Dating Police baha biktima ng Station Square handa na upang bumalik sa Florence

6-caserma-sott.-CCPagkatapos ng putik anghel upang bumalik sa Florence nang magkasama upang relive ang kanilang mga pagsisikap upang makatulong sa mga kabataan sa lungsod at ang mga taong apektado ng baha 4 Nobyembre 1966 Mga mag-aaral ay magiging mga batang opisyal na di-kinomisyon ng Pulisya 59 Sa panahon ng Force Non-kinomisyon Opisyal Paaralan sa Station Square, mga kabataan sa oras na iyon ay sa pagitan ng 18 e i 26 taong gulang na.

Maraming mga naka-bold ang mga batang sa oras na iyon ay nagsimulang hindi lamang upang matulungan ang mga tao na apektado ng baha, kundi pati na rin, bilang sa ilang mga kaso, buhay-save na mula sa matinding galit ng tubig.

Mayroong ilang buwan na ang mga Pulisya, ngayon itinigil na, salamat sa Francesco Liberatore Memoli, na Ngayon ang saklaw sa probinsya ng Vicenza, ang mga pag-aayos, tramite Facebook, con il passa parola, ang opisyal na journal ng Force (Ang alat) at na ng kanilang National Association (Ang fiame d'Argento), upang bumalik sa Florence sa 2016, kapag taglagas 50 Anibersaryo; nakatulong sa ito sa pamamagitan ng Florence nagpo-promote din, na magbibigay sa kanila logistical suporta - nagsimula na ang unang contact na may mga karampatang mga awtoridad, militar, sibil at relihiyoso – upang bumalik upang bisitahin ang monasteryo at ang malaking kuwarto kung saan sila nakatira sa 1966, at ngayon ay bumubuo ng bahagi ng mga munisipal na museo ng Santa Maria Novella, pati na rin ang lumahok sa opisyal na seremonya na gaganapin para sa pang-limampu anibersaryo.

Torneranno in Piazza Stazione anche se la loro scuola non ci sarà più, dahil sa 2016 ang buong paaralan ay sa wakas ay umalis sa makasaysayang site ng Station Square para sa bagong punong-himpilan, mas makabago at nagagamit, kahit na desentralisado, alla periferia di Firenze, all'Olmatello, malapit sa airport ng Peretola at ang pasukan ng.

Sa apat na lang buwan pa tumutugon sa higit sa limampung, kabilang ang pagkatapos ay pinuno ng Paaralan, Colonel Mario Serchi, Silver Medal para maging marapat Sibil para sa kanilang kabayanihan pagkilos sa panahon ng baha, pagkatapos ay naging General ng Army Corps.

Gamit ang Silver Medal para sa Civil Valour para sa baha ay iginawad din Bautista Mazzocchetti na naka-save sa Via della Scala, may pag-upasala ng panganib, assieme al Comandante, ng isang tao sa pag.

Ito ay isa sa ilang, kabilang sa maraming mga episode ng pagliligtas ay madalas na hindi matandaan, o kahit na walang balita, bumabalik "sa normal na" service institusyon ng Force, na nakita ang "pagkilala" na may Medalya ng lakas ng loob Sibil.

“Nei precedenti decennali dell’Alluvione – ha dichiarato al nostro direttore uno dei ”coordinator” Magtulung-tulong na ito, Liberatore Francesco Memoli – NCOs sa amin Alumni hindi namin nabanggit sa pamamagitan ng mga institusyon at para sa, sa view ng ika-50, nadama namin ang pangangailangan upang magkaroon ng, bilang mga mag-aaral ng Paaralan ng Station Square, para sa isang taon naramdaman namin Florence, at para sa kami ay, at sa tingin namin, Gayundin biktima Florentine baha. Bilang karagdagan nagbigay kami ng tulong sa mga tao, pinanood sa ibabaw ng lungsod, lalo na sa gabi, pati na rin sa rehabilitating kahit na parehong paaralan, na nagdusa malaking pinsala. Hindi namin ay magbabalik, sa 2016 Florence mula sa NCOs, ngunit mag-aaral sa baha mga biktima, sa mga partikular na layunin ng rigustare at relive mga sandali na namin nanirahan sa isang napaka matinding ".

"Ito ay mahalaga na ang kanilang return - sinabi Presidente ng Florence nagpo-promote, at sa aming Direktor, Franco Mariani – perché servirà a mettere a fuoco che oltre all’ “esercito” degli Angeli del Fango, na nabanggit sa 30 at 40 anibersaryo, nagkaroon ng tunay hukbo ng mga sundalo, pulis, avieri, na kuwarto sa Tuscan kapital, Parehong para sa serbisyong militar, ay pag-aaral, agad ay nakatuon sa pagtulong sa mga tao dell'inerme. Ang kanilang mga tubo ay magkakaroon ng karagdagang mga balita at mga kuwento tungkol sa mga kaganapan na hindi pa rin na-Sinabi, at na nakaranas ng mga ito sa unang tao, sa kalupitan ng mga taong sa panahon ay mas mababa kaysa dalawampung taon ".

Samantala sa Facebook dating comrades mahanap ang kanilang mga sarili halos, naghihintay na magsama-sama sa Florence noong Nobyembre 2016, -publish ng kanilang mga larawan sa pare-parehong kapag nag-aaral ng Paaralan ng Station Square, pati na rin ang maraming mga alaala ng mga araw na iyon, come quello postato da Antonio Randazzo, ng 5 Kumpanya ng Unang batalyon.

“Na nakamamatay araw – racconta Randazzo - ero assegnato di servizio alla mensa insieme ad un collega allievo della quarta compagnia. Cafeteria ay matatagpuan sa ground floor na may access mula sa 2 patyo. Ang kalapit na kusina ay sa halip sa ilalim ng kalsada at corresponded sa harapan nakaharap sa railway station ng Santa Maria Novella. Sa isang panahon kusina ang pinto nakita namin ay cascading na tubig at hindi sa anumang oras sa kusina ay malaki ang tubig. Ang cooks at mga empleyado agad tumakas. Kami ay nanatiling naabot ang aking sarili at ang kasamahan ng ika-apat na kumpanya na bathing sa itaas ng tuhod ang kanyang kumpanya kung saan nagkaroon ng pag-input sa parehong courtyard hindi malayo mula sa mga talahanayan. Ako, naively hindi napagtatanto ang panganib, sa gayon ay hindi makakuha ng basa, Nagpunta ako sa isa sa mga lumulutang na mga platform at armado na may isang stick natagpuan sa pamamagitan ng pagkakataon (tingnan ang ibaba ng larawan ng artikulo) Nagsimula ako surfing at nag-drag sa pamamagitan ng puyo ng tubig na mabilis na ginawa sa akin gawin sa paligid ng bakuran sa unang pagkakataon. Fui fortunato, al secondo giro la pedana passo proprio accanto ad una delle colonne del loggiato zona infermeria e lestamente mi aggrappai alla grondaia arrampicandomi come un gatto fino a pormi in salvo sullo stesso loggiato e da li guadagnarmi la strada per la mia camerata poco distante dall’infermeria. Tutto sommato non ebbi paura, ang tapang ng kawalan ng malay-tao). Ang armas ay nagsimulang upang magbigay ng lahat ng dati siya bilang paraan at lalaki, at kami mga mag-aaral ay lumalahok sa mga serbisyo sa seguridad at ang ilan kahit na pala putik. Rescuers ay medyo nasa oras ngunit ito ay mahirap, maliit na tubig at kaunting pagkain sa agarang pangyayari, patlang kusina ay naghanda at mas mahusay na nagpunta ng kaunti. Ang tubig ay hindi mag-urong madali. Mula sa balkonahe maaari naming makita ang mga ilog ng tubig hila kotse, kasangkapan at ang bawat maliit o malaking bagay para sa kalapit kalye. Walang hanggan malungkot upang makita kaya magkano ang ganap na pagkasira, parehong sa panahon ng baha at pagkatapos makita ang mga bundok ng putik sa lahat ng dako. Sa tingin ko ang episode na ito nakatulong sa akin lumago bilang isang tao”.

Sa halip Dino Degli Esposti, ng 6 Compagnia ci ha raccontato che si trovavaalla mensa difronte al Corpo di Guardia, sa ilalim ng antas ng kalsada, may entrance door mataas na sa ilang mga punto siya ay kinunan down na sa pamamagitan ng tubig at nahulog sa pasilyo na pinaghihiwalay ng mga talahanayan. Ang Niagara ay dumating in gamit ang bulung-bulungan assordante. Namin ang lahat ng nakakuha ng parehong ideya sa head doon sa 9, 8, 7, at iba pa. Biglang narinig nila ng trumpeta – era l’attenti - cui seguì un ordine del Tenente Milli, che se ricordo bene doveva essere di servizio di picchetto, na sinabi: “lahat ng nasa lugar ... at panatilihing pagkain .seduti!. Ang lahat ng mga ibinalik na nakalulungkot na ang mga talahanayan, habang ang tubig ay na ankles. Devoured ako sa isang kagat wing na ay naka-attach(siguro) ang hita ng Mazzocchetti, at kapag umabot na sa tubig ang antas ng stools, isang pangalawang ring inihayag sa dulo ng isang pagkain. Sa isang hindi karaniwang pagkakasunud-sunod, may tubig namin bathed thighs, iniwanan namin ang mga talahanayan out sa courtyard ng kiosk. Maka-diyos kamay, sa kabutihang-palad, ay nakatanim isang hilera ng mga crates plastic, na nakatulong sa amin lubhang upang mahanap ang paraan ng aming mga dorms. Siyempre kung kami ay kilala na ito ay ang huling mainit na tanghalian mula doon sa halos isang buwan, ay manggagaling out kasama ang mas tahimik ... siguro tumatawag dito at doon ng isang piraso ng manok ....”.

Matt Lattanzi

Mula sa numero 37 - Taon ko 29/10/2014

Firenze 4 Novembre 1966 cortile di Santa Maria Novella