Cựu cảnh sát nạn nhân lũ lụt của Station Square đã sẵn sàng để quay trở lại Florence

6-caserma-sott.-CCSau khi Angels Mud để quay trở lại Florence với nhau để sống lại những nỗ lực của họ để giúp đỡ những người trẻ tuổi trong thành phố và những người bị ảnh hưởng bởi lũ lụt 4 Tháng mười một 1966 Học sinh sẽ được hạ sĩ quan trẻ của cảnh sát 59 Trong Sĩ quan quân không uỷ trường trong Station Square, những người trẻ tuổi tại thời điểm đó là giữa 18 e i 26 năm.

Nhiều trẻ táo bạo tại thời điểm đó không chỉ bắt đầu giúp đỡ người dân bị ảnh hưởng bởi lũ lụt, nhưng cũng, như trong một số trường hợp, người được cứu sống từ sự giận dữ của các nước.

Có một vài tháng mà các cảnh sát, nay đã nghỉ hưu, nhờ Francesco Liberatore Memoli, hiện đang sống ở tỉnh Vicenza, là tổ chức, tramite Facebook, con il passa parola, trên tạp chí chính thức của Force (Viên cảnh sát) và của Hiệp hội quốc gia của họ (Các fiame d'Argento), để trở về Florence trong 2016, khi mùa thu 50 Ngày kỷ niệm; giúp trong việc này bởi Florence cũng thúc đẩy, mà sẽ cung cấp cho họ hỗ trợ hậu cần - đã bắt đầu liên lạc đầu tiên với các cơ quan có thẩm quyền, quân đội, dân sự và tôn giáo – để trở về thăm tu viện và các phòng lớn, nơi họ sống trong 1966, và bây giờ là một phần của bảo tàng thành phố Santa Maria Novella, cũng như tham gia vào các nghi lễ chính thức sẽ được tổ chức nhân dịp kỷ niệm lần thứ năm mươi.

Torneranno in Piazza Stazione anche se la loro scuola non ci sarà più, vì trong 2016 toàn trường cuối cùng sẽ rời khỏi địa điểm lịch sử của Station Square cho trụ sở mới, hiện đại hơn và chức năng, thậm chí nếu phân cấp, alla periferia di Firenze, all'Olmatello, gần sân bay của Peretola và lối vào của.

Chỉ trong bốn tháng đã trả lời đến hơn năm mươi, bao gồm cả sau đó Commander của Trường, Đại tá Mario Serchi, Huy chương bạc cho Merit dân sự cho hành động anh hùng của họ trong lũ lụt, sau đó trở thành Tổng của Quân đoàn.

Với huy chương bạc cho dân Valour cho lũ cũng đã được trao Baptist Mazzocchetti rằng lưu trên Via della Scala, với sự khinh miệt nguy hiểm, assieme al Comandante, một người gặp rắc rối.

Đây là một trong số ít, trong số nhiều tập cứu hộ thường không nhớ, hoặc thậm chí là không có tin tức, quay trở lại "bình thường" dịch vụ tổ chức của Lực lượng, người đã nhìn thấy những "công nhận" Huy chương của Valor dân sự.

“Nei precedenti decennali dell’Alluvione – ha dichiarato al nostro direttore uno dei ”điều phối viên” Đợt tăng này, Liberatore Francesco Memoli – Cựu sinh viên hạ sĩ quan chúng tôi, chúng tôi đã không đề cập đến các tổ chức và cho điều này, theo quan điểm của 50 năm, chúng tôi cảm thấy cần phải có mặt như, là sinh viên của Trường Station Square, cho một năm chúng tôi cảm thấy Florence, và cho điều này chúng tôi, và chúng tôi cảm thấy, Ngoài ra nạn nhân lũ lụt Florentine. Ngoài ra chúng tôi đã cung cấp viện trợ cho người dân, nhìn qua thành phố, đặc biệt là vào ban đêm, cũng như phục hồi thậm chí còn học cùng trường, mà bị thiệt hại đáng kể. Chúng tôi sẽ không trở lại, ở 2016 Florence từ hạ sĩ quan, nhưng học sinh nạn nhân lũ lụt, với mục đích cụ thể của rigustare và sống lại những khoảnh khắc mà chúng ta sống trong một rất mãnh liệt ".

"Điều quan trọng là họ trở về - cho biết Chủ tịch Florence thúc đẩy, và Giám đốc của chúng tôi, Franco Mariani – perché servirà a mettere a fuoco che oltre all’ “esercito” degli Angeli del Fango, đã được đề cập trong 30 và 40 ngày kỷ niệm, đã có một quân đội thực sự của người lính, cảnh sát, avieri, rằng phòng ở thủ đô Tuscan, cả hai nghĩa vụ quân sự, là nghiên cứu, ngay lập tức đã được tham gia trong việc giúp đỡ người dell'inerme. Lợi nhuận của họ sẽ có nhiều tin tức và những câu chuyện về các sự kiện mà vẫn chưa được nói, và đã được kinh nghiệm của họ ở ngôi thứ nhất, với sự tàn nhẫn của những người vào thời điểm đó là ít hơn hai mươi năm ".

Trong khi đó trên Facebook đồng chí cựu thấy mình hầu như, chờ đợi để đổ xô đến Florence vào tháng 2016, xuất các bức ảnh của họ trong bộ đồng phục khi tham dự các trường học của Station Square, cũng như nhiều kỷ niệm của những ngày, come quello postato da Antonio Randazzo, của 5 Công ty của Tiểu đoàn Đầu tiên.

“Cái ngày định mệnh – racconta Randazzo - ero assegnato di servizio alla mensa insieme ad un collega allievo della quarta compagnia. Các quán cà phê nằm ở tầng trệt với truy cập từ 2 sân. Nhà bếp láng giềng là thay vì dưới đường và tương ứng với mặt tiền đối diện với ga xe lửa Santa Maria Novella. Tại một thời gian cửa nhà bếp, chúng tôi đã thấy đến nước tầng và trong thời gian không nhà bếp bị ngập lụt. Các đầu bếp và nhân viên ngay lập tức chạy trốn. Chúng tôi vẫn giữ bản thân mình và các đồng nghiệp của công ty thứ tư mà tắm để trên đầu gối đến công ty của ông trong đó có đầu vào trong sân cùng không xa các bảng. Tôi, ngây thơ không nhận ra sự nguy hiểm, để không bị ướt, Tôi đã đi trên một trong những nền tảng nổi và được trang bị một cây gậy được tìm thấy bởi cơ hội (xem hình ảnh dưới cùng của bài viết) Tôi bắt đầu lướt sóng và kéo bởi các xoáy nhanh chóng làm tôi làm xung quanh sân cho lần đầu tiên. Fui Fortunato, al secondo giro la pedana passo proprio accanto ad una delle colonne del loggiato zona infermeria e lestamente mi aggrappai alla grondaia arrampicandomi come un gatto fino a pormi in salvo sullo stesso loggiato e da li guadagnarmi la strada per la mia camerata poco distante dall’infermeria. Tutto sommato non ebbi paura, sự can đảm của bất tỉnh). Các vũ khí bắt đầu cung cấp tất cả mọi thứ ông có thể là một phương tiện và nam giới, và chúng tôi sinh viên được tham gia các dịch vụ an ninh và một số thậm chí xẻng bùn. Lực lượng cứu hộ đã khá kịp thời nhưng thật khó, ít nước và ít thức ăn trong các trường hợp ngay lập tức, bếp trường đã được chuẩn bị và đi một chút tốt hơn. Các vùng nước không rút đi một cách dễ dàng. Từ ban công, chúng tôi có thể nhìn thấy dòng sông xe ô tô chở nước, đồ nội thất và tất cả các đối tượng lớn hay nhỏ cho các đường phố lân cận. Buồn vô hạn khi thấy rất nhiều sự tàn phá, cả trong lũ và sau khi nhìn thấy những ngọn núi bùn ở khắp mọi nơi. Tôi nghĩ rằng tập phim này đã giúp tôi trưởng thành như một người đàn ông”.

Thay vào đó Dino Degli Esposti, của 6 Compagnia ci ha raccontato che si trovavaalla mensa difronte al Corpo di Guardia, dưới mức đường, với một cửa ra vào cao tại một số điểm ông bị bắn hạ bởi các nước và giảm ở hành lang ngăn cách các bảng. Một Niagara đến ở với một assordante tin đồn. Chúng tôi tất cả đều có cùng một ý tưởng trong đầu với những 9, 8, 7, vv. Đột nhiên họ nghe thấy một tiếng kèn – era l’attenti - cui seguì un ordine del Tenente Milli, che se ricordo bene doveva essere di servizio di picchetto, mà nói: “tất cả tại chỗ ... và tiếp tục ăn .seduti!. Tất cả trở lại buồn bã đến các bảng, trong khi các nước đã là mắt cá chân. Tôi ngấu nghiến trong một cánh cắn đã được đính kèm(có thể) đùi của Mazzocchetti, và khi nước đạt đến mức độ phân, một vòng thứ hai công bố kết thúc một bữa ăn. Trong một trật tự khác thường, với nước chúng ta tắm đùi, chúng tôi rời khỏi bàn ngoài sân của kiosk. Tay Pious, may mắn, đã trồng một hàng thùng nhựa, đã giúp chúng tôi rất nhiều để tìm ra con đường của ký túc xá của chúng tôi. Tất nhiên, nếu chúng ta đã biết rằng đây sẽ là bữa ăn trưa nóng cuối cùng từ đó trong gần một tháng, sẽ đi ra với nhiều hơn bình tĩnh ... có thể chọn lên ở đây và có một miếng thịt gà ....”.

Michael Lattanzi

Bởi số 37 -Năm của 29/10/2014

Firenze 4 Novembre 1966 cortile di Santa Maria Novella