Els ex víctimes de les inundacions de la Policia de l'estació de la Plaça punt per tornar a Florència

6-caserma-sott.-CCDesprés que els àngels de fang per tornar a Florència junts per reviure els seus esforços per ajudar els joves de la ciutat i les persones afectades per la inundació 4 Novembre 1966 Els estudiants seran joves suboficials de la Policia 59 Durant els oficials de la Força no comissionat de l'escola a l'estació de la Plaça, els joves en aquest moment eren entre 18 i i 26 anys.

Molts joves audaços en aquest moment no només van començar a ajudar a les persones afectades per les inundacions, però també, com en alguns casos, vides salvades de la fúria de les aigües.

Hi ha diversos mesos que aquestes Policia, ara retirat, gràcies a Francesco Liberatore Memoli, que ara viu a la província de Vicenza, estan organitzant, tramiti Facebook, con il passa parola, el diari oficial de la Força (El policia) i la de la seva Associació Nacional (El Fiame d'Argento), per tornar a Florència en 2016, quan la caiguda 50 Aniversari; ajudat en això per la Florència també promou, que els donarà suport logístic - ja han començat els primers contactes amb les autoritats competents, militar, civil i religiosa – per tornar a visitar el claustre i les grans habitacions on vivien en 1966, i ara formen part del museu municipal de Santa Maria Novella, a més de participar en les cerimònies oficials que tindran lloc durant el cinquantè aniversari.

Torneranno in Piazza Stazione anche se la loro scuola non ci sarà più, ja que en 2016 tota l'escola serà finalment abandonat el lloc històric de la Plaça de l'Estació per a la nova seu, més modern i funcional, fins i tot si descentralitzada, alla periferia di Firenze, all'Olmatello, prop de l'aeroport de Peretola i l'entrada de la.

En només quatre mesos ja han respost a més de cinquanta, incloent el llavors Comandant de l'Escola, Coronel Mario serchi, Medalla de Plata al Mèrit Civil per la seva acció heroica durant la inundació, després es va convertir en General de Cos d'Exèrcit.

Amb la Medalla de Plata al Valor Civil per la inundació també va ser guardonat amb el Baptista Mazzocchetti que va salvar a la Via della Scala, amb menyspreu del perill, assieme al Comandante, una persona en problemes.

Aquest és un dels pocs, entre els molts episodis de rescat sovint no recordo, o fins i tot que no hi ha notícies, tornar "a la normalitat" institució de servei de la Força, que ha vist el "reconeixement" amb la Medalla al Valor Civil.

“Nei precedenti decennali dell’Alluvione – ha dichiarato al nostro direttore uno dei ”coordinador” Aquest ral·li, Liberatore Francesco Memoli – Alumni ens suboficials que no van ser esmentats per les institucions i per aquesta, en vista de la cinquantena, sentim la necessitat d'estar present com, com els estudiants de l'Escola de l'estació de la Plaça, durant un any ens sentim Florència, i per això ens, i ens sentim, També víctimes de les inundacions de Florència. A més hem proporcionat ajuda a les persones, vetllat per la ciutat, especialment a la nit, així com en la rehabilitació, fins i tot la mateixa escola, que van patir danys considerables. No anem a tornar, en 2016 Florència suboficials, però els estudiants inunden les víctimes, amb la intenció específica d'rigustare i reviure aquells moments que hem viscut d'una manera molt intensa ".

"Serà important que el seu retorn - va dir el president de Florència promou, i el nostre Director, Franco Mariani – perché servirà a mettere a fuoco che oltre all’ “esercito” degli Angeli del Fango, ja s'ha esmentat en el 30 i 40 aniversari, hi va haver un veritable exèrcit de soldats, policia, avieri, aquesta habitació a la capital de la Toscana, tant per al servei militar, és estudiar, immediatament es dedicaven a ajudar a les persones dell'inerme. El seu retorn tindrà més notícies i històries sobre els esdeveniments que encara no se'ls ha dit, i que van ser experimentats per ells en primera persona, amb la crueltat dels que en aquell moment era menys de vint anys ".

Mentrestant a Facebook antics camarades es troben virtualment, esperant a acudir a Florència al novembre 2016, publicant les seves fotos en uniforme quan assistia a l'Escola de Plaça de l'Estació, així com molts records d'aquells dies, come quello postato da Antonio Randazzo, de 5 Companyia del Primer Batalló.

“Aquest fatídic dia – racconta Randazzo - ero assegnato di servizio alla mensa insieme ad un collega allievo della quarta compagnia. La cafeteria es troba a la planta baixa amb accés des de la 2 pati. Les cuines eren veïns en lloc sota la carretera i corresponien a la façana que dóna a l'estació de tren de Santa Maria Novella. Hi va haver un temps en la porta de la cuina que vam veure venim aigua en cascada i en cap moment es va inundar la cuina. Els cuiners i empleats van fugir immediatament. Ens vam quedar jo i el col·lega de la quarta empresa que banyar a per sobre dels genolls aconseguir la seva companyia que va tenir entrada en el mateix pati no gaire lluny de les taules. Jo, ingènuament no adonar-se del perill, de manera que no es mulli, Me'n vaig anar a una de les plataformes flotants i armat amb un pal trobat per casualitat (vegeu la part inferior de la foto de l'article) Vaig començar a practicar surf i arrossegar pel vòrtex que vaig fer ràpidament em faig al pati per primera vegada. Vaig ser Fortunato, al secondo giro la pedana passo proprio accanto ad una delle colonne del loggiato zona infermeria e lestamente mi aggrappai alla grondaia arrampicandomi come un gatto fino a pormi in salvo sullo stesso loggiato e da li guadagnarmi la strada per la mia camerata poco distante dall’infermeria. Tutto sommato non ebbi paura, el valor de la inconsciència). L'arma va començar a oferir tot el que va poder com a mitjà i els homes, i que els estudiants participaven en els serveis de seguretat i alguns fins i tot a pala el fang. Els equips de rescat van ser molt oportuna però era difícil, poca aigua i poc menjar a les circumstàncies immediates, cuines de campanya es van preparar i es van anar una mica millor. Les aigües no es retiren fàcilment. Des del balcó, podíem veure rius de cotxes de ròssec d'aigua, mobles i tots els objectes petits o grans per als carrers veïns. Infinitament trist veure tanta devastació, tant durant la inundació i després de veure les muntanyes de fang per tot arreu. Crec que aquest episodi em va ajudar a créixer com un home”.

En lloc de Dino Degli Esposti, de 6 Compagnia ci ha raccontato che si trovava “alla mensa difronte al Corpo di Guardia, per sota del nivell de la carretera, amb una porta d'entrada alta que en algun moment va ser derrocat per l'aigua i es va quedar al passadís que separava les taules. Un Cataractes va entrar amb una assordante rumor. Tots tenim la mateixa idea al cap amb els de 9, 8, 7, etcètera. De sobte van sentir una trompeta – era l’attenti - cui seguì un ordine del Tenente Milli, che se ricordo bene doveva essere di servizio di picchetto, perquè aquesta: “tot al seu lloc ... i seguir menjant .seduti!. Tots van tornar tristament a les taules, Ja mentre que l'aigua era turmells. Vaig devorar en una ala de mossegada que es va adjuntar(potser) la cuixa de Mazzocchetti, i quan l'aigua arriba al nivell de la femta, un segon anell anunciar el final d'un àpat. En una comanda inusual, amb l'aigua ens vam banyar cuixes, sortim de la taula al pati del quiosc. Mans piadoses, per sort, havia plantat una filera de caixes de plàstic, que ens va ajudar en gran mesura a trobar el camí dels nostres dormitoris. Per descomptat, si haguéssim sabut que aquest seria l'últim dinar calent d'allà en gairebé un mes, sortiria amb molta més calma ... potser recollint aquí i allà un tros de pollastre ....”.

Matt Lattanzi

Pel nombre 37 -L'any 29/10/2014

Firenze 4 Novembre 1966 cortile di Santa Maria Novella