Ehemaliger Polizeiflutopfer von Station Square bereit, wieder nach Florenz

Nach den Mud Engel, nach Florenz zurückkehren zusammen, um ihre Bemühungen um junge Menschen in der Stadt helfen, wieder zu erleben und die Menschen von der Flut betroffen 4 November 1966 Die Studenten werden junge Unteroffiziere der Polizei sein 59 Während der Waffenoffizieren School in Station Square, Jugendliche waren damals zwischen 18 und die 26 Jahre.

Viele mutige junge damals begann, nicht nur die von den Überschwemmungen betroffenen Menschen zu helfen, aber auch, in einigen Fällen, Leben vor der Wut des Wassers gespeichert.

Es gibt mehrere Monate, dass diese Police, jetzt im Ruhestand, dank Franclibera Memoli, lebt heute in der Provinz Vicenza, organisieren, tramite Facebook, con il passa parola, die offizielle Zeitschrift der Truppe (Der Polizist) und die ihrer National Association (Die Fiame d'Argento), nach Florenz im Gegenzug 2016, wenn der Herbst 50 Jahrestag; in das half durch die Florenz fördert auch, dass wird ihnen logistische Unterstützung - haben bereits die ersten Kontakte mit den zuständigen Behörden begonnen, Militär, zivilen und religiösen – zurückkehren, um den Kreuzgang und die großen Räume, in denen sie lebten besuchen 1966, und nun Teil des städtischen Museums von Santa Maria Novella, sowie die Teilnahme an offiziellen Zeremonien, die für den fünfzigsten Jahrestag stattfinden wird.

Torneranno in Piazza Stazione anche se la loro scuola non ci sarà più, Da in 2016 die ganze Schule wird schließlich nach links auf den historischen Ort der Station Square für die neue Zentrale, mehr modern und funktionell, auch wenn dezentrale, alla periferia di Firenze, all'Olmatello, in der Nähe des Flughafen Peretola und dem Eingang der.

In nur vier Monaten haben bereits reagiert, um über fünfzig, einschließlich der dann Kommandeur der Schule, Oberst Mario Serchi, Silbermedaille für zivile Verdienste für ihre heldenhafte Aktion während der Flut, dann wurde General des Armeekorps.

Mit der Silbermedaille für Bürger Wagemut für die Flut war auch ausgezeichnet mit dem Täufer Mazzocchetti, die auf der Via della Scala gerettet, mit Verachtung der Gefahr, assieme al Comandante, eine Person in Schwierigkeiten.

Dies ist eines der wenigen, unter den vielen Episoden der Rettungs oft nicht erinnern, oder sogar, dass es keine News, coming back "zu normal" Serviceeinrichtung der Truppe, die die "Anerkennung" mit der Medal of Valor Bürger gesehen hat.

“Nei precedenti decennali dell’Alluvione – ha dichiarato al nostro direttore uno dei ”Koordinator” Diese Rallye, Liberatore Francesco Memoli – Alumni Offiziere uns, dass wir nicht von den Institutionen und dafür erwähnt, im Hinblick auf die 50-, Wir spürten die Notwendigkeit als anwesend zu sein, Studenten der School of Station Square, für ein Jahr wir Florenz fühlte, und dafür sind wir waren, und wir fühlen uns, Auch Florentine Flutopfer. Darüber hinaus haben wir Hilfe für die Bevölkerung bereitgestellt, über die Stadt angeschaut, besonders nachts, als auch in der Sanierung sogar die gleiche Schule, die erhebliche Schäden erlitten. Wir werden nicht zurückkehren, in 2016 Florenz von Unteroffizieren, aber die Studenten Flutopfer, mit der spezifischen Absicht rigustare und erleben diese Momente, die wir in einer sehr intensiven gelebt ".

"Es wird wichtig sein, dass ihre Rückkehr - sagte Präsident von Florenz fördert, und unser Direktor, Franco Mariani – perché servirà a mettere a fuoco che oltre all’ “esercito” degli Angeli del Fango, bereits in der genannten 30 und 40 Jubiläum, gab es eine regelrechte Armee von Soldaten, Polizei, avieri, dass Zimmer in der toskanischen Hauptstadt, sowohl für den Militärdienst, ist, um zu studieren, sofort wurden in den Menschen hilft dell'inerme engagiert. Ihre Rückkehr wird mehr Nachrichten und Geschichten über Ereignisse, die immer noch nicht mitgeteilt hat,, und die von ihnen in der ersten Person erlebt, mit der Rücksichtslosigkeit derer, die zu der Zeit war weniger als 20 Jahre ".

Inzwischen auf Facebook ehemaligen Kameraden finden sich praktisch, die darauf warten, nach Florenz im November strömen 2016, Veröffentlichung ihrer Fotos in Uniform, wenn die Teilnahme an der School of Station Square, sowie viele Erinnerungen an diesen Tagen, come quello postato da Antonio Randazzo, von 5 Kompanie des Ersten Bataillons.

“Jenem schicksalhaften Tag – racconta Randazzo - ero assegnato di servizio alla mensa insieme ad un collega allievo della quarta compagnia. Die Cafeteria ist im Erdgeschoss mit Zugang von der entfernt 2 Hof. Die benachbarten Küchen waren statt unter der Straße und entsprach der Fassade zum Bahnhof Santa Maria Novella. Zu einer Zeit der Küchentür sahen wir kommen Cascading Wasser und in kürzester Zeit die Küche überschwemmt wurde. Die Köche und Mitarbeiter sofort geflohen. Wir blieben selbst und die Kollegen des vierten Unternehmen, das über den Knien Baden seine Firma, die Eingangs im selben Hof nicht weit von den Tischen hatten erreicht. Ich, naiv nicht die Gefahr der Realisierung, um nicht nass zu werden, Ich ging auf einem der schwimmende Plattformen und mit einem Stock durch Zufall gefunden bewaffnet (siehe Foto Ende des Artikels) Ich begann Surfen und durch den Wirbel, die schnell hat mich um den Hof machen zum ersten Mal gezogen. Fui Fortunato, al secondo giro la pedana passo proprio accanto ad una delle colonne del loggiato zona infermeria e lestamente mi aggrappai alla grondaia arrampicandomi come un gatto fino a pormi in salvo sullo stesso loggiato e da li guadagnarmi la strada per la mia camerata poco distante dall’infermeria. Tutto sommato non ebbi paura, der Mut der Bewusstlosigkeit). Die Waffe begann, was er konnte als Mittel und Männer zu schaffen, und wir Studenten waren in den Sicherheitsdiensten teilnehmen und einige sogar zu Schlamm schaufeln. Retter waren recht zeitnah aber es war schwer, wenig Wasser und wenig Nahrung in der unmittelbaren Umstände, Feldküchen wurden vorbereitet und ging ein wenig besser. Die Gewässer nicht einfach zurücktreten. Vom Balkon aus konnten wir Ströme von Wasser schleppen Autos zu sehen, Möbel und jede kleine oder große Aufgabe für den benachbarten Straßen. Stufenlos traurig, so viel Verwüstung sowohl während des Hochwassers und nach überall zu sehen, die Berge von Schlamm zu sehen. Ich denke, diese Episode hat mir geholfen als Mensch wachsen”.

Statt Dino Degli Esposti, von 6 Compagnia ci ha raccontato che si trovava “alla mensa difronte al Corpo di Guardia, unter dem Niveau der Straßen, mit einer Eingangstür hoch, dass an einem gewissen Punkt wurde er von dem Wasser geschossen und fiel in den Flur, der die Tabellen getrennt. Ein Niagara kam mit einem Gerücht assordante. Wir alle haben die gleiche Idee im Kopf mit denen von 9, 8, 7, usw.. Eine Trompete Plötzlich hörten sie – era l’attenti - cui seguì un ordine del Tenente Milli, che se ricordo bene doveva essere di servizio di picchetto, dass die: “alles an seinem Platz ... und weiter essen .seduti!. Alle zurück traurig auf die Tabellen, während das Wasser war schon Knöchel. Ich in einer Bissflüge verschlungen, die angebracht wurde(Vielleicht) die Oberschenkel des Mazzocchetti, und wenn das Wasser auf dem Niveau von Hockern, ein zweiter Ring das Ende einer Mahlzeit angekündigt. In einer ungewöhnlichen Reihenfolge, mit dem Wasser, das wir gebadet Oberschenkel, verließen wir den Tisch im Innenhof des Kiosks. Fromme Hände, glücklicherweise, hatte eine Reihe von Kunststoffkisten gepflanzt, dass hat uns sehr geholfen, den Weg unserer Schlafsälen finden. Natürlich, wenn wir gewusst hätten, dass dies die letzte warmes Mittagessen von dort in fast einem Monat, wäre mit viel mehr Ruhe kommen ... vielleicht Aufnehmen hier und da ein Stück Huhn ....”.

Michael Lattanzi

Durch die Anzahl 37 – Das Jahr der 29/10/2014