi aggrappai alla grondaia arrampicandomi come un gatto fino a pormi in salvo sullo stesso loggiato e da li guadagnarmi la strada per la mia camerata poco distante dall’infermeria. Tutto sommato non ebbi paura, hrabrosti nesvesnog). Oružje je počeo da se obezbijedi sve što je mogao kao sredstvo i muškaraca, a mi studenti su učestvovali u sigurnosnim službama, a neke čak i lopatom blata. Spasioci su bili prilično pravovremeno, ali bilo je teško, malo vode i malo hrane u neposrednoj okolnostima, polje kuhinje pripremljeni su i otišli malo bolje. Vode nije jednostavno nestaju. Sa balkona mogli smo vidjeti rijeke vode vuču vozila, namještaj i svaki male ili velike objekt na susjedne ulice. Beskrajno tužno vidjeti toliko razaranja, kako za vrijeme poplava i nakon što planine blata na sve strane. Mislim da je ova epizoda mi je pomoglo da raste kao čovjek”.

Umjesto Dino Degli Esposti, od 6 Compagnia ci ha raccontato che si trovava “alla mensa difronte al Corpo di Guardia, ispod nivoa ceste, uz ulazna vrata visoka da je u jednom trenutku bio je oboren od strane vode i pala u hodniku koja je razdvajala tablice. A Niagara ušao s glasina assordante. Svi smo dobili istu ideju u glavi sa onima 9, 8, 7, itd. Odjednom su čuli trube – era l’attenti - cui seguì un ordine del Tenente Milli, che se ricordo bene doveva essere di servizio di picchetto, da je rekao: “sve na mjestu ... i držati jesti .seduti!. Svi vratio tužno u tablicama, dok je voda bila već zglobovi. Progutao sam u jednom zalogaju krilu, koji je u prilogu(možda) butinu od Mazzocchetti, i kada je voda dostigla nivo od stolice, drugi prsten najavio kraj obroka. U neobičan bi, s vodom smo kupali bedra, smo napustili stol u dvorištu kioska. Pobožni ruke, na sreću, je zasadio nizu plastičnih gajbi, koja nam je pomogla u velikoj mjeri pronaći put naše domove. Naravno, ako smo znali da će to biti posljednji vrući ručak od tamo u skoro mjesec dana, će izaći sa mnogo više mirno ... mozda pokupiti tu i tamo komad piletine ....”.

Matt Lattanzi

Od broja 37 - Godina I 29/10/2014