Tidigare polis översvämningsoffer Station Square redo att gå tillbaka till Florens

Efter Mud Angels att återvända till Florens tillsammans för att återuppleva sina insatser för att hjälpa ungdomar i staden och de människor som berörs av översvämningen 4 November 1966 Eleverna kommer att vara unga underofficerare av polisen 59 Under Force underofficerare Skola i Station Square, ungdomar på den tiden var mellan 18 E I 26 år.

Många djärva ung på den tiden började inte bara för att hjälpa de människor som drabbats av översvämningarna, men även, som i vissa fall, sparade liv från raseri av vattnet.

Det finns flera månader på att dessa polis, nu pensionerad, tack vare Francesco Liberatore Memoli, som nu bor i provinsen Vicenza, är att organisera, tramite Facebook, con il passa parola, den officiella tidningen i Force (Polismannen) och det av deras Riksförbundet (Den FIAME d'Argento), att återvända till Florens 2016, när hösten 50 Årsdag; hjälp i detta av Florence också främjar, som kommer att ge dem logistiskt stöd - har redan börjat de första kontakterna med de behöriga myndigheterna, militär, civila och religiösa – för att gå tillbaka för att besöka klostret och stora rum där de levde i 1966, och nu en del av den kommunala museet i Santa Maria Novella, samt att delta i officiella ceremonier som hålls för femtioårsdagen.

Torneranno in Piazza Stazione anche se la loro scuola non ci sarà più, sedan i 2016 hela skolan kommer slutligen lämnade den historiska platsen Station Square för det nya huvudkontoret, mer modern och funktionell, även om en decentraliserad, alla periferia di Firenze, all'Olmatello, nära flygplatsen i Peretola och ingången till.

På bara fyra månader har redan svarat till över femtio, däribland dåvarande befälhavare för skolan, Överste Mario Serchi, Silvermedalj för civil Merit för deras heroiska insatser under översvämningen, blev sedan generalarmékåren.

Med silvermedalj för civil Valor för översvämning delades också Döparen Mazzocchetti som sparats på Via della Scala, med förakt av fara, assieme al Comandante, en person i trubbel.

Detta är en av de få, bland de många episoder av räddnings ofta inte minns, eller till och med att det inte finns någon nyheter, kommer tillbaka "till det normala" tjänsten institution Force, som sett "erkännande" med Medal of Valor Civil.

“Nei precedenti decennali dell’Alluvione – ha dichiarato al nostro direttore uno dei ”koordinator” Detta rally, Liberatore Francesco Memoli – Alumni officerare oss vi inte nämnt av institutionerna och för detta, med tanke på den 50: e, vi kände behovet av att vara närvarande som, som studerande vid Högskolan för Station Square, för ett år kände vi Florens, och för detta var vi, och vi känner, Även florentinska översvämningsoffer. Dessutom har vi gett stöd till folket, vakade över staden, speciellt på natten, samt rehabilitering även samma skola, som lidit stora skador. Vi kommer inte tillbaka, i 2016 Florens från NCOs, men eleverna översvämningsoffer, med den specifika avsikten att rigustare och återuppleva dessa stunder som vi bodde i en mycket intensiv ".

"Det är viktigt att deras återkomst - sade president Florens främjar, och vår direktör, Franco Mariani – perché servirà a mettere a fuoco che oltre all’ “esercito” degli Angeli del Fango, redan nämnts i det 30 e n g l jag s h t du är t 40 årsdagen, Det var en veritabel armé av soldater, polis, avieri, rummet i den toskanska huvudstaden, både för militärtjänst, är att studera, omedelbart var engagerade i att hjälpa människor dell'inerme. Deras återkomst kommer att ha mer nyheter och berättelser om händelser som ännu inte har fått höra, och det upplevdes av dem i första person, med hänsynslöshet av dem som vid den tiden var mindre än tjugo år ".

Samtidigt på Facebook tidigare kamrater befinner sig praktiskt taget, väntar på att flockas till Florens i november 2016, publicera sina bilder i uniform när deltar Högskolan för Station Square, liksom många minnen från den tiden, come quello postato da Antonio Randazzo, av 5 Företag i första bataljonen.

“Den ödesdigra dagen – racconta Randazzo - ero assegnato di servizio alla mensa insieme ad un collega allievo della quarta compagnia. Cafeterian är belägen på bottenvåningen med ingång från 2 gård. Grann Kök var istället under vägen och motsvarade fasaden som vetter mot järnvägsstationen Santa Maria Novella. Vid ett tillfälle köksdörren såg vi kommit forsande vatten och på nolltid köket var översvämmade. Kockar och anställda omedelbart flytt. Vi förblev mig och kollega till den fjärde företag som bad till ovanför knäna nått sitt företag som hade ingång på samma gård inte långt från tabellerna. Jag, naivt utan att inse faran, för att inte bli blöt, Jag gick på en av de flytande plattformar och beväpnade med en pinne hittades av en slump (se bild ner i artikeln) Jag började surfa och släpas i virveln som snabbt fick mig att göra runt gården för första gången. Fui Fortunato, al secondo giro la pedana passo proprio accanto ad una delle colonne del loggiato zona infermeria e lestamente mi aggrappai alla grondaia arrampicandomi come un gatto fino a pormi in salvo sullo stesso loggiato e da li guadagnarmi la strada per la mia camerata poco distante dall’infermeria. Tutto sommato non ebbi paura, modet medvetslöshet). Vapnet började ge allt han kunde som ett medel och män, och vi elever deltog i säkerhetstjänster och en del även för att skotta lera. Räddningsmanskap var ganska lägligt men det var svårt, lite vatten och lite mat i de omedelbara omständigheterna, fältkök bereddes och gick lite bättre. Vattnet har inte avta lätt. Från balkongen kunde vi se vattenbäckar dragande bilar, möbler och varje litet eller stort föremål för angränsande gator. Oändligt sorgligt att se så mycket förödelse, både under översvämningen och efter att ha sett berg av lera överallt. Jag tror att denna episod hjälpte mig att växa som människa”.

Istället Dino Degli Esposti, av 6 Compagnia ci ha raccontato che si trovava “alla mensa difronte al Corpo di Guardia, under nivån av vägen, med en entrédörr högt att någon gång han sköts ner av vattnet och sjönk i korridoren som skilde borden. En Niagara kom in med ett rykte assordante. Vi alla fick samma tanke i huvudet med de 9, 8, 7, etc.. Plötsligt hörde de en trumpet – era l’attenti - cui seguì un ordine del Tenente Milli, che se ricordo bene doveva essere di servizio di picchetto, att nämnda: “allt på plats ... och hålla äta .seduti!. Allt åter sorgset till tabellerna, medan vattnet var redan fotleder. Jag slukade i ett bett vinge som var fäst(kanske) låret i Mazzocchetti, och när vattnet nådde upp till avföring, en andra ring meddelade i slutet av en måltid. I en ovanlig beställning, med vattnet vi badade lår, vi lämnade bordet ute på gården i kiosken. Fromma händer, lyckligtvis, hade planterat en rad med plastbackar, som hjälpt oss mycket att hitta vägen till våra sovsalar. Självklart, om vi hade vetat att detta skulle bli den sista varm lunch därifrån i nästan en månad, skulle komma ut med mycket mer lugn ... kanske plocka upp här och där en bit kyckling ....”.

Michael Lattanzi

Av nummer 37 – År 29/10/2014